ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

ОВД

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 8

Le Monde diplomatique: Когда Россия еще мечтала о Европе

Россия и Запад

По окончанию холодной войны россияне видели свое будущее в рамках примирившейся Европы с общими механизмами безопасности. Аннексия Крыма является завершением эпического путешествия России на Запад, окончанием ее неудачных попыток присоединиться к семье европейских народов. Отныне Москва примирилась со своим геополитическим одиночеством, считает автор статьи в Le Monde diplomatique.

Le Monde diplomatique logoLe Monde diplomatique, Франция
358156
Военные учения на авиабазе ВВС США Yokota в Фуссе на окраине Токио, Япония

Defence24: Движение Украины на Запад

Если Украина получит даже какую-то не самую современную версию комплекса «Пэтриот», это станет отчетливым сигналом для России, что из сферы военного и политического влияния России она переходит в орбиту Западной Европы и США, считает польский портал Defence24 и прогнозирует жесткую реакцию Москвы на этот шаг. Издание подчеркивает, что процесс сближения Украины с Альянсом будет долгим и сложным.

http://www.defence24.pl/Defence24, Польша
403886
Президент Польши Анджей Дуда

Wirtualna Polska: Польша мутит воду в НАТО и расшатывает ЕС

Россия выбрала Польшу своим врагом

Интервью Wirtualna Polska с бывшим польским дипломатом Ежи Марией Новаком. Польша мутит воду в НАТО и радуется тому, что ЕС распадается, и хочет приложить руку к его разрушению, надеясь повысить уровень своей безопасности. Но реальность выглядит иначе: Польша не сможет защититься самостоятельно в условиях хаоса и формирования нового расклада сил. Если случится беда, она окажется в полном одиночестве, ведь она поссорилась с основными союзниками. А Америка далеко…

Wirtualna Polska logoWirtualna Polska, Польша
288788
Американские военные в Польше

Американская армия доводит Россию до ручки

Насмехающиеся над Россией янки снова обманули: США пообещали не включать в состав НАТО бывшие страны Варшавского договора и бывшие республики СССР, но слова их оказались враньем. НАТО не только постепенно расширилась до границ России, но и планирует создание военной базы в Польше. Янки направили ствол ружья в морду полярному медведю. Станет ли Россия терпеть такое оскорбление?

Sohu.comSohu, Китай
2615586
Саммит НАТО в Варшаве

Россия и НАТО: возможности диалога ограничены

НАТО уже у российских границ

Усиление напряженности между Россией и странами-членами НАТО не связано с какими-либо недоразумениями между Россией и Западом. После Грузии западные лидеры предпочли верить в то, что речь шла об особом случае. Политика перезагрузки Обамы была призвана не допустить новой холодной войны. Но отношения России и Запада резко ухудшились после аннексии Крыма и войны в Донбассе.

логотип AtlanticoAtlantico, Франция
102082
Зенитные ракетные комплексы С-400 «Триумф»

С-400 обеспечат безопасность Турции

С-400 в подарок Турции

Времена, когда Турция была «сторожевой заставой» НАТО на Ближнем Востоке, давно прошли. После холодной войны Турция обрела новое геополитическое значение и столкнулась с массированной террористической атакой. Сейчас Турция пытается свести к минимуму зависимость национальной оборонной промышленности от зарубежных государств. Покупка С-400 у России — продукт такой политики.

Aksam Akşam, Турция
32279
Художники Сергей Калинин и Фарид Богдалов с портретом Владимира Путина в костюме царской эпохи

«Царь» возвращает славу России

С момента вступления в должность президента в 2000 году «царь» начал решать внутренние экономические и социальные проблемы. Многие люди умерли от голода и холода, но Путин продолжил свои реформы, в которых полностью полагался на огромные нефтегазовые ресурсы России. В результате страна стала политическим тяжеловесом на международной арене, установив особые отношения с рядом партнеров.

Логотип Ad-DiyarAd-Diyar, Ливан
125416
Перезарядка зенитного ракетного комплекса С-400 «Триумф»

НАТО станет армией крестоносцев?

Когда Турция не встретила поддержки со стороны своих союзников в вопросе укрепления обороны, она купила С-400 у России. Эта сделка уже разозлила Пентагон и НАТО, которые в свое время проигнорировали все запросы Турции. СССР больше не представляет угрозы для НАТО в отличие от исламского радикализма. Если бы не членство Турции, НАТО была бы настоящей армией крестоносцев.

