ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

МВД

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 21
Инструкторы КГБ ведут слежку в Москве

The Guardian: исповедь предателя

Шпионами не рождаются

«Гардиан» опубликовала своеобразную «исповедь» работавшего на ЦРУ экс-сотрудника МВД РФ Евгения Чистова, в которой тот объясняет причину госизмены не корыстными побуждениями, а «любовью к родине» и негативным отношением к нынешнему руководству России. Шпион надеется на обмен, о котором договорятся Трамп и Путин. Газета никак не комментирует попытки Чистова оправдать свои поступки, оставляя его наедине с читателем.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
11937318
Рассмотрение апелляции на арест А. Кокорина и П. Мамаева

The Times: Интерпол превращается в полезного идиота Кремля

Россия и Запад

Интерпол превращается в полезного идиота для тех режимов, которые преследуют политических критиков, убеждает публику редакция британской газеты накануне избрания нового главы этой организации. Она уверяет, что только западные страны имеют правильное представление о правосудии. Россия таким не обладает, следовательно, ее представитель не должен руководить Интерполом.

логотип the timesThe Times, Великобритания
255101
Пассажиры в поезде московского метрополитена, оформленного ко Дню космонавтики и посвященного 55-летию первого полета человека в космос

Расистская Россия учится улыбаться чернокожим

ЧМ 2018: нужен гол!

Накануне Чемпионата мира по футболу в Москве свою уродливую голову поднимает расизм. За год история российского футбола была омрачена проявлениями дискриминации в отношении небелых людей и инцидентами в связи со скандированием расистских кричалок. Сборную Россию также оштрафовали за расистское поведение болельщиков на двух последних чемпионатах Европы.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
7112667
Ремонт дорог в Омске

Почему в России плохие дороги

Проблемы растущей экономики России

Государство ежегодно тратит миллиарды долларов на ремонт федеральных и региональных дорог, однако их качество традиционно остается низким. Не соответствуют нормативам почти четверть федеральных и больше половины региональных дорог. Официально в качестве причин называются нехватка денег и дороговизна современных технологий.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
633764
Акция оппозиции в Москве

«Врагов народа» в России становится больше

Дуальность российской политики

За шесть лет в России в четыре раза возросло число людей, осужденных по статьям за экстремизм. Современные российские законы позволяют очень широко трактовать понятие экстремизма. Из-за этого по данным статьям можно осудить и тех, кто публично выражает несогласие с правящим режимом. Власти убеждены, что перед судом предстают в основном настоящие «враги народа».

iDNES.cz logoiDNES.cz, Чехия
241449
Показательные выступления сотрудников спецподразделения "ОМОН"

Уголовное преследование разрушает бизнес

Проблемы растущей экономики России

Бизнесмены жалуются на излишнее внимание правоохранительной системы. В 80% случаев это вмешательство разрушает бизнес, независимо от того, доказано было преступление или нет. До суда доходит лишь 15-20% дел по экономическим статьям. Силовые методы стали инструментом для решения споров бизнесменов между собой, считают специалисты.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
41406
Французские газеты

Россия не ангел, но и не козёл отпущения

Запад отказывается от сотрудничества с Россией. Москве не дают высказать свою позицию относительно обвинений. Антироссийская истерия набирает обороты, но немало западных экспертов высказывают недоумение таким сплочением Европы и США, ведущем лишь к эскалации напряженности. Французские СМИ пишут об этом, а также о кемеровской трагедии и о ситуации в сирийской Гуте.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
22962
Операция по задержанию кавказских боевиков в Санкт-Петербурге

Самый секретный и эффективный российский спецназ

Если задать вопрос о российских контртеррористических подразделениях, многие подумают об элитном отряде ФСБ «Альфа». Однако бойцы «Альфы» не привлекаются в тех случаях, когда речь идет о террористических инцидентах. Скорее, это сфера ответственности СОБРа. Какова история создания этих подразделений? Как они выглядят в сравнении с другими формированиями ОМОНа и ФСБ?

Логотип The National InterestThe National Interest, США
928869
Рассмотрение ходатайства следствия об аресте врио премьера Дагестана и его заместителей

Пиар-ход Кремля

Выборы президента России 2018 года

Операция в Дагестане - это элемент избирательной кампании Путина, позволяющий представить его в образе гаранта порядка и законности. Речь идет не об искоренении коррупции, а об уменьшении ее масштаба и изменении принципов перераспределения коррупционной ренты. Это всего лишь пиар-ход для населения и орудие внутренней политики, которым Кремль пользуется по своему усмотрению.

