ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Еврокомиссия

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 63
Штаб-квартира Европейского центрального банка во Франкфурте-на-Майне

FAZ: Сможет ли евро конкурировать с долларом?

В следующем году евро исполнится 20 лет. Несмотря на годы кризиса, единая валюта в Европе имеет после окончания Второй мировой войны более важное значение, чем любая национальная валюта. Но по сравнению с долларом значение евро невелико. Европейские политики выступают за то, чтобы евро стал «лицом и инструментом нового суверенитета» Европы, пишет газета FAZ.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
52788
00
Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан в Брюсселе

Der Spiegel: Европарламент осуждает Венгрию

Европарламент потребовал возбуждения уголовного дела против венгерского правительства из-за нарушений норм правового государства, пишет журнал Der Spiegel. Это может привести к лишению Венгрии права голоса в Совете министров. Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан заявил перед депутатами ЕС, что его народ хотят осудить за то, что Венгрия не захотела стать страной мигрантов.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
182851
00
Трубоукладочное судно Solitaire готовится к началу работ по укладке газопровода "Северный Поток - 2" в Балтийском море. 6 сентября 2018

Stern: Кто победит в финале

Северный поток — 2

Это самый спорный энергетический проект Европы — «Северный поток — 2». Россия и Германия продвигают строительство и действуют в геополитической борьбе за власть и миллиарды, пишет немецкий журнал Stern. Недавно в Грайфсвальдском заливе под воду были опущены первые трубы. Финальная игра началась. Несмотря на яростные атаки противников проекта, все идет по плану.

Stern logoStern, Германия
258423
00
Газовая компрессорная станция "Укртрансгаз"

Нафтогаз шантажирует Европу

Газовое противостояние

Компания Укртрансгаз, которая входит в Нафтогаз Украины, заявила о несоответствии Кодекса газотранспортной системы европейским нормам и требует его просмотра регулятором. Также Верховная рада Украины предприняла попытку принять решение об обязательном предоставлении облгазами информации о всех потребителей страны в единую базу Укртрансгаза.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
2210124
00
Президент РФ Владимир Путин c Сильвио Берлускони

У Путина много тайных друзей в Европе

Европа в газовых сетях России

Пока действуют санкции, политика в отношении Москвы радикальным образом не изменится. Есть проблема в разного рода партиях вроде «Национального фронта» или других сил в отдельных странах ЕС, которые пользуются поддержкой Владимира Путина. Тайных друзей у Путина в Европе довольно много. А деятельность России нацелена на ослабление Европейского союза.

Nasz Dziennik logoNasz Dziennik, Польша
92651
00
Президент РФ Владимир Путин и федеральный канцлер ФРГ Ангела Меркель на пресс-конференции

Кремль может радоваться: Европа расколота

Северный поток — 2

Кремль может торжествовать: мировое соглашение между Европейской комиссией и Газпромом ускорит появление новых водоразделов в Европе. Если добавить к этому недавнее высказывание Ангелы Меркель о том, что на Вашингтон европейцы полагаться больше не могут, мы увидим, как вырисовываются очертания совершенного нового геополитического расклада.

wPolitycewPolityce, Польша
4624054
00
Работник газовой станции PGNiG в окресностях Варшавы, Польша

С какой радости России давать скидки на газ русофобам?

Европа в газовых сетях России

Газпром много лет обирал жителей Польши и других стран Центральной Европы. Одна Литва на рубеже десятилетий переплатила за российский газ 1,5 миллиарда долларов. В случае Польши речь идет о более крупных суммах. Заявление Еврокомиссии о том, что Газпром должен заняться интеграцией рынков Восточной и Центральной Европы, звучит как приговор, обрекающий страны региона на монополию концерна.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
5347665
00
Польская пресса

Международная изоляция России стала фикцией

Польские журналисты на неделе освещали визиты в Россию Ангелы Меркель и Эммануэля Макрона, рассуждая, связано ли потепление в российско-европейских отношениях с конфликтами, возникающими между Вашингтоном и Европой, сможет ли Дональд Трамп защитить польские энергетические интересы, и какие цели преследует Владимир Путин, встречаясь с лидерами ЕС.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
37573
00
Трубы для строительства трубопровода "Северный поток - 2" в финском Котке

Все сводится к «Северному потоку»

Северный поток — 2

Трубопровод «Северный поток — 2» уже давно перестал быть просто бизнес-проектом. Министр экономики ФРГ Петер Альтмайер пытается в Киеве и в Москве обсудить общую политическую концепцию этого проекта и найти компромиссы. Германия полна решимости продолжать бизнес с Россией там, где это возможно. Альтмайеру предстоит свести воедино интересы различных сторон.

