ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

МГУ

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 22
Здание МГУ

THE: МГУ — в десятке лучших вузов стран с переходной экономикой

Опубликован рейтинг ста лучших университетов в странах с переходной экономикой, в него вошли 48 российских вузов. Самая высокая позиция — у Московского государственного университета, он занимает шестое место в топ-100. Хорошие оценки также получили МФТИ, ВШЭ, МИФИ и другие.

Times Higher EducationTimes Higher Education, Великобритания
143020
День открытых дверей факультета журналистики МГУ

DenníkN: «Россия шокирует и очаровывает»

Выпускница словацкой гимназии попала в МГУ. Без особого энтузиазма она планировала проучиться там год — два и вернуться домой, но осталась в Москве на девять лет. Переезд в Москву стал для нее культурным шоком, а реальный образ России совершенно не отвечал прежним представлениям. Россия перевернула в ее жизни многое.

DenníkNDenníkN, Словакия
12834966
МГУ

TNI: российские университеты не могут дать образование мирового уровня

Низкое качество подготовки студентов, слабый уровень преподавателей, коррупция и сексуальные домогательства — автор черными красками рисует настоящее и будущее российского высшего образования. Избранные вузы, получившие из федерального бюджета миллиарды долларов, так и не смогли достичь статуса мирового уровня, пишет он.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
10718411
Студенты на лекции

ERR: почему эстонцам стоит учиться в российских вузах

Бывший посол Эстонии в Финляндии Харри Тийдо считает, что современные эстонцы плохо знают Россию. Для того, чтобы изменить ситуацию, правительство должно выделять деньги на обучение эстонских студентов в российских вузах.

ERR.Novosti logoERR, Эстония
83533
Китайские студенты в Хэфэе

Sina: китайский студент об учебе в России

Ван Лупин – аспирант МГУ имени М. В. Ломоносова, который хочет преподавать китайский как иностранный. Он рассказал о жизни зарубежного студента в России и дал оценку качеству обучения. Как отмечает Ван, ему всегда хотелось учиться в России, а МГУ дал ему ценный опыт и возможность применить знания на практике.

Sina.com logoSina.com, Китай
3711279
Фестиваль Турции в Москве

Yeni Akit: Турция предоставила студентам МГУ уникальную возможность

В турецкой провинции Балыкэсир профессор Ильбер Ортайлы дает уроки османского языка восьми студентам кафедры тюркологии МГУ, сообщает Yeni Akit. И в Турции, и в России подрастает очень хорошая молодежь, уверен турецкий профессор. Он уверен, что только в Турции российские студенты получат правильные знания по турецкой истории. А познакомиться с османским языком — редкая возможность.

Yeni AkitYeni Akit, Турция
11582
Лекция Дмитрия Рогозина в МГУ

Ars Technica: как Россия собирается высадиться на Луну

Популярная наука

«Нашу космонавтику ждут тяжелейшие времена», — приводит автор статьи слова российского аэрокосмического аналитика в связи с выступлением Дмитрия Рогозина в МГУ на прошлой неделе. Автор с большим скепсисом относится ко всем проектам Роскосмоса, предполагая, что на них просто не хватит денег. Опасения вызывает и тревожная хроника неудачных запусков российских ракет.

логотип Ars TechnicaArs Technica, США
565084
Университет МГУ-ППИ в Шэньчжэне

Синьхуа: почему русские уезжают в Китай?

Дэн Баолинь — 27-летняя россиянка, выпускница Санкт-Петербургского политехнического университета. После окончания бакалавриата она приняла решение, за которое ее стали уважать многие однокурсники — она решила поехать учиться в Китай и взяла себе китайское имя Дэн Баолинь. В последнее время растет количество россиян, живущих и обучающихся в Китае. С чем связана эта тенденция?

Xinhuanet logoСиньхуа, Китай
1028787
Вид на город Плёс

Жэньминь жибао: Россия всеми силами возрождает привлекательность деревень

Российские деревни и сельское хозяйство необходимо вывести из тяжелого положения, страна уже долгое время несет тяжелую ношу. Однако путь к оживлению сельского хозяйства в России сейчас прегражден дефицитом населения. Каким образом увеличить численность аграрного населения, как повысить привлекательность деревень? Россия уже добилась первых успехов, но пока рано говорить о решении проблемы, сообщает газета «Жэньминь жибао».

Логотип «Жэньминь Жибао»Жэньминь жибао, Китай
405158

Как русские едят хого?

Китайские блюда широко распространены во всем мире. Немало русских также приходит попробовать хого в рестораны. «Русские тоже приходят отведать наш хого, однако они сами требуют, чтобы официант помог им сваривать мясо, а потом они едят его с ножом и вилкой». Мисс Шэнь сказала, что русские, которые едят хого, выглядят необычно, однако то, что русским тоже нравится хого, весьма значимо.