Ośrodek Studiów WschodnichOśrodek Studiów Wschodnich, Польша
173901
Иранские газеты

Героическая смерть летчика Су-25 — неоспоримый факт

Подвиг российского летчика в Сирии, итоги Конгресса сирийского национального диалога в Сочи, новая ядерная программа Пентагона, ситуация в Афганистане, страсти вокруг расследования «российского дела» президента Трампа, отставки дагестанских чиновников, а также покупательная способность богатых россиян — среди сюжетов, которые привлекли внимание СМИ Ирана.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
147135
Найдено материалов: 21
Инструкторы КГБ ведут слежку в Москве

The Guardian: исповедь предателя

Шпионами не рождаются

«Гардиан» опубликовала своеобразную «исповедь» работавшего на ЦРУ экс-сотрудника МВД РФ Евгения Чистова, в которой тот объясняет причину госизмены не корыстными побуждениями, а «любовью к родине» и негативным отношением к нынешнему руководству России. Шпион надеется на обмен, о котором договорятся Трамп и Путин. Газета никак не комментирует попытки Чистова оправдать свои поступки, оставляя его наедине с читателем.

11937318
Полиция задерживает протестующих во время митинга в центре Москвы

Почему права человека в России отличаются от европейских?

В декабре в Таллине состоялась седьмая ежегодная конференция по правам человека. Это не только национальное, но европейское событие, и в текущем году оно получило еще большее значение, поскольку Эстония сейчас председательствует в ЕС. На конференцию собралось более 300 экспертов и участников из разных стран.

00
Пассажиры в поезде московского метрополитена, оформленного ко Дню космонавтики и посвященного 55-летию первого полета человека в космос

Расистская Россия учится улыбаться чернокожим

ЧМ 2018: нужен гол!

Накануне Чемпионата мира по футболу в Москве свою уродливую голову поднимает расизм. За год история российского футбола была омрачена проявлениями дискриминации в отношении небелых людей и инцидентами в связи со скандированием расистских кричалок. Сборную Россию также оштрафовали за расистское поведение болельщиков на двух последних чемпионатах Европы.

7112667

Он просто читал стихи

Полицейские схватили и насильно отвезли в участок 10-летнего мальчика, который читал на Арбате стихи Шекспира. На записи видно, что ребенок сильно напуган, громко кричит «спасите». Женщина, сопровождавшая ребенка, просит полицейских предъявить документы. Полицейские отталкивают женщину и увозят ребенка. Видео вызвало общественное возмущение и большое внимание со стороны СМИ.

00
Ремонт дорог в Омске

Почему в России плохие дороги

Проблемы растущей экономики России

Государство ежегодно тратит миллиарды долларов на ремонт федеральных и региональных дорог, однако их качество традиционно остается низким. Не соответствуют нормативам почти четверть федеральных и больше половины региональных дорог. Официально в качестве причин называются нехватка денег и дороговизна современных технологий.

633764
Генерал Власов с солдатами Русской освободительной армии

Русские коллаборационисты, которых не было

По понятным причинам сложилось так, что в СССР все народы были равны, но некоторые народы равнее других. В первую очередь это касалось русских. Достаточно вспомнить знаменитый тост Сталина «За русский народ!», произнесенный им вскоре после окончания войны в Европе, в мае 1945 года. Возможно, именно поэтому о русском коллаборационизме старались говорить поменьше и потише.

00
Военнослужащие Росгвардии на совместной тренировке пеших парадных расчетов войск Московского гарнизона

Преторианцы Кремля против цветных революций

Как Кремль готовится к потенциальной цветной революции в России? Сам Путин и его приближенные уверены, что они и есть Россия, поэтому они усиливают личную безопасность. Прошлогоднее решение Кремля создать Национальную гвардию может иметь большие последствия. Главное, чтобы не вышло как с римскими преторианцами.

00
Сотрудники Росгвардии

Зачем Путин усиливает личную армию

Президент Путин

В регионах Российской Федерации могут появиться новые спецгруппы охраны, которые будут защищать и внимательно следить за главами субъектов и местной бизнес-элитой. Президент России Владимир Путин предложил на рассмотрение Госдумы законопроект, который наделит его Национальную гвардию полномочиями по защите губернаторов и важных региональных предприятий.

00
Рассмотрение апелляции на арест А. Кокорина и П. Мамаева

The Times: Интерпол превращается в полезного идиота Кремля

Россия и Запад

Интерпол превращается в полезного идиота для тех режимов, которые преследуют политических критиков, убеждает публику редакция британской газеты накануне избрания нового главы этой организации. Она уверяет, что только западные страны имеют правильное представление о правосудии. Россия таким не обладает, следовательно, ее представитель не должен руководить Интерполом.

255101
Акция оппозиции в Москве

«Врагов народа» в России становится больше

Дуальность российской политики

За шесть лет в России в четыре раза возросло число людей, осужденных по статьям за экстремизм. Современные российские законы позволяют очень широко трактовать понятие экстремизма. Из-за этого по данным статьям можно осудить и тех, кто публично выражает несогласие с правящим режимом. Власти убеждены, что перед судом предстают в основном настоящие «враги народа».

241449