ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Сенат США

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 64
Председатель Государственной Думы РФ Вячеслав Володин и сенатор США от штата Алабама, председатель комитета Конгресса по ассигнованиям Ричард Шелби. 3 июля 2018

Позорная поездка республиканцев в Россию

В результате поездки делегации, состоявшей исключительно из республиканцев, создалось впечатление, что они выполняли функции антрепренеров, подготавливающих почву для саммита Трампа и Путина в Хельсинки. Поскольку в эту поездку отправились члены только одной партии, и поскольку ее цели оказались совершенно нереалистичными, все это оказалось лишь глупой затеей.

USA Today logoUSA Today, США
7229265

Мы могли бы иметь лучшие отношения с Россией

В России находится небывалая по количественному составу делегация американских законодателей, состоящая исключительно из республиканцев. Первоначально сообщалось о том, что Москву посетят три республиканских сенатора. Но их оказалось 7 (семь, Карл!, 7 из 51!) и еще один депутат Палаты Представителей за компанию.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
328266
2 июля 2018. Президент США Дональд Трамп

«Евросоюз не лучше Китая, просто меньше»

Торговая война США и Китая: кто кого?

Президент США Дональд Трамп отвечал на вопросы Марии Бартиморо, ведущей программы на телеканале Fox News. Беседа касалась вопросов внутренней и внешней политики США, включая ситуацию с нелегальными мигрантами, взаимоотношений США с партнерами по проблемам экспорта и импорта, американской экономики в целом, встречи с Владимиром Путиным.

Fox News logoFox News, США
74842
Президент США Дональд Трамп

Американская демократия в опасности

Президент Трамп

В США приближаются праймериз и выборы в Конгресс — настало время поговорить о том, что их суть будет не в том, в чем кажется. Это не выбор между конкретными пакетами политических решений, предложенных кандидатами в Палату представителей или в Сенат вашего округа или штата. Нет, речь идет о том, что это — первый шанс с 2016 года проголосовать против Дональда Трампа.

The New York Times logoThe New York Times, США
272266
Американский ракетный комплекс Patriot в Польше

Польша готова вложить миллиарды в создание базы США

Польша готова вложить до 2 миллиардов долларов в создание постоянной американской военной базы на своей территории. Постоянное присутствие в Польше войск США необходимо для сдерживания агрессивной позиции России, которая угрожает Европе, считают в Варшаве.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
161325
Марк Цукерберг

Сенат попросил Цукерберга настроить принтер

Сатира и юмор

В ходе допроса основателя «Фейсбука» Марка Цукерберга сенаторы поинтересовались, не станет ли он возражать, если они попросят его взглянуть на их принтер, раз уж он все равно здесь. Сенатор Оррин Хэтч сказал: «Никто из нас не может сообразить, как подключить чертов принтер к нашему старому компьютеру».

Логотип The Daily MashThe Daily Mash, Великобритания
143277
Протестующий с гигантской головой Марка Цукербергера, Вашингтон

Основные моменты в показаниях Цукерберга в Сенате

Во время слушаний сенатор Джон Нили Кеннеди выступил с резкой критикой в адрес Цукерберга. «В чаше „Фейсбука" столько посторонних примесей, — сказал он. — Я не хочу, чтобы мне пришлось голосовать за регулирование „Фейсбука". Но, Господь — свидетель, я это сделаю. Все зависит от вас… Ваше пользовательское соглашение — отстой».

The Washington Post logoThe Washington Post, США
62798
Сенат США

Россия должна быть наказана

Так называемый сводный законопроект о бюджете, который Сенат принял сразу после полуночи рано утром в пятницу, включает в себя меры, предусматривающие запрет на сотрудничество с Россией для целого ряда федеральных агентств и санкции в отношении России в связи с наличием к ней многочисленных претензий. Трампа законопроект о бюджете раздражает.

логотип CNNCNN, США
6116215
Капитолий, здание в Вашингтоне, где заседает конгресс США

Сенатор Грэм: Путин — слабый парень

Послание Путина Федеральному Собранию - 2018

Сенаторы обеих партий отреагировали на выступление президента Путина с посланием Федеральному собранию. Законодатели подвергли критике выступление российского президента: «Возможно, позиции Путина накануне его участия в выборах в России столь слабы, что он вынужден угрожать Америке, пытаясь поддержать какой-то патриотизм».

