ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Хезболла

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 12
Израильский флаг

Карты в Сирии сданы по-новому

Ближний Восток и новая игра России

У России и Израиля схожие интересы на Ближнем Востоке: обе страны хотят ограничить влияние Ирана. Израиль опасается появления фактической границы с Ираном на севере. Российских мусульман не воодушевляет «роман» Москвы с шиитами «Асад — Иран — "Хезболла"». Россия выигрывает на короткой дистанции, но оправдаются ли ее ставки на длинной дистанции?

логотип  Israel HayomIsrael Hayom, Израиль
42189
Российский самолет на авиабазе «Хмеймим» в сирийской провинции Латакия

Россия в растерянности

Война за мир в Сирии

Казалось бы, сегодня Россия играет главную роль в решении сирийского вопроса. Но именно сейчас она оказалась в полной растерянности. Это является следствием не только слабости, но и силы. Сложность выбора действий в условиях высокой степени неопределенности — вот, что приводит Россию в недоумение. Не похоже, что Москва сейчас способна преодолеть эти трудности

againsterhab.comMadar Al Youm, Сирия
2214059
Российско-египетские антитеррористические учения «Защитники дружбы - 2016»

Остаться в Египте или пойти в Ливию?

Ближний Восток и новая игра России

Стратегическая важность Ливии для России не подлежит сомнению. Но ряд обстоятельств ограничивают возможности Москвы: незавершенность сирийской войны, отсутствие игрока, подобного Ирану в Ливии, иной геополитический контекст. Зачем тогда муссируется эта тема? Россия просто ведет психологическую войну, чтобы показать свое величие и способность к активным действиям.

Аль-Араби Аль-ДжадидAl Araby Al Jadeed, Великобритания
114359
Девушки в буркини и бикини на пляже в Тунисе

Сексуальная революция в арабских странах

Арабские революции

«Арабская весна» предвещала перемены в гендерных вопросах. В революциях в Египте, Ливии и Йемене женщины играли важную роль. Они хотели освободиться не только от политического притеснения, но и от мужского шовинизма. В Ливане запустили шоу знакомств и открыли центр для гомосексуалистов. Но в Саудовской Аравии за однополые отношения все еще грозит смертная казнь.

Die Welt logoDie Welt, Германия
218696
Истребитель военно-воздушных сил Израиля

Бомбардировку Сирии услышали в Москве

О дерзкой и открытой операции израильской авиации на сирийской территории в конце прошлой недели сообщили все мировые СМИ. Гул от ночной атаки был слышен не только в приграничной зоне, он докатился почти до Иерусалима. Утром жители с тревогой поглядывали на север, ожидая возможной ответной реакции. И она последовала… в виде вызова уполномоченного представителя Израиля на ковер в Москве. Так что же наделало столько шума?

Русская Германия logoРусская Германия, Германия
205870
Боевики «Хезболлы» на похоронах командира Хасана Хусейна аль-Хаджа

От Крыма до Иордании: игра «выкрути руки»

Ближний Восток и новая игра России

3 марта Израиль предпринял попытку уничтожить оружие, поставляемое «Хезболле». Но его ракеты были сбиты снарядами, запущенными с территории Сирии. Этот инцидент стал посланием Израилю, а вслед за ним и США. Сегодня борьба «Хезболлы» и противодействующих ей стран уже не сводится к борьбе между Америкой и Россией. Конфликт вышел на более сложный этап, как это произошло с Крымом.

Аль-ДжумхурияAl Joumhouria, Ливан
911175
Боец местных сил самообороны с гранатометом РПГ-7 в пригороде Дамаска

Битва за Дамаск: уравнение с многими неизвестными

Война за мир в Сирии

20 марта начался второй этап боев на окраинах Дамаска после нарушения астанинского соглашения о перемирии. Режиму жизненно важно отстоять столицу, так как поражение в Дамаске послужит точкой обратного отсчета поражения Асада. Чем ожесточеннее бои, тем выгоднее положение оппозиции, и в особенности, стоящих за ней сил на переговорах в Астане и Женеве.

Аль-ДжумхурияAl Joumhouria, Ливан
64458
Истребитель военно-воздушных сил Израиля

Израиль должен действовать очень осторожно

До недавнего времени отдельные удары израильских ВВС, связанные со стремлением не допустить переправки шиитским боевикам стратегического оружия из Ирана, а также символические реакции на это сирийской армии Асада и «Хезболлы», не приводили к существенному изменению баланса сил на севере. Однако негласные правила игры изменились в последнее время. Это связано с российским вмешательством в регионе на стороне режима Асада.

Haaretz logoHaaretz, Израиль
104311
Иранский танк «Каррар»

Россия пожертвует Ираном

Ближний Восток и новая игра России

Нетаньяху не зря приезжал в Москву. На то есть две причины: намерение Ирана создать постоянную военную базу в Латакии и новые вооруженные формирования «Бригад освобождения Голан», аффилированные с «Хезболлой». Их цель — освобождение Голанских высот от израильской оккупации. Готова ли Россия пойти на поводу у Израиля и бросить своего союзника в лице Ирана?

Логотип TabnakTabnak, Иран
2210445
Митинг студентов университета "Баас" в поддержку действий российской авиации в Сирии

Россия не пойдет на поводу у Ирана

Ближний Восток и новая игра России

Портреты Путина, развернутые повсюду на улицах Алеппо, указывают на растущее влияние Москвы в Сирии, за счет Ирана, другого союзника режима. Разница в их позициях стала очевидной после окончательного установления контроля над Алеппо в декабре прошлого года. Иран был намерен примириться с оппозицией, а Россия не была готова поступиться своими интересами.

