ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Красный Крест

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 19
Учение военной полиции под Екатеринбургом

Sun: спецназ Путина использует знак Красного Креста для устройства засад

Силы специальных операций Владимира Путина используют автомобили скорой помощи со знаками Красного Креста во время учений по подготовке смертельных засад, что является нарушением международных гуманитарных правил. Этот факт был зафиксирован на фотографиях, указывает автор.

The Sun logoThe Sun, Великобритания
366405
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Израиль

Al Jazeera: Израиль и Сирия обменялись пленными при посредничестве России

Недавно молодая гражданка Израиля пересекла сирийскую границу в районе Голанских высот. Премьер-министр Нетаньяху попросил помощи у Путина в освобождении девушки, так как произошедшее, по его словам, чистая случайность. Об операции по обмену пленными при посредничестве России — в публикации «Аль-Джазиры».

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
11009
Президент Сирии Башар Асад на линии фронта в Идлибе

Newsweek: США надо заменить помощь Сирии в рамках ООН своей операцией — назло Асаду и России

Война за мир в Сирии

США скорее помогут гумпомощью сирийским оппозиционным боевикам, чем сирийскому правительству. Такова была и политика Обамы, и политика Трампа. И нет оснований ждать, что политика Байдена будет иной. Два ученых уже советуют ему вывести США из гуманитарной операции ООН в Сирии — ведь ООН сотрудничает с Асадом. Советуют начать свою операцию в обход ООН.

логотип NewsweekNewsweek, США
132745
Правительство Венесуэлы выступает против санкционной политики США

Clarín: чтобы Венесуэла получила гумпомощь, Мадуро договорился с Гуайдо и разрешил поставки без участия чиновников

Новая жизнь в Латинской Америке

Аргентинская газета - за соглашение между президентом Венесуэлы Мадуро и оппозиционером Хуаном Гуайдо. Иначе стране было не получить гумпомощь, к тому же это может быть первый шаг к диалогу. Статистика по вирусу в Венесуэле хорошая, но помощь не помешает: и Южная Америка, и Северная сегодня — мировые центры пандемии.

Clarin logoClarin, Аргентина
2978
Пострадавший от землетрясения город Аматриче в Италии

HS: у человека невероятные способности к выживанию

Руководитель международного отдела Финского Красного Креста по оказанию помощи в катастрофах за 20 лет успела побывать в 20 горячих точках мира, и она знает, что является для пострадавших самым важным. Для нее очевидно, что человек обладает невероятными способностями к выживанию.

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
12429
Пожилые женщины попрошайничают в центре Киева

Wiener Zeitung: на Украине больше некому заботиться о стариках

Репортаж австрийского журналиста Томаса Зайферта повествует о жизни наиболее уязвимой части украинского населения. Молодежь уезжает в большие города или за границу, о стариках и инвалидах некому заботиться — но на помощь им приходит Красный крест. Он же оказывает помощь людям, пытающимся начать новую жизнь.

Wiener Zeitung logoWiener Zeitung, Австрия
44176
Лидер оппозиции Венесуэлы Хуан Гуайдо

Венесуэла: когда Гуайдо нечем крыть (Página12)

Революция в Венесуэле

Пока Мадуро налаживает сотрудничество с Международным комитетом Красного Креста, Гуайдо не удается добиться признания в ООН, пишет аргентинское издание. Проблема правых состоит в том, что в ответ на эти шаги президента Мадуро, им нечем крыть. Похоже, у них закончились идеи. Поэтому-то американцы сейчас перетягивают общественное внимание на себя, стараясь сгустить краски вокруг венесуэльского кризиса.

Pagina 12 logoPagina 12, Аргентина
64535
Премьер-министр Италии Бенито Муссолини прощается с нацистским генералом Германом Герингом в Риме

Slate (Франция): Кто помог нацистам бежать из Европы?

Вторая мировая глазами западных СМИ

Чтобы избежать наказания за свои преступления, нацисты выдавали себя за беженцев, возвращавшихся домой в конце войны. Создается настоящая сеть по переброске бывших нацистов из Центральной Европы при поддержке США, которые видели в этом способ «вернуть» беглецов, чтобы они стали шпионами. Slate рассказывает, каким образом нацистам удавалось оставаться инкогнито.

логотип slate.frSlate.fr, Франция
4110516
Митинг и манифестация в Гельсинфорсе(Хельсинки) в 1917 году

Где Россия — там война

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Гражданская война — болезнь, от которой нет вакцины. Сложись ситуация немного по-иному, гражданская война наподобие финской разгорелась бы и в Норвегии, считает норвежский журналист и писатель Мортен Йентофт. В финском случае сказалась близость России, считает он: «Октябрьский переворот произошел в Петрограде, от него побежали круги по воде, и они дошли до Финляндии».

