ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Партия «Демократический союз» (PYD)

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 147
Рабочая поездка президента РФ В. Путина  в Сочи

Cumhuriyet: Путин вбил клин между Эрдоганом и Трампом

Важнейший итог саммита 14 февраля в Сочи: Москва смогла удержать Анкару, которая торгуется с США по поводу «безопасной зоны» в Сирии, на «региональном фронте». Путин дал Эрдогану три важных сигнала. Россия одобрит создание «безопасной зоны без США» на определенных условиях. Теперь Трампу нужен пряник еще больше, чтобы оставить Турцию на своей стороне.

Cumhuriyet logoCumhuriyet, Турция
63550
Сирийские военные в деревне Эль-Кувейа на границе с Иорданией и Израилем на юго-западе провинции Дераа

Anadolu: в Сирии Россия — более надежный партнер, чем США

Война за мир в Сирии

В политике Турции и России в Сирии есть как различия, так и целый ряд сходств. Если цели обеих стран относительно окончательного вида власти в Сирии и борьбы с террористами значительно отличаются друг от друга, то по таким вопросам, как защита территориальной целостности Сирии и процесс урегулирования, Россия и Турция ведут похожую политику, считает «Анадолу».

Anadolu AjansıAnadolu Ajansı, Турция
32199
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Иран

Yeni Çağ: Турция бросила Россию на полпути?

Турция и США плывут в одной лодке в Сирии, но капитан — США. Первые в 2019 году переговоры Эрдогана и Путина пройдут в холодной обстановке: с одной стороны, Эрдоган, который не отклоняется от курса США и не выполняет своих обязательств по Идлибу; с другой — Путин, который считает, что Россию в Идлибе бросили, и готовится к операции в этом регионе совместно с Сирией.

Yenicag logoYeni Çağ, Турция
1280145
Норвежские военные стреляют из противотанковой ракетницы «Джавелин»

Yeni Akit: «Добро пожаловать в ад!»

«Ени акит» получила данные, что американские противники ухода США из Сирии передали специально обученным силам курдской партии «Демократический союз» современные противотанковые ракетные комплексы «Джавелин» и «Тоу». Цель — заставить турецкую армию понести такое же поражение, какое понесла российская армия в 1995 году в Грозном, пишет турецкий журналист.

Yeni AkitYeni Akit, Турция
2539370
Американские солдаты в Сирии

Комментарии турецких читателей: «Нефть, кровь, слезы, смерть. Долой американский империализм!»

«Мы начинаем сильно запоздавший вывод американских войск из Сирии, продолжая наносить жесткие удары по тому немногому, что осталось от ИГИЛ. Если она снова усилится, мы снова нападем с близлежащих баз. Мы разорим Турцию экономически, если они атакуют курдов». Турецкое издание «Хабер7» назвало это заявление Трампа в Твиттере наглым. Читатели в выражениях не церемонились.

Логотип Haber7Haber7, Турция
265357
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Эрдоган: Турция может добиться успеха в Сирии (NYT)

Операция Турции в Сирии

Победы террористам не видать, пишет президент Турции в статье, подготовленной специально для американской газеты. Турция является единственной заинтересованной стороной, которая может работать одновременно с Соединенными Штатами и Россией, и будет опираться на эти партнерские отношения, чтобы добиться успеха в Сирии. Настало время всем заинтересованным сторонам объединить усилия.

The New York Times logoThe New York Times, США
11359
Американские военнослужащие в районе населенного пункта Манбидж, Сирия. 28 июля 2018

Yeni Şafak: пришел черед поговорить о России

США правда уйдут из Сирии?

После решения Трампа об уходе из Сирии курдская PYD, желающая остаться на востоке от Евфрата, а для этого нуждающаяся в поддержке Путина, направила в Москву нескольких своих представителей. Сможет ли Россия отказаться от организации — готовой силы, которую можно использовать и против Турции, и против Ирана, и против сирийского режима? Едва ли.

Yeni Safak logoYeni Safak, Турция
47145
Американская военная техника в Сирии

Yeni Çağ: может и России следует вернуться домой?

США правда уйдут из Сирии?

Решимость Турции провести операцию к востоку от Евфрата послужила поводом для принятия Трампом решения о «выводе войск» из Сирии. Многие страны обеспокоены этим решением. Прежде всего Израиль. Такие страны-партнеры США, как Саудовская Аравия, Египет, ОАЭ, тоже дали понять, что испытывают большое беспокойство относительно ухода США из Сирии.

Yenicag logoYeni Çağ, Турция
81962
Участники акции против ракетных ударов по Сирии

Birgün: США останутся, даже если выведут военных

США правда уйдут из Сирии?

Турецкие эксперты в области внешней политики считают, что, несмотря на заявление Трампа, совершенно непонятно, как и когда американские военнослужащие покинут Сирию. И на распространении американского империализма в регионе это никак не скажется. США обеспокоены российско-турецким сближением, при этом Россия может дать добро Турции на проведение военной операции на востоке от Евфрата.

BirgünBirgün, Турция
71384
Сирийский национальный флаг с изображением президента Сирии Башара Асада

Sabah: если бы все зависело от Трампа, США вообще не было бы в Сирии

США правда уйдут из Сирии?