Shenzhen pressShenzhen press, Китай
73409
Найдено материалов: 22
День открытых дверей факультета журналистики МГУ

DenníkN: «Россия шокирует и очаровывает»

Выпускница словацкой гимназии попала в МГУ. Без особого энтузиазма она планировала проучиться там год — два и вернуться домой, но осталась в Москве на девять лет. Переезд в Москву стал для нее культурным шоком, а реальный образ России совершенно не отвечал прежним представлениям. Россия перевернула в ее жизни многое.

12834966
Физико-математическая школа-интернат №18

Почему в России нет хороших математиков

Перельман, Колмогоров, Марков — Советский Союз дал миру много математических гениев. И это не было случайностью: по всей стране выискивали талантливых детей. Сегодня математика в стране не столь важна. Но математик все же может сделать карьеру, как, например, Аркадий Волош, представивший в 1997 году российский поисковик «Яндекс». Сегодня он — миллиардер.

00
МГУ

TNI: российские университеты не могут дать образование мирового уровня

Низкое качество подготовки студентов, слабый уровень преподавателей, коррупция и сексуальные домогательства — автор черными красками рисует настоящее и будущее российского высшего образования. Избранные вузы, получившие из федерального бюджета миллиарды долларов, так и не смогли достичь статуса мирового уровня, пишет он.

10718411
Университет МГУ-ППИ в Шэньчжэне

Синьхуа: почему русские уезжают в Китай?

Дэн Баолинь — 27-летняя россиянка, выпускница Санкт-Петербургского политехнического университета. После окончания бакалавриата она приняла решение, за которое ее стали уважать многие однокурсники — она решила поехать учиться в Китай и взяла себе китайское имя Дэн Баолинь. В последнее время растет количество россиян, живущих и обучающихся в Китае. С чем связана эта тенденция?

1028787
Флаги с символикой чемпионата мира по футболу 2018 на Дворцовом мосту в Санкт-Петербурге

Чемпионат в России может стать лучшим в истории

ЧМ 2018: нужен гол!

Грядущий чемпионат мира по футболу сломает немало стереотипов о России. Многие иностранцы, посетив любой из 11 городов—хозяев чемпионата, крепко удивятся: везде чисто, красиво и безопасно. У русских в рукаве спрятано немало козырей. Например, для чемпионата мира радикально перестроили или построили с нуля 12 стадионов, полностью удовлетворяющих требованиям ФИФА.

00
Лекция Дмитрия Рогозина в МГУ

Ars Technica: как Россия собирается высадиться на Луну

Популярная наука

«Нашу космонавтику ждут тяжелейшие времена», — приводит автор статьи слова российского аэрокосмического аналитика в связи с выступлением Дмитрия Рогозина в МГУ на прошлой неделе. Автор с большим скепсисом относится ко всем проектам Роскосмоса, предполагая, что на них просто не хватит денег. Опасения вызывает и тревожная хроника неудачных запусков российских ракет.

565084
Меры предосторожности для защиты от вируса "свиного гриппа"

Китай вливает инвестиции: Россия достигнет уровня Казахстана

Агентство «Стэндард энд Пурс» повысило кредитный рейтинг РФ и прогноз по рейтингам изменило на «стабильный». Страна наконец-то встала на один уровень с такими странами, как Казахстан, Болгария и Индонезия. Благодаря хорошему инвестиционному климату Китай начал вливать большие суммы в Россию. Миру стоило бы пересмотреть свои взгляды на инвестирование в Россию.

00

В России правила могут меняться

Артемий Троицкий рассказал финской журналистке, как его увольняли из МГУ: «Меня уволили не так открыто, поскольку всем было известно о моей политической активности, но сообщили, что сокращают мою зарплату в 20 раз. Раньше я зарабатывал 60 тысяч рублей, а теперь должен был получать три тысячи рублей. Тогда я пришел к выводу, что в моих услугах больше не нуждаются».

00
Вид на город Плёс

Жэньминь жибао: Россия всеми силами возрождает привлекательность деревень

Российские деревни и сельское хозяйство необходимо вывести из тяжелого положения, страна уже долгое время несет тяжелую ношу. Однако путь к оживлению сельского хозяйства в России сейчас прегражден дефицитом населения. Каким образом увеличить численность аграрного населения, как повысить привлекательность деревень? Россия уже добилась первых успехов, но пока рано говорить о решении проблемы, сообщает газета «Жэньминь жибао».

405158
МГУ

Требование снять кипу — проявление антисемитизма?

Профессор университета не может не знать, что ермолка — это ритуальный головной убор. А если он не знает, то ему надо улицы подметать, а не быть профессором в МГУ. Поэтому это такое проявление антисемитизма. Это уголовно наказуемо в России. Если это обличено в рамки внутреннего распорядка университета — это проблема университета.

00