ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Евровидение

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 16
Репетиция второго полуфинала конкурса "Евровидения-2018"

Россия на «Евровидении»: это было печально

Евровидение

России нужно серьезно задуматься, чего она хочет от «Евровидения». Россия в полуфинале этого года — три минуты, пронизанные жалостью к Юлии Самойловой. В ее выступлении не было жизнерадостности, присущей «Евровидению». Песня Юлии была для нее слишком тяжелой, она пела в основном в припеве. Большую часть песни вытянули бэк-вокалисты. Россия впервые не будет участвовать в финале.

Логотип Iltalehti.fiIltalehti.fi, Финляндия
5414592
Певица Юлия Самойлова

«Подвиг» Самойловой оказался мыльным пузырем

Евровидение

Россияне задаются вопросом: неужели во всей многомиллионной стране не нашлось человека, который достойно представил бы Россию на конкурсе? Украинские пользователи шутят: не станет ли провал Самойловой поводом собрать Евромайдан в России? Сперва за то, чтобы на «Евровидение» ехали отобранные самими россиянами участники. А там и другие требования появятся.

Логотип Деловая столицаДеловая столица, Украина
353118
Испанские газеты

Сближение России и Китая в эру Трампа

В центре внимания испанских СМИ — предстоящая встреча Путина и Трампа в Гамбурге, сближение Китая и России после прихода в Белый дом Трампа, а также продажа Repsol «Газпрому» своей доли в российском проекте. Пресса также комментировала возможное участие российских хакеров в недавней кибератаки Petya и штраф Украине за недопуск России на «Евровидение».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
0970

Салвадор Собрал победил и изменил «Евровидение»

Евровидение

Салвадор Собрал — растрепанные волосы, собранные в неряшливый пучок, мешковатый пиджак, куцая бородка и сумасшедшинка в карих глазах. Так выглядит 27-летний победитель «Евровидения-2017». Он выступал не на главной сцене конкурса в Киеве, напичканной светодиодами, софитами и прочей техникой, а на придаточной, расположенной в центре зала, посреди публики.

Deutsche Welle logoDeutsche Welle, Германия
3016055
Певица Джамала, победительница конкурса «Евровидение-2016», в киевском аэропорту Борисполь после возвращения из Стокгольма

Кто за кого голосует на «Евровидении»?

Евровидение

Конкурс «Евровидение» был основан в 1956 году, чтобы объединить европейские страны после разрушительной Второй мировой войны, однако результаты голосований показывают, что он сумел сплотить некоторые страны в несколько большей степени, чем другие. Речь вовсе не идет о неких враждующих блоках в духе «Игры престолов», но определенные группы стран можно назвать «избирательными блоками».

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
297544
Главный приз конкурса Евровидение - хрустальный микрофон

Евровидение — победа Украины

Евровидение

«За прошлые годы Украина запомнилась миру в основном военными действиями. Мы хотим показать, что значительно продвинулись вперед. Это отличная возможность продемонстрировать свою душевную силу», — говорит представитель пресс-службы Евровидения-2017. Он напоминает, что, несмотря на продолжающуюся войну на востоке, Киев — европейский город. Проблем, связанных с безопасностью, нет.

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
428728
Газетный киоск в Лондоне

Убийства и пытки геев в Чечне нельзя игнорировать

Главной связанной с Россией темой в британских СМИ стал доклад Новой Газеты о преследованиях гомосексуалистов в Чечне и реакция на него со стороны международных организаций. Кроме того, издания пишут о секретных документах, подтверждающих вмешательство России в ход американских выборов, и о перехвате переговоров сирийцев, готовящихся к химической атаке.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
81675
Газетный киоск в Токио

Путин и Трамп должны осознать свою ответственность за мир

Японские СМИ обсуждали планы Токио отправить на Южные Курилы исследовательскую группу для реализации совместной хоздеятельности. Освещая диалог между РФ и США, наблюдатели подчеркнули, что Путин и Трамп должны осознать свою ответственность на международной арене. Отношения России и Украины заинтересовали прессу в связи с конфликтом вокруг «Евровидения».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
0540
Французские газеты

Путину не нравится, когда США достают свой револьвер

Французские СМИ следили за визитом госсекретаря США в Москву, прошедшему на фоне ухудшения российско-американских отношений после известных событий в Сирии, и за реакцией официального Вашингтона. Пресса продолжает обсуждать решение Украины не допустить на «Евровидение» российского кандидата, а также публикацию в «Новой газете» о нарушении прав геев в Чечне.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
51459
Найдено материалов: 16
Репетиция второго полуфинала конкурса "Евровидения-2018"

