ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Международный олимпийский комитет (МОК)

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 136
Болельщики во время матча Россия - США по хоккею среди мужчин группового этапа на XXIII зимних Олимпийских играх.

Русские фанаты на Олимпиаде: громкие, гордые и злые

Странная Олимпиада-2018

На Игры в Пхенчхан приехали сонмы российских болельщиков, дав убедительный и недвусмысленный ответ всем тем, кто думал, что они запуганы, или что им неудобно из-за многочисленных обвинений в употреблении допинга, которые лишили их атлетов возможности принять участие в Олимпиаде. Нет, нет. И тысячу раз нет.

The New York Times logoThe New York Times, США
69145015
Немецкие газеты

Россия — дестабилизирующий фактор

Германские СМИ подвели итоги Мюнхенской конференции по безопасности. Атмосфера встречи напомнила комментаторам о холодной войне, в особенности когда они послушали выступления представителей России и США. Бывший председатель Конференции Хорст Тельчик упрекнул главу МИД России Сергея Лаврова «в жесткости и агрессивности». Другая тема — участие России в зимних Играх-2018.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
11180
Газетный киоск в Нью-Йорке

«НеПетя» обидел всех, поэтому вина России очевидна

Три главных темы о России определили медийный ландшафт США: вмешательство РФ в «американские выборы и вообще демократию» подтвердили главы американских разведок и спецпрокурор Мюллер; Россию обвинили также в запуске вредоносного вируса «НеПетя» в июне 2017 года; ситуация вокруг российских спортсменов на Играх в Пхёнчхане также в поле зрения СМИ.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
52535
Александр Крушельницкий

Неудивительно, что русских поймали на допинге

Новость о том, что у бронзового медалиста в парном разряде из России допинг-проба дала положительный результат, некоторые керлингисты встретили с удивлением, однако спортсмен из Канады Марк Кеннеди нисколько не шокирован: «Это проводится под руководством государства, всех обязывают принимать допинг. Поэтому нет, я не удивлен».

Ottawa Citizen logoOttawa Citizen, Канада
348284
Алекс Пуллин (Австралия), Камерон Болтон (Австралия), российский спортсмен Николай Олюнин в четвертьфинале соревнований по сноуборду среди мужчин в дисциплине сноуборд-кросс на XXIII зимних Олимпийских играх в Пхенчхане

У России нет поводов для радости

Странная Олимпиада-2018

У российских фанатов сейчас мало причин для радости. «Олимпийские атлеты из России» в общекомандном медальном зачете далеко позади. Снова и снова спортсменам в Пхёнчхане приходится оправдываться перед телекамерами, почему им не удалось завоевать медали. «Я старался и очень сильно хотел показать русский дух. Извините», — сказал сломавший ногу сноубордист Олюнин.

Логотип DeutschlandfunkDeutschlandfunk, Германия
317525
Ямайский спортсмен Усэйн Болт после финального забега на 200 м среди мужчин

Легенда спорта СССР об Олимпиаде

Представьте себе встречу с легендой прошлого. Легкоатлет-спринтер Валерий Борзов, родившийся на Украине, выступал в красной майке с надписью «СССР». Он завоевал пять олимпийских медалей: две золотые, одну серебряную и две бронзовые. На вопрос о будущем легкой атлетики после Усейна Болта он отвечает мрачно: «Кто станет главным героем? Допинг!»

La Stampa logoLa Stampa, Италия
223331
Анастасия Брызгалова и Александр Крушельницкий

Россия попалась на допинге на Олимпиаде-2018 в Пхенчхане

Странная Олимпиада-2018

Журналист Дмитрий Зеленов подтвердил информацию о том, что допинг-проба А российского керлингиста Александра Крушельницкого дала положительный результат на мельдоний. Допинг-проба B керлингиста Крушельницкого будет вскрыта завтра утром по корейскому времени. Дмитрий Губерниев считает, что после такого Россия лишится шансов на снятия бана со стороны МОК.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
849668
Хоккейный матч между командами Японии и объедененной корейской командой во время XXIII зимних Олимпийских игр в Пхенчхане

Когда политика не помешает спорту

Странная Олимпиада-2018

МОК всегда призывает не смешивать спорт с политикой. Но сейчас политика как раз пришлась к месту, потому что спорт оказался в допинговой яме. Престиж МОК сильно пострадал, нужно было что-то срочно делать. А что может быть лучше миротворческой операции? И МОК решил использовать южнокорейских спортсменок, заявив, что те совершают подвиг, достойный Нобелевской премии.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
402896
Олимпиада 2018. Керлинг. Женщины. Матч Россия - Великобритания

Там все русское

Странная Олимпиада-2018

Три четверти вопросов на пресс-конференции МОК, проходившей еще до начала Игр, были о России. Официально Россия не присутствует на Олимпиаде в Пхенчхане. Есть только 168 спортсменов, выступающих под олимпийским флагом. Россияне испытывают огромное чувство несправедливости. И если такая огромная страна испытывает такие чувства и считает, что оказалась в международной изоляции, это пугает.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
6427306
Найдено материалов: 136
Болельщики во время матча Россия - США по хоккею среди мужчин группового этапа на XXIII зимних Олимпийских играх.