Пока все ждали начала военной операции в отношении востока от Евфрата, появилась новость о том, что США выводят свои силы из Сирии. Читая ее не стоит сильно удивляться считает Мехмет Барлас из турецкого «Сабах». Потому что, если все в США входит в сферу влияния Трампа, США вообще не должны находиться в Сирии. Достаточно вспомнить его интервью до избрания президентом.

Sabah logoSabah, Турция
41952
Найдено материалов: 133
Учения подразделений зенитного ракетного полка в Московской области

Только С-400 остановит США

С-400 в подарок Турции

Под предлогом борьбы с ИГИЛ США продолжают поставлять помощь курдам. Новое платье, в которое хотят одеть регион, шьют США. Можно ли это остановить? Да. Для того, нужно изменить восприятие угрозы и не питать иллюзий насчет союзнических отношений с США по НАТО, а также укрепить свою противовоздушную оборону. И российские ракеты С-400 тут как нельзя кстати.

00
Участники митинга в Тартусе в поддержку операции Воздушно-космических сил РФ в Сирии

«Скучно, девочки...»

Трамп бьет по Сирии

Предположим, вы — тот, кто держит палец на курке ядерного оружия, кто оккупировал территории других стран. И вам знакома музыкальная группа «Pissed Jeans» (название которой даже стыдно переводить). И Вы даже напеваете их песню «Скучно, девочки! Это мы уже все видели!», когда президент США бросает вам вызов. Вы можете сделать это, только если ваша фамилия — Путин.

00

Почему США не было в Сочи?

На фоне стратегического сближения между Анкарой, Тегераном и Москвой отношения этого трио с США, исключенными из сирийского уравнения, с каждым днем становятся все сложнее. Главным событием, которое подтолкнуло эти страны к сотрудничеству в рамках астанинского процесса в обход США, была попытка путча в Турции. В дальнейшем США активизируют свои атаки на Турцию.

00

Шах и мат от Путина

Россия вместе с государствами региона разрушила все планы США относительно Ирака и Сирии. Сообщается, что курдские «Демократические силы Сирии» передали российским ВС самое богатое в регионе нефтяное месторождение Табия, которые было отнято у ИГИЛ. Считается, что Россия вернет это месторождение сирийскому правительству. За этими ходами стоит очень грамотная шахматная игра России.

00

Россия обманула наши надежды

Бывший лидер партии сирийских курдов «Демократический союз» Салех Муслим выступил с критикой российской позиции по поводу турецкой операции в Африне. Он считает, что если бы Россия не дала бы «зеленый свет» Анкаре, то та не начала бы операцию на севере Сирии. «Были некоторые обязательства, связанные с присутствием России в Сирии. Они обещали, что будут защищать сирийскую территорию».

00
Американские солдаты в Сирии

Комментарии турецких читателей: «Нефть, кровь, слезы, смерть. Долой американский империализм!»

«Мы начинаем сильно запоздавший вывод американских войск из Сирии, продолжая наносить жесткие удары по тому немногому, что осталось от ИГИЛ. Если она снова усилится, мы снова нападем с близлежащих баз. Мы разорим Турцию экономически, если они атакуют курдов». Турецкое издание «Хабер7» назвало это заявление Трампа в Твиттере наглым. Читатели в выражениях не церемонились.

265357
Комплекс ПВО С-400 "Триумф" заступил на боевое дежурство в Севастополе

По кому ударят С-400?

Судя по официальным заявлениям, покупка Турцией С-400 у России была частью торга, в результате которого США обещали Турции вывод курдских YPG из Манбиджа. Видимо, взамен Турция гарантировала, что С-400 не будут использоваться против членов НАТО. В таком случае против кого будут использоваться С-400: против России или отдельных мусульманских стран? Что выиграет Турция?

00
Турецкие танки въезжают в Африн, Сирия. 22 января 2018

Американская ракета убила одного, а российская — пятерых

Война за мир в Сирии

Демонстрировать дружбу за столом переговоров, а на поле боя стрелять в спину — этому оправдания быть не может. Атака на турецкий танк, где погибло пятеро наших военных, была совершена с использованием ракеты 9М113 комплекса «Конкурс». Россия, с которой мы построили союз и координируем свои действия, поставляет оружие курдам у нас за спиной и явно расставляет для нас ловушку.

00
Норвежские военные стреляют из противотанковой ракетницы «Джавелин»

Yeni Akit: «Добро пожаловать в ад!»

«Ени акит» получила данные, что американские противники ухода США из Сирии передали специально обученным силам курдской партии «Демократический союз» современные противотанковые ракетные комплексы «Джавелин» и «Тоу». Цель — заставить турецкую армию понести такое же поражение, какое понесла российская армия в 1995 году в Грозном, пишет турецкий журналист.

2539370
Лидер сирийских курдов Салих Муслим Мухаммад

В наших глазах Россия морально пала

Курды снова никому не нужны. Они обратились к сирийскому правительству с просьбой о вмешательстве, чтобы остановить турецкую военную операцию, но пока не получили положительного ответа. С Россией примерно такая же история. «В наших глазах Россия морально пала: она имеет секретные соглашения с Турцией и дала операции в Африне "зеленый свет"», — заявил лидер сирийских курдов.

00