ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

ОДКБ

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 76
Президент США Джо Байден

TNI: как уход США из Афганистана повлияет на борьбу за Евразию

С точки зрения «Новой большой игры», вывод войск не означает её окончания. У США появится больше стратегической свободы участвовать и поддерживать различные стороны афганского конфликта в соответствии со своими интересами, считает автор. Именно в этом и заключается суть «Новой большой игры» в Евразии.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
92020
Шахматные фигуры на доске

wPolityce: активность США и России напоминает сеанс одновременной игры в шахматы

Автор анализирует последние мировые события в контексте обостряющегося геополитического противостояния, напоминающего шахматную партию, которую ведут США, Россия и Китай на нескольких досках одновременно. На фоне усложнения мировой обстановки возрастает значение региональных игроков, помощи которых будут искать крупные державы.

wPolitycewPolityce, Польша
21852
Бронетехника на границе Таджикистана и Киргизии

Страна: почему две страны «русского НАТО» едва не начали войну

Жизнь без СССР

В спорном районе на границе Киргизии и Таджикистана произошла стрельба, погибли два человека. Обе стороны обвиняют в обострении друг друга, однако уже начались переговоры. Украинская «Страна» приводит обе версии событий — киргизскую и таджикскую, а также объясняет, в чем суть конфликта.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
357081
Эмблема организации в штаб-квартире НАТО в Брюсселе

Зеркало: почему малые и средние государства стремятся в НАТО, а не ОДКБ?

НАТО уже у российских границ

Автор, задавая этот вопрос, не столько сам отвечает на него, сколько предлагает подумать над ним российским политологам. Себе же он отводит роль отстраненного наблюдателя за происходящем на постсоветском пространстве. Правда, взгляды его довольно поверхностны, а рассуждения не слишком убедительны.

Зеркало.az logoЗеркало.az, Азербайджан
241696
Празднования в Азербайджане по случаю возвращения Лачинского района

News.am: Азербайджан готовится к новой войне против Армении?

Армянское News.am дает изложение статьи из греческого англоязычного издания, в которой речь идет о подготовке Азербайджана к прямому вторжению на территорию Армении. Аналитик издания предполагает, что Азербайджан и Украина, близкие союзники Турции, могут начать одновременные операции в Армении и на Донбассе, чтобы заставить Россию пойти на уступки. Так ли это?

логотип news.amNews.am, Армения
155643
Нагорный Карабах. Российские миротворцы обеспечивают безопасность движения

CMC: как России реагировать на кризис в Армении

Ситуация в Армении требует перезагрузки российско-армянских отношений. А для такой перезагрузки Москве нужен надежный партнер в Ереване. Пока в Армении нет внятной силы, способной сплотить расколотое общество и одновременно стать серьезным партнером и стратегическим союзником Москвы. Но ее нужно искать и при необходимости помогать ей.

Логотип Московского центра КарнегиCarnegie Moscow Center, Россия
171590
Британский журналист Эдвард Лукас

Эдвард Лукас: у пространства экс-СССР нет ничего общего, кроме негативной роли России (Тиждень)

Британский журналист-русофоб Эдвард Лукас по просьбе украинской редакции задает себе «постсоветский» вопрос. Есть ли что-нибудь общее у победы Майи Санду в Молдавии, гибели демонстранта в Белоруссии и прекращения огня в Карабахе? Лукас приходит к выводу: только одно, а именно зловредное влияние России. РФ могла бы доказать куда более зловредное влияние Запада.

логотип Украинский ТижденУкраïнський тиждень, Украина
312250
«Прямая линия» с президентом РФ Владимиром Путиным

DeníkN: Кремль позволил Армении проиграть, потому что у самого сил уже нет

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Бои в Карабахе завершились не тогда, когда этого пожелала Москва, а когда Армения уже не могла сопротивляться, пишет автор, стараясь принизить роль России в завершении конфликта и очернить ее, называя ненадежным союзником. Проблему он рассматривает однобоко и с русофобским пылом, игнорируя многие составляющие конфликта.

DenniknDenikN, Чехия
5629199
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Турцию

TNI: Турция и Россия борются за власть на Южном Кавказе

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

По мере того, как Реджеп Эрдоган обращает свой взор на Южный Кавказ, Россия пытается сдержать растущие неоосманские амбиции Турции. По мнению автора, конфликт говорит о более широкой модели турецкого проецирования власти на Южном Кавказе — той, которая будет представлять каскадную угрозу интересам безопасности России.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
131752
Премьер-министр Армении Никол Пашинян

Haqqin: смертоносная реальность на армянских позициях

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

По мере того, как азербайджанские военные с каждым днем занимают в Карабахе все больше деревень, премьер-министр Армении Никол Пашинян продолжает изучать возможности, как спасти ситуацию. Но его главной проблемой, считает американский эксперт, является то, что армянская армия технологически и тактически осталась в прошлом веке.

Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
73805
Найдено материалов: 75
Президент России Владимир Путин в Кремле

Россия уже не хочет быть частью Европы

Россия и Запад

Владимир Путин неоднократно предупреждал Запад о том, что прошли времена российской сдержанности, равно как и времена, когда Запад мог изолировать Россию и унижать ее. Однако на Западе не было ни одного политика, способного отклониться от традиционного образа мыслей и осознать, что перманентная изоляция и режим санкций таят опасность возникновения новой биполярности.

00
Российский военный на украинской военной базе в Севастополе, март 2014 года

Грядет большая война России и Украины?

Нельзя исключить, что в ближайшие годы начнется большая война между Украиной и Россией. Так случится, если война будет отвечать внутриполитическим интересам Кремля или если окажется, что такая война не слишком опасна в плане внешней политики. Речь идет о хладнокровном расчете Кремля: именно его опасаются Украина и Запад, именно с ним они вынуждены считаться.

00
Лидер армянской оппозиции Никол Пашинян во время митинга в Гюмри

Лидеры революции в Армении пока не ссорятся с Россией

Лидеры протестного движения в Армении стараются не вмешивать внешнюю политику в призывы к бархатной революции. Но практически на поверхности среди участников движения зияют скептические настроения относительно отношений страны с Россией. И если на политическом ландшафте Армении произойдут фундаментальные изменения, отношения с Россией могут оказаться под ударом.

00
Встреча глав делегаций государств - членов ОДКБ в Минске. 30 ноября 2017

ОДКБ — союзник Армении?

Нагорный Карабах и новая война?

ОДКБ по сути является не рядовой экономической или региональной структурой, а военным альянсом, имеющим конкретное оборонительное значение, членом которого является Армения. Члены этой организации, по логике, должны быть союзниками Армении. Но ОДКБ в своих заявлениях о карабахском конфликте часто либо запаздывает, либо выступает с нейтральными формулировками.

00
Советник США по национальной безопасности Джон Болтон в посольстве США в Ереване

Stratfor: США сосредоточатся на граничащих с Россией районах

Приведенные ниже оценки являются частью серии аналитических выводов, подкрепляющих ежегодный прогноз аналитической компании «Стратфор» на 2019 год. Эти оценки, по мнению редактора обзора, призваны обеспечить более обстоятельный и углубленный анализ ключевых событий американо-российского противостояния в предстоящем году.

00
Плакаты президента Сирии Башара Асада и президента России Владимира Путина в Алеппо

Путин назвал союзников России

Операция России в Сирии

Может ли послание Путина и это разъяснение означать, что Россия не намерена предпринимать шагов, если кто-то нанесет удар, например, по Сирии? Это особенно актуально звучит на фоне развивающихся в Сирии процессов. США и Великобритания обвинили Россию в причастности к трагедии, случившейся в Восточной Гуте, недалеко от Дамаска.

00
Тяжелая огнеметная машина ТОС-1А "Солнцепёк" во время показа техники в рамках подготовки к международному военно-техническому форуму "Армия-2015"

Армения — Азербайджан: гонка вооружений

Нагорный Карабах и новая война?

Последние два года Армения импортировала оружие на 124 миллиона долларов. Это 54-е место в мире по объемам импорта оружия. За тот же период Азербайджан приобрел оружия почти в пять раз больше — на 551 миллион долларов. При этом в вопросах вооружения Армения полностью зависит от России. Так, все оружие, импортированное Арменией в 2017 году, поступило из России.

00
Российские военнослужащие направляются в сторону Цхинвали. 11 августа 2008

WP: Зачем России столько конфликтов на своих границах

В полемической статье автор «Вашингтон пост» пытается убедить читателя, что Россия намеренно разжигает и поддерживает конфликты между граничащими с ней государствами якобы для того, что такая политика помогает сохранять целостность и безопасность самой России.

00
Владимир Путин на салоне МАКС-2017. 18 июля 2017

Россия — нарыв на теле цивилизованного мира

Россия и Запад

Западным политикам пора понять, с кем мы в реальности имеем дело. Как писал Бодлер, «величайшая уловка дьявола состоит в том, чтобы убедить вас, что его не существует». Пытаясь убедить нас в том, что российской угрозы не существует, Москва предложила нам 30 разнообразных версий событий в Солсбери. Идет война за наши умы. Ее объявили нам российские спецслужбы.

00
Заседание в Ереване Совета коллективной безопасности ОДКБ

Как работать с Россией

Прошло больше четверти века с тех пор, как между Ереваном и Москвой установились дипломатические отношения. Сегодня российско-армянские отношения, как заявляют на высшем уровне, имеют характер стратегического партнерства. Однако очевидно, что партнерство можно считать эффективным, если оно соответствует интересам обеих сторон.

00