ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Спортивный арбитражный суд (CAS)

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 9
Газетный киоск в Нью-Йорке

Владимир Путин может спасти вашингтонское болото

Публикация Минфином США «кремлевского списка», оправдание Спортивным арбитражным судом 28 российских спортсменов и реакция на это МОК, Конгресс сирийского национального диалога в Сочи, «меморандум Нуньеса» и визит глав российских спецслужб в США, возвращение США к гонке ядерных вооружений – такими были основные сюжеты о России в американских СМИ.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
62332
Сергей Устюгов на финише в эстафетной гонке свободным стилем на чемпионате мира в Лахти

Не Олимпиада, а безумие какое-то

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

Оправданные Спортивным арбитражным судом российские лыжники все равно не смогут выступить на Олимпийских играх. А, например, Сергея Устюгова, похоже, вообще не допустят. Как и многие другие спортсмены, он сидит дома и ждет решения, готовый в любой момент вскочить в самолет. «Это что, шутка?» — не понимает тренер сборной. Мягко говоря, особенная Олимпиада.

логотип AftonbladetAftonbladet, Швеция
65197476
Польская пресса

Оправдание российских спортсменов — удар по имиджу МОК

Польша продолжает искать союзников по борьбе с проектом «Северный поток – 2», но ее надежды на США не оправдались: американцы отказались от введения дополнительных санкций против России, писала польская пресса. Журналистов заинтересовало также улучшение показателей российской экономики и решение Спортивного арбитражного суда по делу российских олимпийцев.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
103929
Олимпиада 2014. Лыжные гонки. Мужчины. Масс-старт

Эти казаки то едут на Олимпиаду, то нет!

Странная Олимпиада-2018

Решение международного Спортивного арбитражного суда оправдать 28 россиян вызвало среди европейских спортсменов и спортивных чиновников бурю эмоций. Многие сетуют, что это дело повергло все олимпийское движение в хаос, и никто из атлетов теперь не может чувствовать себя в безопасности, ведь МОК ведет себя как средневековая инквизиция.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
1616099
Спортсмены на дистанции мужского скиатлона во время чемпионата мира по лыжным видам спорта Lahti2017 в финском Лахти

Финские лыжники сбиты с толку

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

Международный Спортивный арбитражный суд удовлетворил апелляции 28 российских спортсменов, отстраненных от участия в Олимпийских играх. Члены финской лыжной сборной прокомментировали ситуацию перед вылетом в Южную Корею. «На мои взгляды это не влияет. Четыре сильных россиянина должны быть на старте. У них очень хороший уровень», — сказал спринтер Ииво Нисканен.

YleYle, Финляндия
3113696
Трехкратная олимпийская чемпионка Елена Вяльбе

Решение CAS — еще не все

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

Настроение в России заметно улучшилось после того, как стало известно о решении Спортивного арбитражного суда. «Когда я услышала это в первый раз, то заплакала от радости. Мы кричали "ура" у меня в кабинете», — говорит президент Федерации лыжных гонок России Елена Вяльбе корреспонденту NRK. Но она понимает, что это лишь половина победы, и что МОК еще не дал российским спортсменам разрешения на участие в Олимпиаде.

Логотип NRKNRK, Норвегия
289670
Максим Вылегжанин, Александр Легков и Илья Черноусов

Кто сможет поверить российскому лыжнику?

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

Решение оправдать 28 российских спортсменов будет иметь последствия для международной антидопинговой работы. Вместе с тем оно показывает, что правосудие в спорте существует. Похоже, юристы поверили не всему, с чем выступил свидетель обвинения Родченков. Правда, МОК все равно позаботится о том, чтобы никто из оправданных россиян не вышел на старт в Пхёнчхане.

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
7118471
Тренировочный сбор сборной России по лыжным гонкам в Австрии

Победа России: 28 российских спортсменов оправданы

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

В четверг была отменена пожизненная дисквалификация для 28 российских спортсменов, связанная с обвинением в применении допинга. Данное решение означает, что показанные спортсменами в 2014 году результаты будут восстановлены, и что они смогут принять участие в зимней Олимпиаде в Пхенчхане, которая открывается 9 февраля.

логотип CNNCNN, США
6320901
Французские газеты

Чемпионат мира 2018 — осторожно, медведи!

