ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

СНГ

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 38
Нефтяные платформы в Каспийском море

Пять путинских букв для Азербайджана

Ильхам Алиев завершил миссию Гейдара Алиева исторической победой. В Актау на встрече президентов прикаспийских стран Алиев поставил свою подпись под историческим документом, регламентирующим новый статус Каспийского моря. Увы, но после распада СССР раздел Каспийского моря оставался гордиевым узлом в отношениях всех прикаспийских стран: они никак не могли поделить богатейшие ресурсы каспийского шельфа.

Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
1112494
00
Горожане и туристы на Красной площади в Москве

Россия — не пугало, а самодостаточная страна

Россия и Запад

Правда ли, что Путин вынашивает планы по возрождению Российской империи или Советского Союза? По словам эксперта, Россия — самодостаточная страна, у которой есть все необходимые ресурсы для того, чтобы «уверенно строить свое собственное будущее» и не чувствовать свою «зависимость от отношений с другими правительствами». Но многие используют Россию в качестве пугала.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
5126051
00
Президент РФ В. Путин принимает участие в саммите ЕврАзЭС

Оранжевый уровень опасности для Путина

В пропаганде Белоруссии, как в прогнозе погоде, часто все меняется. И пропагандистские штормы, и политические сотрясения на нашем равнинном политическом поле, как правило, создает единственный политик в Белоруссии — Александр Лукашенко. Но есть еще и бойцы невидимого политического фронта, которые чутко реагируют на потребности хозяина.

Белорусские Новости logoБелорусские новости, Белоруссия
64310
00
Глава МИД Украины Павел Климкин

Украина хочет испортить праздник футбола

ЧМ 2018: нужен гол!

Глава МИД Украины Павел Климкин заявил, что Украина должна испортить праздник Чемпионата мира по футболу России. «Мы сейчас пытаемся планировать акции таким образом, чтобы каждый фан понял, что он едет не на футбольный праздник, а в такую страну, где есть политзаключенные, которая нарушила все международные правила. Праздник мы им должны испортить», — сказал он.

Логотип Украiнскi новиниУкраiнскi новини, Украина
275703
00
Футболки с портретами Владимира Путина

Путин — менеджер или дальновидный государственник?

Президент Путин

Все говорит о том, что Владимир Путин является, в первую очередь, менеджером, который координирует и сводит воедино разнонаправленные тенденции в российской власти. Но он не дальновидный государственник, который реализует свой долгосрочный план шаг за шагом. То, как Россия все еще реактивно, а не активно действует в своем ближайшем соседстве, подтверждает недостаточную дальновидность Путина.

Стање ствариСтање ствари, Сербия
242255
00
Президент Украины Петр Порошенко во время выступления на заседании Верховной рады Украины. 7 сентября 2017

Что даст Украине выход из СНГ

Украина выходит из отдельных договоров СНГ. В условиях так называемой «новой холодной войны» между Россией, ЕС и США, Порошенко получил благоприятный фон для противодействия России. А заодно — и для своей предвыборной кампании. На самом деле, Украина никогда не была полноценным членом СНГ.

Новое время страныНовое время страны, Украина
205964
00
Выборы премьер-министра Армении

Армения беременна новой революцией

После нового витка гражданского сопротивления в Армении многие эксперты предвещают новую армянскую революцию. Однако, по всей видимости, на сей раз это будет вовсе «не революция любви». Крушение режима карабахских полевых командиров обнажило многие насущные системные проблемы.

Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
515112
00
Посетители фестиваля «Золотая балка» в Крыму

Крым стал крайним рубежом отступления России

Россия и Запад

Владимир Путин вновь завоевал любовь россиян тем, что из либерала превратился в патриота. Крым вернул Путину популярность, которая помогла ему переизбраться. Люди понимают, что Крым дорого им обошелся. Но если говорить о простых россиянах, то за 20 век они пережили такие вещи, которые научили их быть стойкими. А Крым просто стал переломным моментом, концом отступления России.

iDNES.cz logoiDNES.cz, Чехия
11525696
00
Студенты в Кембриджском университете

Променяют ли россияне Кембридж на Сибирь?

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Амбициозные студенты финансовых и технологических факультетов уезжают из России в Соединенное Королевство. Однако в рамках новой официальной кампании их призывают поехать вместо этого на российский Дальний Восток. Их предупреждают о «русофобских настроениях» в связи инцидентом в Солсбери. Россияне в социальных сетях высмеивают этот план, и многие его резко критикуют.