логоти Al WatanAl-Watan Saudi Arabia, Саудовская Аравия
33283
Найдено материалов: 12
Израильский флаг

Карты в Сирии сданы по-новому

Ближний Восток и новая игра России

У России и Израиля схожие интересы на Ближнем Востоке: обе страны хотят ограничить влияние Ирана. Израиль опасается появления фактической границы с Ираном на севере. Российских мусульман не воодушевляет «роман» Москвы с шиитами «Асад — Иран — "Хезболла"». Россия выигрывает на короткой дистанции, но оправдаются ли ее ставки на длинной дистанции?

42189
Российский самолет на авиабазе «Хмеймим» в сирийской провинции Латакия

Россия в растерянности

Война за мир в Сирии

Казалось бы, сегодня Россия играет главную роль в решении сирийского вопроса. Но именно сейчас она оказалась в полной растерянности. Это является следствием не только слабости, но и силы. Сложность выбора действий в условиях высокой степени неопределенности — вот, что приводит Россию в недоумение. Не похоже, что Москва сейчас способна преодолеть эти трудности

2214059
Российско-египетские антитеррористические учения «Защитники дружбы - 2016»

Остаться в Египте или пойти в Ливию?

Ближний Восток и новая игра России

Стратегическая важность Ливии для России не подлежит сомнению. Но ряд обстоятельств ограничивают возможности Москвы: незавершенность сирийской войны, отсутствие игрока, подобного Ирану в Ливии, иной геополитический контекст. Зачем тогда муссируется эта тема? Россия просто ведет психологическую войну, чтобы показать свое величие и способность к активным действиям.

114359
Девушки в буркини и бикини на пляже в Тунисе

Сексуальная революция в арабских странах

Арабские революции

«Арабская весна» предвещала перемены в гендерных вопросах. В революциях в Египте, Ливии и Йемене женщины играли важную роль. Они хотели освободиться не только от политического притеснения, но и от мужского шовинизма. В Ливане запустили шоу знакомств и открыли центр для гомосексуалистов. Но в Саудовской Аравии за однополые отношения все еще грозит смертная казнь.

218696
Истребитель военно-воздушных сил Израиля

Бомбардировку Сирии услышали в Москве

О дерзкой и открытой операции израильской авиации на сирийской территории в конце прошлой недели сообщили все мировые СМИ. Гул от ночной атаки был слышен не только в приграничной зоне, он докатился почти до Иерусалима. Утром жители с тревогой поглядывали на север, ожидая возможной ответной реакции. И она последовала… в виде вызова уполномоченного представителя Израиля на ковер в Москве. Так что же наделало столько шума?

205870
Боевики «Хезболлы» на похоронах командира Хасана Хусейна аль-Хаджа

От Крыма до Иордании: игра «выкрути руки»

Ближний Восток и новая игра России

3 марта Израиль предпринял попытку уничтожить оружие, поставляемое «Хезболле». Но его ракеты были сбиты снарядами, запущенными с территории Сирии. Этот инцидент стал посланием Израилю, а вслед за ним и США. Сегодня борьба «Хезболлы» и противодействующих ей стран уже не сводится к борьбе между Америкой и Россией. Конфликт вышел на более сложный этап, как это произошло с Крымом.

911175
Боец местных сил самообороны с гранатометом РПГ-7 в пригороде Дамаска

Битва за Дамаск: уравнение с многими неизвестными

Война за мир в Сирии

20 марта начался второй этап боев на окраинах Дамаска после нарушения астанинского соглашения о перемирии. Режиму жизненно важно отстоять столицу, так как поражение в Дамаске послужит точкой обратного отсчета поражения Асада. Чем ожесточеннее бои, тем выгоднее положение оппозиции, и в особенности, стоящих за ней сил на переговорах в Астане и Женеве.

64458
Истребитель военно-воздушных сил Израиля

Израиль должен действовать очень осторожно

До недавнего времени отдельные удары израильских ВВС, связанные со стремлением не допустить переправки шиитским боевикам стратегического оружия из Ирана, а также символические реакции на это сирийской армии Асада и «Хезболлы», не приводили к существенному изменению баланса сил на севере. Однако негласные правила игры изменились в последнее время. Это связано с российским вмешательством в регионе на стороне режима Асада.

104311
Иранский танк «Каррар»

Россия пожертвует Ираном

Ближний Восток и новая игра России

Нетаньяху не зря приезжал в Москву. На то есть две причины: намерение Ирана создать постоянную военную базу в Латакии и новые вооруженные формирования «Бригад освобождения Голан», аффилированные с «Хезболлой». Их цель — освобождение Голанских высот от израильской оккупации. Готова ли Россия пойти на поводу у Израиля и бросить своего союзника в лице Ирана?

2210445
Митинг студентов университета "Баас" в поддержку действий российской авиации в Сирии

Россия не пойдет на поводу у Ирана

Ближний Восток и новая игра России

Портреты Путина, развернутые повсюду на улицах Алеппо, указывают на растущее влияние Москвы в Сирии, за счет Ирана, другого союзника режима. Разница в их позициях стала очевидной после окончательного установления контроля над Алеппо в декабре прошлого года. Иран был намерен примириться с оппозицией, а Россия не была готова поступиться своими интересами.

33283