The Weekly Standard logoThe Weekly Standard, США
10417200
Газетный киоск в Нью-Йорке

Россия продолжает угрожать Америке

В центре внимания американских СМИ — участие российских спортсменов в зимних Играх, они очень надеются, что выступление россиян будет слабым. По-прежнему обсуждают как «вмешательство» России в их выборы, так и прочие российские «угрозы» в адрес могучей Америки. Предполагают, что решение США о поставках Киеву оружия помогло вернуть Москву за стол переговоров.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
31657
Найдено материалов: 64
Председатель Государственной Думы РФ Вячеслав Володин и сенатор США от штата Алабама, председатель комитета Конгресса по ассигнованиям Ричард Шелби. 3 июля 2018

Позорная поездка республиканцев в Россию

В результате поездки делегации, состоявшей исключительно из республиканцев, создалось впечатление, что они выполняли функции антрепренеров, подготавливающих почву для саммита Трампа и Путина в Хельсинки. Поскольку в эту поездку отправились члены только одной партии, и поскольку ее цели оказались совершенно нереалистичными, все это оказалось лишь глупой затеей.

7229265

Мы могли бы иметь лучшие отношения с Россией

В России находится небывалая по количественному составу делегация американских законодателей, состоящая исключительно из республиканцев. Первоначально сообщалось о том, что Москву посетят три республиканских сенатора. Но их оказалось 7 (семь, Карл!, 7 из 51!) и еще один депутат Палаты Представителей за компанию.

328266
2 июля 2018. Президент США Дональд Трамп

«Евросоюз не лучше Китая, просто меньше»

Торговая война США и Китая: кто кого?

Президент США Дональд Трамп отвечал на вопросы Марии Бартиморо, ведущей программы на телеканале Fox News. Беседа касалась вопросов внутренней и внешней политики США, включая ситуацию с нелегальными мигрантами, взаимоотношений США с партнерами по проблемам экспорта и импорта, американской экономики в целом, встречи с Владимиром Путиным.

74842
Президент США Дональд Трамп

Американская демократия в опасности

Президент Трамп

В США приближаются праймериз и выборы в Конгресс — настало время поговорить о том, что их суть будет не в том, в чем кажется. Это не выбор между конкретными пакетами политических решений, предложенных кандидатами в Палату представителей или в Сенат вашего округа или штата. Нет, речь идет о том, что это — первый шанс с 2016 года проголосовать против Дональда Трампа.

272266
Американский ракетный комплекс Patriot в Польше

Польша готова вложить миллиарды в создание базы США

Польша готова вложить до 2 миллиардов долларов в создание постоянной американской военной базы на своей территории. Постоянное присутствие в Польше войск США необходимо для сдерживания агрессивной позиции России, которая угрожает Европе, считают в Варшаве.

161325
Марк Цукерберг

Сенат попросил Цукерберга настроить принтер

Сатира и юмор

В ходе допроса основателя «Фейсбука» Марка Цукерберга сенаторы поинтересовались, не станет ли он возражать, если они попросят его взглянуть на их принтер, раз уж он все равно здесь. Сенатор Оррин Хэтч сказал: «Никто из нас не может сообразить, как подключить чертов принтер к нашему старому компьютеру».

143277
Протестующий с гигантской головой Марка Цукербергера, Вашингтон

Основные моменты в показаниях Цукерберга в Сенате

Во время слушаний сенатор Джон Нили Кеннеди выступил с резкой критикой в адрес Цукерберга. «В чаше „Фейсбука" столько посторонних примесей, — сказал он. — Я не хочу, чтобы мне пришлось голосовать за регулирование „Фейсбука". Но, Господь — свидетель, я это сделаю. Все зависит от вас… Ваше пользовательское соглашение — отстой».

62798
Сенат США

Россия должна быть наказана

Так называемый сводный законопроект о бюджете, который Сенат принял сразу после полуночи рано утром в пятницу, включает в себя меры, предусматривающие запрет на сотрудничество с Россией для целого ряда федеральных агентств и санкции в отношении России в связи с наличием к ней многочисленных претензий. Трампа законопроект о бюджете раздражает.

6116215
Капитолий, здание в Вашингтоне, где заседает конгресс США

Сенатор Грэм: Путин — слабый парень

Послание Путина Федеральному Собранию - 2018

Сенаторы обеих партий отреагировали на выступление президента Путина с посланием Федеральному собранию. Законодатели подвергли критике выступление российского президента: «Возможно, позиции Путина накануне его участия в выборах в России столь слабы, что он вынужден угрожать Америке, пытаясь поддержать какой-то патриотизм».

10417200
Газетный киоск в Нью-Йорке

Россия продолжает угрожать Америке

В центре внимания американских СМИ — участие российских спортсменов в зимних Играх, они очень надеются, что выступление россиян будет слабым. По-прежнему обсуждают как «вмешательство» России в их выборы, так и прочие российские «угрозы» в адрес могучей Америки. Предполагают, что решение США о поставках Киеву оружия помогло вернуть Москву за стол переговоров.

31657