логотип Daily mailDaily Mail, Великобритания
374144
00
Отель AMARA DOLCE VITA в турецком Кемере

Россияне перестали бронировать туры в Турцию

Снижение курса рубля по отношению к доллару, вызванное напряженностью в отношениях России и США, последнее время привело к приостановлению бронирования туров российскими туристами. Хотя туристический сезон 2018 года начался высоким спросом на раннее бронирование, в особенности россиянами. Турецкая сторона надеется на то, что нынешний застой носит временный характер.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
103358
00
Найдено материалов: 38
Посетители фестиваля «Золотая балка» в Крыму

Крым стал крайним рубежом отступления России

Россия и Запад

Владимир Путин вновь завоевал любовь россиян тем, что из либерала превратился в патриота. Крым вернул Путину популярность, которая помогла ему переизбраться. Люди понимают, что Крым дорого им обошелся. Но если говорить о простых россиянах, то за 20 век они пережили такие вещи, которые научили их быть стойкими. А Крым просто стал переломным моментом, концом отступления России.

11525696
00
Президент Украины Петр Порошенко выступает на Всемирном экономическом форуме в Давосе. 25 января 2018

В чем секрет украинского экономического чуда

Ситуация на Украине

Украине потребовалось всего четыре года для адаптации к достаточно сложным и стандартизированным требованиям рынка ЕС, хотя практика показывает, что для рецепции умеренно слабых развивающихся рынков к входным параметрам транснациональных образований в виде пула развитых стран требуется от пяти до десяти лет, в зависимости от инвестиционной поддержки данного процесса.

00
00
Олимпиада 2018. Керлинг. Женщины. Матч Россия - Великобритания

Там все русское

Странная Олимпиада-2018

Три четверти вопросов на пресс-конференции МОК, проходившей еще до начала Игр, были о России. Официально Россия не присутствует на Олимпиаде в Пхенчхане. Есть только 168 спортсменов, выступающих под олимпийским флагом. Россияне испытывают огромное чувство несправедливости. И если такая огромная страна испытывает такие чувства и считает, что оказалась в международной изоляции, это пугает.

00
00
Улица Пилс и Церковь Скорбящей Богоматери в Риге, Латвия

Русских притесняют практически везде

После развала СССР Россия постоянно ведет агрессивные войны против бывших союзных республик под предлогом защиты русскоязычного населения. Если верить Москве, то русских притесняют практически везде: в Грузии, Молдове, на Украине, даже в Казахстане и, конечно, в странах Балтии. Простая логика должна бы показать россиянам простую истину: дело не в странах, а в них самих.

00
00
Горожане и туристы на Красной площади в Москве

Россия — не пугало, а самодостаточная страна

Россия и Запад

Правда ли, что Путин вынашивает планы по возрождению Российской империи или Советского Союза? По словам эксперта, Россия — самодостаточная страна, у которой есть все необходимые ресурсы для того, чтобы «уверенно строить свое собственное будущее» и не чувствовать свою «зависимость от отношений с другими правительствами». Но многие используют Россию в качестве пугала.

5126051
00
Выборы премьер-министра Армении

Армения беременна новой революцией

После нового витка гражданского сопротивления в Армении многие эксперты предвещают новую армянскую революцию. Однако, по всей видимости, на сей раз это будет вовсе «не революция любви». Крушение режима карабахских полевых командиров обнажило многие насущные системные проблемы.

515112
00
Владимир Путин и Нурсултан Назарбаев на открытии международной специализированной выставки "Астана ЭКСПО 2017". 9 июня 2017

Жесткий ответ Назарбаева

Казахстан до конца 2017 года собирается перейти на латиницу. Указом президента до 2025 года все публикации, документы, знаки дорожного движения на кириллическом алфавите должны быть заменены латинскими. Это решение является ответом на заявление министра образования и науки России, которая сказала, что на территории СНГ все должны перейти на кириллицу.

00
00
Значок СССР и изображение Владимира Ленина

Пол Гобл — американский антикоммунист

Пол Гобл — один из самых авторитетных экспертов по России и странам СНГ в США. Последние шесть лет он ведет блог «Окно в Евразию», в котором можно найти массу блестящих комментариев. Только там в один и тот же день можно прочесть, чем занимается Путин, что происходит в Бурятии, почему демонстранты в Иране скандируют «смерть России!», и кто бастует в Сибири.

00
00
Студенты в Кембриджском университете

Променяют ли россияне Кембридж на Сибирь?

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Амбициозные студенты финансовых и технологических факультетов уезжают из России в Соединенное Королевство. Однако в рамках новой официальной кампании их призывают поехать вместо этого на российский Дальний Восток. Их предупреждают о «русофобских настроениях» в связи инцидентом в Солсбери. Россияне в социальных сетях высмеивают этот план, и многие его резко критикуют.

374144
00
Бойцы Красной армии на улицах Петрограда в октябрьские дни 1917 года

Что делать с «русским вопросом»?

Путин предпочитает маневрировать между этнонационалистами и «строителями империи». Подходящим примером является аннексия Крыма. Отъем территории у Украины с энтузиазмом поддержали имперцы и этнонационалисты. Русский вопрос остается нерешенным, и Путина, похоже, это устраивает. Но отсутствие ясности в этой сфере может создать потенциально взрывоопасную ситуацию.

00
00