Россия на «Евровидении»: это было печально

Евровидение

России нужно серьезно задуматься, чего она хочет от «Евровидения». Россия в полуфинале этого года — три минуты, пронизанные жалостью к Юлии Самойловой. В ее выступлении не было жизнерадостности, присущей «Евровидению». Песня Юлии была для нее слишком тяжелой, она пела в основном в припеве. Большую часть песни вытянули бэк-вокалисты. Россия впервые не будет участвовать в финале.

5414592
Певица Юлия Самойлова

«Подвиг» Самойловой оказался мыльным пузырем

Евровидение

Россияне задаются вопросом: неужели во всей многомиллионной стране не нашлось человека, который достойно представил бы Россию на конкурсе? Украинские пользователи шутят: не станет ли провал Самойловой поводом собрать Евромайдан в России? Сперва за то, чтобы на «Евровидение» ехали отобранные самими россиянами участники. А там и другие требования появятся.

353118
Испанские газеты

Сближение России и Китая в эру Трампа

В центре внимания испанских СМИ — предстоящая встреча Путина и Трампа в Гамбурге, сближение Китая и России после прихода в Белый дом Трампа, а также продажа Repsol «Газпрому» своей доли в российском проекте. Пресса также комментировала возможное участие российских хакеров в недавней кибератаки Petya и штраф Украине за недопуск России на «Евровидение».

0970

Салвадор Собрал победил и изменил «Евровидение»

Евровидение

Салвадор Собрал — растрепанные волосы, собранные в неряшливый пучок, мешковатый пиджак, куцая бородка и сумасшедшинка в карих глазах. Так выглядит 27-летний победитель «Евровидения-2017». Он выступал не на главной сцене конкурса в Киеве, напичканной светодиодами, софитами и прочей техникой, а на придаточной, расположенной в центре зала, посреди публики.

3016055
Певица Джамала, победительница конкурса «Евровидение-2016», в киевском аэропорту Борисполь после возвращения из Стокгольма

Кто за кого голосует на «Евровидении»?

Евровидение

Конкурс «Евровидение» был основан в 1956 году, чтобы объединить европейские страны после разрушительной Второй мировой войны, однако результаты голосований показывают, что он сумел сплотить некоторые страны в несколько большей степени, чем другие. Речь вовсе не идет о неких враждующих блоках в духе «Игры престолов», но определенные группы стран можно назвать «избирательными блоками».

297544
Главный приз конкурса Евровидение - хрустальный микрофон

Евровидение — победа Украины

Евровидение

«За прошлые годы Украина запомнилась миру в основном военными действиями. Мы хотим показать, что значительно продвинулись вперед. Это отличная возможность продемонстрировать свою душевную силу», — говорит представитель пресс-службы Евровидения-2017. Он напоминает, что, несмотря на продолжающуюся войну на востоке, Киев — европейский город. Проблем, связанных с безопасностью, нет.

428728
Газетный киоск в Лондоне

Убийства и пытки геев в Чечне нельзя игнорировать

Главной связанной с Россией темой в британских СМИ стал доклад Новой Газеты о преследованиях гомосексуалистов в Чечне и реакция на него со стороны международных организаций. Кроме того, издания пишут о секретных документах, подтверждающих вмешательство России в ход американских выборов, и о перехвате переговоров сирийцев, готовящихся к химической атаке.

81675
Газетный киоск в Токио

Путин и Трамп должны осознать свою ответственность за мир

Японские СМИ обсуждали планы Токио отправить на Южные Курилы исследовательскую группу для реализации совместной хоздеятельности. Освещая диалог между РФ и США, наблюдатели подчеркнули, что Путин и Трамп должны осознать свою ответственность на международной арене. Отношения России и Украины заинтересовали прессу в связи с конфликтом вокруг «Евровидения».

0540
Французские газеты

Путину не нравится, когда США достают свой револьвер

Французские СМИ следили за визитом госсекретаря США в Москву, прошедшему на фоне ухудшения российско-американских отношений после известных событий в Сирии, и за реакцией официального Вашингтона. Пресса продолжает обсуждать решение Украины не допустить на «Евровидение» российского кандидата, а также публикацию в «Новой газете» о нарушении прав геев в Чечне.

51459