Русские фанаты на Олимпиаде: громкие, гордые и злые

Странная Олимпиада-2018

На Игры в Пхенчхан приехали сонмы российских болельщиков, дав убедительный и недвусмысленный ответ всем тем, кто думал, что они запуганы, или что им неудобно из-за многочисленных обвинений в употреблении допинга, которые лишили их атлетов возможности принять участие в Олимпиаде. Нет, нет. И тысячу раз нет.

69145015
Немецкие газеты

Россия — дестабилизирующий фактор

Германские СМИ подвели итоги Мюнхенской конференции по безопасности. Атмосфера встречи напомнила комментаторам о холодной войне, в особенности когда они послушали выступления представителей России и США. Бывший председатель Конференции Хорст Тельчик упрекнул главу МИД России Сергея Лаврова «в жесткости и агрессивности». Другая тема — участие России в зимних Играх-2018.

11180
Газетный киоск в Нью-Йорке

«НеПетя» обидел всех, поэтому вина России очевидна

Три главных темы о России определили медийный ландшафт США: вмешательство РФ в «американские выборы и вообще демократию» подтвердили главы американских разведок и спецпрокурор Мюллер; Россию обвинили также в запуске вредоносного вируса «НеПетя» в июне 2017 года; ситуация вокруг российских спортсменов на Играх в Пхёнчхане также в поле зрения СМИ.

52535
Александр Крушельницкий

Неудивительно, что русских поймали на допинге

Новость о том, что у бронзового медалиста в парном разряде из России допинг-проба дала положительный результат, некоторые керлингисты встретили с удивлением, однако спортсмен из Канады Марк Кеннеди нисколько не шокирован: «Это проводится под руководством государства, всех обязывают принимать допинг. Поэтому нет, я не удивлен».

348284
Алекс Пуллин (Австралия), Камерон Болтон (Австралия), российский спортсмен Николай Олюнин в четвертьфинале соревнований по сноуборду среди мужчин в дисциплине сноуборд-кросс на XXIII зимних Олимпийских играх в Пхенчхане

У России нет поводов для радости

Странная Олимпиада-2018

У российских фанатов сейчас мало причин для радости. «Олимпийские атлеты из России» в общекомандном медальном зачете далеко позади. Снова и снова спортсменам в Пхёнчхане приходится оправдываться перед телекамерами, почему им не удалось завоевать медали. «Я старался и очень сильно хотел показать русский дух. Извините», — сказал сломавший ногу сноубордист Олюнин.

317525
Ямайский спортсмен Усэйн Болт после финального забега на 200 м среди мужчин

Легенда спорта СССР об Олимпиаде

Представьте себе встречу с легендой прошлого. Легкоатлет-спринтер Валерий Борзов, родившийся на Украине, выступал в красной майке с надписью «СССР». Он завоевал пять олимпийских медалей: две золотые, одну серебряную и две бронзовые. На вопрос о будущем легкой атлетики после Усейна Болта он отвечает мрачно: «Кто станет главным героем? Допинг!»

223331
Анастасия Брызгалова и Александр Крушельницкий

Россия попалась на допинге на Олимпиаде-2018 в Пхенчхане

Странная Олимпиада-2018

Журналист Дмитрий Зеленов подтвердил информацию о том, что допинг-проба А российского керлингиста Александра Крушельницкого дала положительный результат на мельдоний. Допинг-проба B керлингиста Крушельницкого будет вскрыта завтра утром по корейскому времени. Дмитрий Губерниев считает, что после такого Россия лишится шансов на снятия бана со стороны МОК.

849668
Хоккейный матч между командами Японии и объедененной корейской командой во время XXIII зимних Олимпийских игр в Пхенчхане

Когда политика не помешает спорту

Странная Олимпиада-2018

МОК всегда призывает не смешивать спорт с политикой. Но сейчас политика как раз пришлась к месту, потому что спорт оказался в допинговой яме. Престиж МОК сильно пострадал, нужно было что-то срочно делать. А что может быть лучше миротворческой операции? И МОК решил использовать южнокорейских спортсменок, заявив, что те совершают подвиг, достойный Нобелевской премии.

402896
Олимпиада 2018. Керлинг. Женщины. Матч Россия - Великобритания

Там все русское

Странная Олимпиада-2018

Три четверти вопросов на пресс-конференции МОК, проходившей еще до начала Игр, были о России. Официально Россия не присутствует на Олимпиаде в Пхенчхане. Есть только 168 спортсменов, выступающих под олимпийским флагом. Россияне испытывают огромное чувство несправедливости. И если такая огромная страна испытывает такие чувства и считает, что оказалась в международной изоляции, это пугает.

6427306