Turkiye gazetesiTürkiye, Турция
95214
Найдено материалов: 8
Военные учения на авиабазе ВВС США Yokota в Фуссе на окраине Токио, Япония

Defence24: Движение Украины на Запад

Если Украина получит даже какую-то не самую современную версию комплекса «Пэтриот», это станет отчетливым сигналом для России, что из сферы военного и политического влияния России она переходит в орбиту Западной Европы и США, считает польский портал Defence24 и прогнозирует жесткую реакцию Москвы на этот шаг. Издание подчеркивает, что процесс сближения Украины с Альянсом будет долгим и сложным.

403886

Le Monde diplomatique: Когда Россия еще мечтала о Европе

Россия и Запад

По окончанию холодной войны россияне видели свое будущее в рамках примирившейся Европы с общими механизмами безопасности. Аннексия Крыма является завершением эпического путешествия России на Запад, окончанием ее неудачных попыток присоединиться к семье европейских народов. Отныне Москва примирилась со своим геополитическим одиночеством, считает автор статьи в Le Monde diplomatique.

358156
Президент Польши Анджей Дуда

Wirtualna Polska: Польша мутит воду в НАТО и расшатывает ЕС

Россия выбрала Польшу своим врагом

Интервью Wirtualna Polska с бывшим польским дипломатом Ежи Марией Новаком. Польша мутит воду в НАТО и радуется тому, что ЕС распадается, и хочет приложить руку к его разрушению, надеясь повысить уровень своей безопасности. Но реальность выглядит иначе: Польша не сможет защититься самостоятельно в условиях хаоса и формирования нового расклада сил. Если случится беда, она окажется в полном одиночестве, ведь она поссорилась с основными союзниками. А Америка далеко…

288788
Американские военные в Польше

Американская армия доводит Россию до ручки

Насмехающиеся над Россией янки снова обманули: США пообещали не включать в состав НАТО бывшие страны Варшавского договора и бывшие республики СССР, но слова их оказались враньем. НАТО не только постепенно расширилась до границ России, но и планирует создание военной базы в Польше. Янки направили ствол ружья в морду полярному медведю. Станет ли Россия терпеть такое оскорбление?

2615586
Художники Сергей Калинин и Фарид Богдалов с портретом Владимира Путина в костюме царской эпохи

«Царь» возвращает славу России

С момента вступления в должность президента в 2000 году «царь» начал решать внутренние экономические и социальные проблемы. Многие люди умерли от голода и холода, но Путин продолжил свои реформы, в которых полностью полагался на огромные нефтегазовые ресурсы России. В результате страна стала политическим тяжеловесом на международной арене, установив особые отношения с рядом партнеров.

125416
Саммит НАТО в Варшаве

Россия и НАТО: возможности диалога ограничены

НАТО уже у российских границ

Усиление напряженности между Россией и странами-членами НАТО не связано с какими-либо недоразумениями между Россией и Западом. После Грузии западные лидеры предпочли верить в то, что речь шла об особом случае. Политика перезагрузки Обамы была призвана не допустить новой холодной войны. Но отношения России и Запада резко ухудшились после аннексии Крыма и войны в Донбассе.

102082
Перезарядка зенитного ракетного комплекса С-400 «Триумф»

НАТО станет армией крестоносцев?

Когда Турция не встретила поддержки со стороны своих союзников в вопросе укрепления обороны, она купила С-400 у России. Эта сделка уже разозлила Пентагон и НАТО, которые в свое время проигнорировали все запросы Турции. СССР больше не представляет угрозы для НАТО в отличие от исламского радикализма. Если бы не членство Турции, НАТО была бы настоящей армией крестоносцев.

95214
Зенитные ракетные комплексы С-400 «Триумф»

С-400 обеспечат безопасность Турции

С-400 в подарок Турции

Времена, когда Турция была «сторожевой заставой» НАТО на Ближнем Востоке, давно прошли. После холодной войны Турция обрела новое геополитическое значение и столкнулась с массированной террористической атакой. Сейчас Турция пытается свести к минимуму зависимость национальной оборонной промышленности от зарубежных государств. Покупка С-400 у России — продукт такой политики.

32279