Несмотря на санкции, министр экономики Франции выступает за экономическое сотрудничество с Россией, «Росатом» построит АЭС в Судане, Москва поставит Анкаре С–400 в конце 2019 года, Навальный не сможет баллотироваться на пост президента, английских фанатов предупредили об опасности встречи с русскими медведями — об этих сюжетах писали французские СМИ.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
52101
Найдено материалов: 9
Газетный киоск в Нью-Йорке

Владимир Путин может спасти вашингтонское болото

Публикация Минфином США «кремлевского списка», оправдание Спортивным арбитражным судом 28 российских спортсменов и реакция на это МОК, Конгресс сирийского национального диалога в Сочи, «меморандум Нуньеса» и визит глав российских спецслужб в США, возвращение США к гонке ядерных вооружений – такими были основные сюжеты о России в американских СМИ.

62332
Сергей Устюгов на финише в эстафетной гонке свободным стилем на чемпионате мира в Лахти

Не Олимпиада, а безумие какое-то

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

Оправданные Спортивным арбитражным судом российские лыжники все равно не смогут выступить на Олимпийских играх. А, например, Сергея Устюгова, похоже, вообще не допустят. Как и многие другие спортсмены, он сидит дома и ждет решения, готовый в любой момент вскочить в самолет. «Это что, шутка?» — не понимает тренер сборной. Мягко говоря, особенная Олимпиада.

65197476
Польская пресса

Оправдание российских спортсменов — удар по имиджу МОК

Польша продолжает искать союзников по борьбе с проектом «Северный поток – 2», но ее надежды на США не оправдались: американцы отказались от введения дополнительных санкций против России, писала польская пресса. Журналистов заинтересовало также улучшение показателей российской экономики и решение Спортивного арбитражного суда по делу российских олимпийцев.

103929
Олимпиада 2014. Лыжные гонки. Мужчины. Масс-старт

Эти казаки то едут на Олимпиаду, то нет!

Странная Олимпиада-2018

Решение международного Спортивного арбитражного суда оправдать 28 россиян вызвало среди европейских спортсменов и спортивных чиновников бурю эмоций. Многие сетуют, что это дело повергло все олимпийское движение в хаос, и никто из атлетов теперь не может чувствовать себя в безопасности, ведь МОК ведет себя как средневековая инквизиция.

1616099
Спортсмены на дистанции мужского скиатлона во время чемпионата мира по лыжным видам спорта Lahti2017 в финском Лахти

Финские лыжники сбиты с толку

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

Международный Спортивный арбитражный суд удовлетворил апелляции 28 российских спортсменов, отстраненных от участия в Олимпийских играх. Члены финской лыжной сборной прокомментировали ситуацию перед вылетом в Южную Корею. «На мои взгляды это не влияет. Четыре сильных россиянина должны быть на старте. У них очень хороший уровень», — сказал спринтер Ииво Нисканен.

3113696
Трехкратная олимпийская чемпионка Елена Вяльбе

Решение CAS — еще не все

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

Настроение в России заметно улучшилось после того, как стало известно о решении Спортивного арбитражного суда. «Когда я услышала это в первый раз, то заплакала от радости. Мы кричали "ура" у меня в кабинете», — говорит президент Федерации лыжных гонок России Елена Вяльбе корреспонденту NRK. Но она понимает, что это лишь половина победы, и что МОК еще не дал российским спортсменам разрешения на участие в Олимпиаде.

289670
Максим Вылегжанин, Александр Легков и Илья Черноусов

Кто сможет поверить российскому лыжнику?

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

Решение оправдать 28 российских спортсменов будет иметь последствия для международной антидопинговой работы. Вместе с тем оно показывает, что правосудие в спорте существует. Похоже, юристы поверили не всему, с чем выступил свидетель обвинения Родченков. Правда, МОК все равно позаботится о том, чтобы никто из оправданных россиян не вышел на старт в Пхёнчхане.

7118471
Тренировочный сбор сборной России по лыжным гонкам в Австрии

Победа России: 28 российских спортсменов оправданы

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

В четверг была отменена пожизненная дисквалификация для 28 российских спортсменов, связанная с обвинением в применении допинга. Данное решение означает, что показанные спортсменами в 2014 году результаты будут восстановлены, и что они смогут принять участие в зимней Олимпиаде в Пхенчхане, которая открывается 9 февраля.

6320901
Французские газеты

Чемпионат мира 2018 — осторожно, медведи!

Несмотря на санкции, министр экономики Франции выступает за экономическое сотрудничество с Россией, «Росатом» построит АЭС в Судане, Москва поставит Анкаре С–400 в конце 2019 года, Навальный не сможет баллотироваться на пост президента, английских фанатов предупредили об опасности встречи с русскими медведями — об этих сюжетах писали французские СМИ.

52101