Логотип DeutschlandfunkDeutschlandfunk, Германия
163997
00
Продажа прессы в Бразилиа

СМИ Латинской Америки: фактор Путина

СМИ Латинской Америки рассказывают о том, как в России решается проблема расизма в преддверии чемпионата мира по футболу, обещаниях Путина в четвертый срок своего правления укрепить российскую экономику и проводить твердую внешнюю политику. Издания писали также о праздновании Дня Победы в России и о выгоде Кремля от разрыва США ядерной сделки с Ираном.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
12758
00
Найдено материалов: 63
Сварка труб для «Северного потока - 2» в Мюльхайме

Никто не помешает «Северному потоку — 2»

Северный поток — 2

В Заснице идет подготовка к строительству трубопровода «Северный поток — 2». Этот газопровод — один из самых спорных энергетических проектов в Европе. Он создает рабочие места в регионе, однако многие — против. Скандинавия вставляет палки в колеса проекту. Тем не менее проектировщики «Северного потока — 2» уверены, что им удастся преодолеть трудности.

00
00
Бывший генеральный секретарь НАТО и бывший премьер-министр Дании Андерс Фог Расмуссен

«Северный поток — 2» — путинская ловушка

Северный поток — 2

Спор вокруг газопровода «Северный поток — 2» продолжает обостряться. Бывший Генеральный секретарь НАТО Андерс Фог Расмуссен в интервью газете Bild объясняет, почему этот проект является по сути «геополитическим оружием» Кремля. Немецкие социал-демократы ведут себя «наивно», желая с помощью «Северного потока — 2» продолжить Восточную политику Вилли Брандта.

00
00
В Котке, Финляндия, началось нанесение бетонного покрытия на трубы для «Северного потока – 2»

Польша мечтает выдавить Газпром из Европы

Санкции: кто кого

Польский протест против зависимости Европы от российских энергоресурсов еще никогда не получал такой мощной поддержки. Интересы США совпали с польскими. Сейчас полякам остается придерживаться намеченного пути — чтобы, пользуясь поддержкой США, склонить ЕС к ограничению поставок из России и увеличению объема закупок на свободном рынке, в первую очередь у американцев.

00
00
Президент Украины Петр Порошенко и председатель Европейского совета Дональд Туск

Евроиллюзии официального Киева

Украина на переломе

Саммит Украина — ЕС в очередной раз продемонстрировал: евроинтеграция нашей страны — это всего лишь евроиллюзии официального Киева. Встреча на высшем уровне задумывалась как рекламная акция, а стала «моментом истины». Европейские лидеры дали понять: желания признать обоснованность притязаний украинского руководства на европейскую интеграцию нашей страны у ЕС нет.

00
00
Транспортировка труб для «Северного потока – 2»

Борьба за газовые трубы

Северный поток — 2

Строительство газопровода «Северный поток — 2» наталкивается на сопротивление в США и прежде всего на Украине. В то же время этот проект посеял раздор между Берлином и Брюсселем. Еврокомиссия предпринимает все для того, чтобы все же подключиться к переговорам о газопроводе. Она выступила с новым предложением, которое сразу же натолкнулось на упорное сопротивление.

00
00
Работник газовой станции PGNiG в окресностях Варшавы, Польша

С какой радости России давать скидки на газ русофобам?

Европа в газовых сетях России

Газпром много лет обирал жителей Польши и других стран Центральной Европы. Одна Литва на рубеже десятилетий переплатила за российский газ 1,5 миллиарда долларов. В случае Польши речь идет о более крупных суммах. Заявление Еврокомиссии о том, что Газпром должен заняться интеграцией рынков Восточной и Центральной Европы, звучит как приговор, обрекающий страны региона на монополию концерна.

5347665
00
455 лет исполняется собору Покрова Пресвятой Богородицы

Законопроект о санкциях выгоден России

Санкции: кто кого

Американский законопроект о санкциях, призванный причинить ущерб России, может иметь непреднамеренные последствия для США. Ведь в их нынешнем варианте санкции предусматривают также наказание для американского и европейского бизнеса по части энергетических проектов с участием российских компаний. Брюссель уже предупредил о возможном пересмотре своих антироссийских санкций.

00
00
Учения войск НАТО «Железный меч-2014» на территории Литвы

Европа готовит дороги к войне с Россией

В случае войны танки, войска и боеприпасы должны перемещаться по Европе быстрее. Говоря об этом, Еврокомиссия подразумевает всеобщий страх перед нападением России. Министр обороны Германии Урсула фон дер Ляйен потребовала создания «военного Шенгена». Пора и улучшить инфраструктуру, чтобы мосты не разваливались под танками союзников, спешащими на помощь.

00
00
Президент РФ, верховный главнокомандующий Владимир Путин

Новые санкции США — триумф Путина

Санкции: кто кого

Конгресс США ужесточил санкции против России. Но то, что на первый взгляд кажется поражением Владимира Путина, на самом деле является его триумфом. Санкции ни к чему не приведут, они только поспособствуют усилению центробежной силы на Западе. Именно на это делает ставку хозяин Кремля, ведь очевидный раскол Запада уравновешивает мелкое экономическое недовольство санкциями.

00
00
Президент РФ Владимир Путин и федеральный канцлер ФРГ Ангела Меркель на пресс-конференции

Кремль может радоваться: Европа расколота

Северный поток — 2

Кремль может торжествовать: мировое соглашение между Европейской комиссией и Газпромом ускорит появление новых водоразделов в Европе. Если добавить к этому недавнее высказывание Ангелы Меркель о том, что на Вашингтон европейцы полагаться больше не могут, мы увидим, как вырисовываются очертания совершенного нового геополитического расклада.

4624054
00