ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Le Monde

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 3
Арт-объекты, установленные к чемпионату мира по футболу 2018, на Манежной площади в Москве

Le Monde: Россия одновременно раздражает и привязывает к себе

Россия и Запад

Когда журналистка «Монд» Изабель Мандро приехала в Москву в 2014 году в разгар украинского кризиса, то увидела перед собой страну под влиянием пропаганды, в которой «все было непредсказуемо». Она рассказывает о Путине, недоверии властей к иностранной прессе на всех уровнях, о том, что Россия одновременно и вызывает раздражение, и привязывает к себе, как никакая другая страна.

Le Monde logoLe Monde, Франция
4317456
Супруга обвиняемого в подготовке покушения на президента РФ Владимира Путина Амина Осмаева

На Украине убита чеченская активистка

Ситуация на Украине

В понедельник, 30 октября, Амина Окуева, чеченская активистка, ставшая известной на Украине из-за участия в войне на Донбассе, была убита на окраине Киева при обстреле ее машины. Ее муж Адам Осмаев был ранен. Это нападение напоминает об атмосфере напряженности и отсутствия безопасности на Украине, где в последние месяцы число убийств сильно возросло.

Le Monde logoLe Monde, Франция
459993
Граница России и Норвегии в городе Стурскуг

Как живется на границе с Россией

История России полна постоянных изменений границ. Падение Советского Союза и появление на его останках 12-ти независимых стран превратило российскую границу в лоскутное одеяло из различных культур и традиций. Их и запечатлела эта замечательная фотосерия, сосредоточившаяся на европейской стороне окраин бывшей империи.

BuzzFeedBuzzFeed, США
3817142
Найдено материалов: 3
Супруга обвиняемого в подготовке покушения на президента РФ Владимира Путина Амина Осмаева

На Украине убита чеченская активистка

Ситуация на Украине

В понедельник, 30 октября, Амина Окуева, чеченская активистка, ставшая известной на Украине из-за участия в войне на Донбассе, была убита на окраине Киева при обстреле ее машины. Ее муж Адам Осмаев был ранен. Это нападение напоминает об атмосфере напряженности и отсутствия безопасности на Украине, где в последние месяцы число убийств сильно возросло.

459993
Арт-объекты, установленные к чемпионату мира по футболу 2018, на Манежной площади в Москве

Le Monde: Россия одновременно раздражает и привязывает к себе

Россия и Запад

Когда журналистка «Монд» Изабель Мандро приехала в Москву в 2014 году в разгар украинского кризиса, то увидела перед собой страну под влиянием пропаганды, в которой «все было непредсказуемо». Она рассказывает о Путине, недоверии властей к иностранной прессе на всех уровнях, о том, что Россия одновременно и вызывает раздражение, и привязывает к себе, как никакая другая страна.

4317456
Граница России и Норвегии в городе Стурскуг

Как живется на границе с Россией

История России полна постоянных изменений границ. Падение Советского Союза и появление на его останках 12-ти независимых стран превратило российскую границу в лоскутное одеяло из различных культур и традиций. Их и запечатлела эта замечательная фотосерия, сосредоточившаяся на европейской стороне окраин бывшей империи.

3817142