HBLHufvudstadsbladet, Финляндия
565457
Канал "Северский Донец - Донбасс" в Донецкой области

Россия готовится уйти с Донбасса

Восточная Украина: ничья земля

Заместитель министра Украины по вопросам временно оккупированных территорий и внутренне перемещенных лиц Юрий Гримчак в интервью «Апострофу» рассказал об экологических проблемах на Донбассе, потребностях жителей оккупированных территорий, поставках воды, газа и электричества в Донецкую и Луганскую области, а также о ситуации с Крымом и островом Тузла.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
188672
Найдено материалов: 19
Митинг и манифестация в Гельсинфорсе(Хельсинки) в 1917 году

Где Россия — там война

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Гражданская война — болезнь, от которой нет вакцины. Сложись ситуация немного по-иному, гражданская война наподобие финской разгорелась бы и в Норвегии, считает норвежский журналист и писатель Мортен Йентофт. В финском случае сказалась близость России, считает он: «Октябрьский переворот произошел в Петрограде, от него побежали круги по воде, и они дошли до Финляндии».

565457
Премьер-министр Италии Бенито Муссолини прощается с нацистским генералом Германом Герингом в Риме

Slate (Франция): Кто помог нацистам бежать из Европы?

Вторая мировая глазами западных СМИ

Чтобы избежать наказания за свои преступления, нацисты выдавали себя за беженцев, возвращавшихся домой в конце войны. Создается настоящая сеть по переброске бывших нацистов из Центральной Европы при поддержке США, которые видели в этом способ «вернуть» беглецов, чтобы они стали шпионами. Slate рассказывает, каким образом нацистам удавалось оставаться инкогнито.

4110516
Учение военной полиции под Екатеринбургом

Sun: спецназ Путина использует знак Красного Креста для устройства засад

Силы специальных операций Владимира Путина используют автомобили скорой помощи со знаками Красного Креста во время учений по подготовке смертельных засад, что является нарушением международных гуманитарных правил. Этот факт был зафиксирован на фотографиях, указывает автор.

366405

Люди спрашивали, собираемся ли мы их убить

Восточная Украина: ничья земля

Горячка первых дней конфликта уступила место монотонному противостоянию. Последние два года армия не отправляет призывников на фронт, волны мобилизации остались в прошлом. Пророссийские или проукраинские политические взгляды перестали быть актуальными. Остается лишь надежда покончить с насилием, сделав ставку на многообразие украинской идентичности.

00
Солдаты Ваффен-СС получают награды, 1940 год

Норвежским нацистам поставят памятник?

О войне 1939-1945

Норвежский Красный Крест обратился к властям государства с просьбой содействовать созданию в Норвегии памятника, посвященного норвежцам, воевавшим на стороне немецкой «Ваффен СС» и погибшим во время войны. Красный Крест выступает от имени их родственников и потомков. Норвежский ученый считает, что для государства было бы серьезной ошибкой принимать участие в чем-то подобном.

00
Канал "Северский Донец - Донбасс" в Донецкой области

Россия готовится уйти с Донбасса

Восточная Украина: ничья земля

Заместитель министра Украины по вопросам временно оккупированных территорий и внутренне перемещенных лиц Юрий Гримчак в интервью «Апострофу» рассказал об экологических проблемах на Донбассе, потребностях жителей оккупированных территорий, поставках воды, газа и электричества в Донецкую и Луганскую области, а также о ситуации с Крымом и островом Тузла.

188672
Очередь за обедом во время голода в Поволжье

Шведку Луизу бросили в Советском Союзе

В Самаре на юго-западе России живет женщина с абсолютно шведским именем Луиза Муландер. Ей 93 года. Она стала свидетельницей всех драматических событий в России прошедшего столетия: голода, войн, сталинских репрессий. Но она всегда мечтала о том, чтобы найти своего шведского отца. И вот мечта стала явью. Газета Expressen помогла найти ее близких родственников в Швеции.

00
Президент Сирии Башар Асад на линии фронта в Идлибе

Newsweek: США надо заменить помощь Сирии в рамках ООН своей операцией — назло Асаду и России

Война за мир в Сирии

США скорее помогут гумпомощью сирийским оппозиционным боевикам, чем сирийскому правительству. Такова была и политика Обамы, и политика Трампа. И нет оснований ждать, что политика Байдена будет иной. Два ученых уже советуют ему вывести США из гуманитарной операции ООН в Сирии — ведь ООН сотрудничает с Асадом. Советуют начать свою операцию в обход ООН.

132745

Как норвежские «валькирии» служили Гитлеру

Острые углы истории

Норвежские «фронтовые сестры», воевавшие на стороне фашистской Германии, были не только сестрами милосердия. Они были частью гитлеровской военной машины и могли знать о геноциде, считает норвежский историк — автор недавно вышедшей книги «Валькирии Гиммлера». В книге речь идет о примерно 500 норвежках, которые во время Второй мировой войны вошли в состав немецкого Красного Креста.

00

Опасные связи Международного Комитета Красного Креста

Нейтралитет — основной принцип деятельности Международного Комитета Красного Креста (МККК). Основан он был в Швейцарии, здесь же расположена и штаб-квартира этой, наверное, самой известной в мире гуманитарной организации. Опубликованный недавно по поручению правительства Швейцарии историко-аналитический доклад деятельности МККК нашел множество пунктов, достойных серьезной критики.

00