ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

СНГ

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 28
Президент Украины Петр Порошенко выступает на Всемирном экономическом форуме в Давосе. 25 января 2018

В чем секрет украинского экономического чуда

Ситуация на Украине

Украине потребовалось всего четыре года для адаптации к достаточно сложным и стандартизированным требованиям рынка ЕС, хотя практика показывает, что для рецепции умеренно слабых развивающихся рынков к входным параметрам транснациональных образований в виде пула развитых стран требуется от пяти до десяти лет, в зависимости от инвестиционной поддержки данного процесса.

Логотип Деловая столицаДеловая столица, Украина
9440262
Иранские газеты

Советские ракеты оказались «умнее» новых американских

Авиаудары против Сирии и сирийское урегулирование оставались ведущей темой иранских изданий. Помимо этого, СМИ продолжали обсуждать проблему блокировки «Телеграм» в России, ситуацию с введением США новых антироссийских санкций, а также передислокацию сил мирового терроризма ближе к российским границам — в Афганистан и государства Центральной Азии.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
157871
Президент Украины Петр Порошенко во время пресс-конференции в Киеве

Зачем выходить из СНГ, если не состоишь в нем

Четыре года после Майдана

Порошенко имитирует бурную деятельность в отношении России, собираясь внести в Верховную Раду проект закона о прекращении действия отдельных положений Договора о дружбе, сотрудничестве и партнерстве с Россией. Это — очередной полушаг, который призван продемонстрировать решительность президента на пятом году войны осуществить какие-то мероприятия против России.

ГлавредГлавред, Украина
184881
Польская пресса

Удалось ли Путину напугать Запад?

Польская пресса рассказывала об успехе российских хоккеистов в Южной Корее, а также размышляла о состоянии российской армии и ее планах в контексте сирийской операции России и послания Владимира Путина Федеральному собранию. Журналисты задавались вопросом, почему в Сирии появились самолеты Су-57, и поверит ли Запад в то, что Москва обладает военной мощью.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
86082
Олимпиада 2018. Керлинг. Женщины. Матч Россия - Великобритания

Там все русское

Странная Олимпиада-2018

Три четверти вопросов на пресс-конференции МОК, проходившей еще до начала Игр, были о России. Официально Россия не присутствует на Олимпиаде в Пхенчхане. Есть только 168 спортсменов, выступающих под олимпийским флагом. Россияне испытывают огромное чувство несправедливости. И если такая огромная страна испытывает такие чувства и считает, что оказалась в международной изоляции, это пугает.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
6427307
Игроки сборной России Сергей Плотников, Павел Дацюк и Илья Ковальчук радуются заброшенной шайбе в матче между сборными командами России и Финляндии. 18 декабря 2016

России нужно золото в хоккее

Без игроков из североамериканской НХЛ, самой сильной лиги мира, Канаде стоит бояться за свой золотой хет-трик. Выступающие под олимпийским флагом россияне считаются главными претендентами на золото. Главный тренер команды Олег Знарок должен привести русских к первому с 1992 года триумфу. Он копирует успешную советскую стратегию, объединив игроков разных клубов.

Der Standard logoDer Standard, Австрия
154022
Чешские газеты

Когда Путин приедет в Прагу?

На прошедшей неделе в Чехии состоялся второй тур выборов, в котором победил «пророссийский» кандидат Милош Земан. В этой связи журналисты подняли тему российской угрозы и роста влияния России на политику Чехии. Кроме того, СМИ Чехии обсуждали участие спортсменов РФ в предстоящих зимних Играх, а также перспективность чешско-российского бизнес-сотрудничества.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
51418
Президентские выборы в Чехии

Когда в Чехию приедет Путин?

Восточная Европа разворачивается к Москве

От второй пятилетки Земана можно ожидать дальнейшего укрепления отношений с Китаем и Россией. А вот в адрес ЕС, вероятно, последует критика, а не усилия, направленные на дальнейшую интеграцию. Старый континент, утратив единство, становится уязвимым. А это явно на руку Китаю и России. И остается только один единственный вопрос: когда в Прагу приедет Владимир Путин?

Lidove noviny logoLidovky, Чехия
51620
Значок СССР и изображение Владимира Ленина

Пол Гобл — американский антикоммунист

Пол Гобл — один из самых авторитетных экспертов по России и странам СНГ в США. Последние шесть лет он ведет блог «Окно в Евразию», в котором можно найти массу блестящих комментариев. Только там в один и тот же день можно прочесть, чем занимается Путин, что происходит в Бурятии, почему демонстранты в Иране скандируют «смерть России!», и кто бастует в Сибири.

Rzeczpospolita logoRzeczpospolita, Польша
385813
Президент Украины Леонид Кравчук, Председатель Верховного Совета Белоруссии Станислав Шушкевич и Президент России Борис Ельцин после подписания Соглашения о создании СНГ в Беловежской пуще

День, когда погибла империя

На государственной даче в Беловежской пуще в декабре 1991 года произошло историческое событие: главы государств России, Белоруссии и Украины приняли в обстановке секретности решение об окончании существования СССР. Предварительные дискуссии были долгими и подогревались водкой. Украинский президент Леонид Кравчук требовал покончить с СССР. И Ельцин согласился.

