ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

ПСР

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 9
Рабочая поездка президента РФ В. Путина  в Сочи

Cumhuriyet: Путин вбил клин между Эрдоганом и Трампом

Важнейший итог саммита 14 февраля в Сочи: Москва смогла удержать Анкару, которая торгуется с США по поводу «безопасной зоны» в Сирии, на «региональном фронте». Путин дал Эрдогану три важных сигнала. Россия одобрит создание «безопасной зоны без США» на определенных условиях. Теперь Трампу нужен пряник еще больше, чтобы оставить Турцию на своей стороне.

Cumhuriyet logoCumhuriyet, Турция
63539

США: еврейское лобби ловит рыбку в мутной воде

Все произошло быстро. Сначала вступили в силу санкции в отношении Ирана, и иранский риал за пару дней достиг отметки 120 тысяч за один доллар. Затем Трамп и Майк Пенс запустили несколько антитурецких залпов. И наконец — новые санкции против России. Трамп решил любой ценой выиграть выборы 2020 года и теперь заигрывает с евангелистским электоратом, еврейским лобби и республиканцами.

Medya GunluguMedya Gunlugu, Турция
62773
Министр обороны РФ Сергей Шойгу и верховный главнокомандующий РФ Владимир Путин на Адмиралтейской набережной Санкт-Петербурге перед началом парада по случаю Дня Военно-морского флота РФ. 30 июля 2017

Россия стала глобальной силой, и ее надо изучать

В Турции вышло в свет объемное исследование «Политика России и российская внешняя политика», написанное докторами Озаном Ормеджи и Синой Кысаджиком. В своем интервью они объясняют, как возникла идея этой книги, выделяют переломные моменты в российской и турецкой истории и размышляют о будущем отношений Москвы и Анкары.

Medya GunluguMedya Gunlugu, Турция
109903
Митинг сторонников Реджепа Тайипа Эрдогана в Стамбуле

Турция сказала «Дальше!»

На выборах 24 июня Турция отдала предпочтение прежнему курсу. По итогам выборов первое место занял «Народный альянс», сформированный правящей Партией справедливости и развития и Партией националистического движения. На президентских выборах Эрдоган набрал 52,6% голосов. Но и здесь «не обошлось без России»: в Анталье обнаружен бюллетень, в котором голос был отдан за Путина.

VatanVatan, Турция
162781
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Здесь, брат, не Россия

Путин выступил один раз за все время выборов — и голосов в его пользу вдруг стало 66%. Турция — совсем другое дело. У нас нет превосходной демократии, но есть конкурентоспособная избирательная система. На досрочных президентских и парламентских выборах, которые пройдут в Турции 24 июня, Эрдоган победит, если убедит народ в своей способности обеспечить перемены. Все так просто.

Cumhuriyet logoCumhuriyet, Турция
325352
Президент РФ Владимир Путин и президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Дуэт, который бесит США

Эрдоган и Путин, несмотря на открытое недовольство США и Европы, встретятся в десятый раз после самолетного кризиса, а значит напряженность, возникшая в ноябре 2015 года, осталась позади. Однако мнения турецких читателей разделились: одни признаются в любви Путину, а другие не понимают, зачем сближаться с фашистом Путиным, который устроил геноцид чеченцев и поддерживает курдов.

En Son HaberEn Son Haber, Турция
86474
Бойцы Рабочей партии Курдистана (РПК) под портретом Абдуллы Оджалана и флагами РПК и JPG (курдское ополчение в Сирии)

Путин тоже обманул, кто следующий?

По случаю освобождения от ИГИЛ части города Дейр-эз-Зор к востоку от реки Евфрат так называемый «пресс-секретарь» курдской YPG Нури Махмуд сделал заявление для прессы в присутствии российского генерала Алекса Кима. Выступал он на фоне флагов YPG и России. Турецкие читатели считают, что Анкара тоже должна провести пресс-конференцию с чеченцами-сепаратистами.

Yenicag logoYeni Çağ, Турция
154197
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган перед началом саммита НАТО в Варшаве

Преобразование Турции начинается

Спустя почти две с половиной недели после референдума о введении президентской системы Реджеп Эрдоган начал преобразование политической системы. Во вторник он снова вступил в основанную им «Партию справедливости и развития», а на специальном партийном заседании 21 мая станет ее председателем. Критики жалуются, что принцип разделения власти в Турции будет фактически отменен.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
51319
Президент Турции Тайип Эрдоган обращается к своим сторонникам

Что Европе делать с Эрдоганом?

Протесты в Турции

В Турции произошла революция: 16 апреля президент Реджеп Эрдоган добился победы на референдуме, после чего в Конституцию будут внесены изменения, радикально расширяющие его полномочия. За него на референдуме проголосовали всего 51% избирателей. Это намного меньше, чем обещанные правящей партией 60%, но достаточно, чтобы дать Эрдогану абсолютную власть над Турцией.