Mitteldeutscher Rundfunk logoMitteldeutscher Rundfunk, Германия
214371
Найдено материалов: 28
Президент Украины Петр Порошенко выступает на Всемирном экономическом форуме в Давосе. 25 января 2018

В чем секрет украинского экономического чуда

Ситуация на Украине

Украине потребовалось всего четыре года для адаптации к достаточно сложным и стандартизированным требованиям рынка ЕС, хотя практика показывает, что для рецепции умеренно слабых развивающихся рынков к входным параметрам транснациональных образований в виде пула развитых стран требуется от пяти до десяти лет, в зависимости от инвестиционной поддержки данного процесса.

9440262
Иранские газеты

Советские ракеты оказались «умнее» новых американских

Авиаудары против Сирии и сирийское урегулирование оставались ведущей темой иранских изданий. Помимо этого, СМИ продолжали обсуждать проблему блокировки «Телеграм» в России, ситуацию с введением США новых антироссийских санкций, а также передислокацию сил мирового терроризма ближе к российским границам — в Афганистан и государства Центральной Азии.

157871
Президент Украины Петр Порошенко во время пресс-конференции в Киеве

Зачем выходить из СНГ, если не состоишь в нем

Четыре года после Майдана

Порошенко имитирует бурную деятельность в отношении России, собираясь внести в Верховную Раду проект закона о прекращении действия отдельных положений Договора о дружбе, сотрудничестве и партнерстве с Россией. Это — очередной полушаг, который призван продемонстрировать решительность президента на пятом году войны осуществить какие-то мероприятия против России.

184881
Польская пресса

Удалось ли Путину напугать Запад?

Польская пресса рассказывала об успехе российских хоккеистов в Южной Корее, а также размышляла о состоянии российской армии и ее планах в контексте сирийской операции России и послания Владимира Путина Федеральному собранию. Журналисты задавались вопросом, почему в Сирии появились самолеты Су-57, и поверит ли Запад в то, что Москва обладает военной мощью.

86082
Олимпиада 2018. Керлинг. Женщины. Матч Россия - Великобритания

Там все русское

Странная Олимпиада-2018

Три четверти вопросов на пресс-конференции МОК, проходившей еще до начала Игр, были о России. Официально Россия не присутствует на Олимпиаде в Пхенчхане. Есть только 168 спортсменов, выступающих под олимпийским флагом. Россияне испытывают огромное чувство несправедливости. И если такая огромная страна испытывает такие чувства и считает, что оказалась в международной изоляции, это пугает.

6427307
Игроки сборной России Сергей Плотников, Павел Дацюк и Илья Ковальчук радуются заброшенной шайбе в матче между сборными командами России и Финляндии. 18 декабря 2016

России нужно золото в хоккее

Без игроков из североамериканской НХЛ, самой сильной лиги мира, Канаде стоит бояться за свой золотой хет-трик. Выступающие под олимпийским флагом россияне считаются главными претендентами на золото. Главный тренер команды Олег Знарок должен привести русских к первому с 1992 года триумфу. Он копирует успешную советскую стратегию, объединив игроков разных клубов.

154022
Чешские газеты

Когда Путин приедет в Прагу?

На прошедшей неделе в Чехии состоялся второй тур выборов, в котором победил «пророссийский» кандидат Милош Земан. В этой связи журналисты подняли тему российской угрозы и роста влияния России на политику Чехии. Кроме того, СМИ Чехии обсуждали участие спортсменов РФ в предстоящих зимних Играх, а также перспективность чешско-российского бизнес-сотрудничества.

51418
Президентские выборы в Чехии

Когда в Чехию приедет Путин?

Восточная Европа разворачивается к Москве

От второй пятилетки Земана можно ожидать дальнейшего укрепления отношений с Китаем и Россией. А вот в адрес ЕС, вероятно, последует критика, а не усилия, направленные на дальнейшую интеграцию. Старый континент, утратив единство, становится уязвимым. А это явно на руку Китаю и России. И остается только один единственный вопрос: когда в Прагу приедет Владимир Путин?

51620
Значок СССР и изображение Владимира Ленина

Пол Гобл — американский антикоммунист

Пол Гобл — один из самых авторитетных экспертов по России и странам СНГ в США. Последние шесть лет он ведет блог «Окно в Евразию», в котором можно найти массу блестящих комментариев. Только там в один и тот же день можно прочесть, чем занимается Путин, что происходит в Бурятии, почему демонстранты в Иране скандируют «смерть России!», и кто бастует в Сибири.

385813
Президент Украины Леонид Кравчук, Председатель Верховного Совета Белоруссии Станислав Шушкевич и Президент России Борис Ельцин после подписания Соглашения о создании СНГ в Беловежской пуще

День, когда погибла империя

На государственной даче в Беловежской пуще в декабре 1991 года произошло историческое событие: главы государств России, Белоруссии и Украины приняли в обстановке секретности решение об окончании существования СССР. Предварительные дискуссии были долгими и подогревались водкой. Украинский президент Леонид Кравчук требовал покончить с СССР. И Ельцин согласился.

214371