Логотип Московского центра КарнегиCarnegie Moscow Center, Россия
121319
Найдено материалов: 9
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Здесь, брат, не Россия

Путин выступил один раз за все время выборов — и голосов в его пользу вдруг стало 66%. Турция — совсем другое дело. У нас нет превосходной демократии, но есть конкурентоспособная избирательная система. На досрочных президентских и парламентских выборах, которые пройдут в Турции 24 июня, Эрдоган победит, если убедит народ в своей способности обеспечить перемены. Все так просто.

325352
Митинг сторонников Реджепа Тайипа Эрдогана в Стамбуле

Турция сказала «Дальше!»

На выборах 24 июня Турция отдала предпочтение прежнему курсу. По итогам выборов первое место занял «Народный альянс», сформированный правящей Партией справедливости и развития и Партией националистического движения. На президентских выборах Эрдоган набрал 52,6% голосов. Но и здесь «не обошлось без России»: в Анталье обнаружен бюллетень, в котором голос был отдан за Путина.

162781
Бойцы Рабочей партии Курдистана (РПК) под портретом Абдуллы Оджалана и флагами РПК и JPG (курдское ополчение в Сирии)

Путин тоже обманул, кто следующий?

По случаю освобождения от ИГИЛ части города Дейр-эз-Зор к востоку от реки Евфрат так называемый «пресс-секретарь» курдской YPG Нури Махмуд сделал заявление для прессы в присутствии российского генерала Алекса Кима. Выступал он на фоне флагов YPG и России. Турецкие читатели считают, что Анкара тоже должна провести пресс-конференцию с чеченцами-сепаратистами.

154197
Президент Турции Тайип Эрдоган обращается к своим сторонникам

Что Европе делать с Эрдоганом?

Протесты в Турции

В Турции произошла революция: 16 апреля президент Реджеп Эрдоган добился победы на референдуме, после чего в Конституцию будут внесены изменения, радикально расширяющие его полномочия. За него на референдуме проголосовали всего 51% избирателей. Это намного меньше, чем обещанные правящей партией 60%, но достаточно, чтобы дать Эрдогану абсолютную власть над Турцией.

121319
Министр обороны РФ Сергей Шойгу и верховный главнокомандующий РФ Владимир Путин на Адмиралтейской набережной Санкт-Петербурге перед началом парада по случаю Дня Военно-морского флота РФ. 30 июля 2017

Россия стала глобальной силой, и ее надо изучать

В Турции вышло в свет объемное исследование «Политика России и российская внешняя политика», написанное докторами Озаном Ормеджи и Синой Кысаджиком. В своем интервью они объясняют, как возникла идея этой книги, выделяют переломные моменты в российской и турецкой истории и размышляют о будущем отношений Москвы и Анкары.

109903
Президент РФ Владимир Путин и президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Дуэт, который бесит США

Эрдоган и Путин, несмотря на открытое недовольство США и Европы, встретятся в десятый раз после самолетного кризиса, а значит напряженность, возникшая в ноябре 2015 года, осталась позади. Однако мнения турецких читателей разделились: одни признаются в любви Путину, а другие не понимают, зачем сближаться с фашистом Путиным, который устроил геноцид чеченцев и поддерживает курдов.

86474
Рабочая поездка президента РФ В. Путина  в Сочи

Cumhuriyet: Путин вбил клин между Эрдоганом и Трампом

Важнейший итог саммита 14 февраля в Сочи: Москва смогла удержать Анкару, которая торгуется с США по поводу «безопасной зоны» в Сирии, на «региональном фронте». Путин дал Эрдогану три важных сигнала. Россия одобрит создание «безопасной зоны без США» на определенных условиях. Теперь Трампу нужен пряник еще больше, чтобы оставить Турцию на своей стороне.

63539

США: еврейское лобби ловит рыбку в мутной воде

Все произошло быстро. Сначала вступили в силу санкции в отношении Ирана, и иранский риал за пару дней достиг отметки 120 тысяч за один доллар. Затем Трамп и Майк Пенс запустили несколько антитурецких залпов. И наконец — новые санкции против России. Трамп решил любой ценой выиграть выборы 2020 года и теперь заигрывает с евангелистским электоратом, еврейским лобби и республиканцами.

62773
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган перед началом саммита НАТО в Варшаве

Преобразование Турции начинается

Спустя почти две с половиной недели после референдума о введении президентской системы Реджеп Эрдоган начал преобразование политической системы. Во вторник он снова вступил в основанную им «Партию справедливости и развития», а на специальном партийном заседании 21 мая станет ее председателем. Критики жалуются, что принцип разделения власти в Турции будет фактически отменен.

51319