ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Украинская автокефальная православная церковь (УАПЦ)

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 7
Патриарх Филарет (предстоятель неканонической церковной структуры Украины) во время службы во Владимирском соборе в Киеве

Новая украинская церковь: на грани краха (Вести)

Раскол Православной церкви

У экспертов и политиков вызвало шок заявление бывшего иерарха УПЦ КП о планах восстановления этой непризнанной организации. Если УПЦ КП будет восстановлена, начнутся проблемы у новой украинской церкви, получившей томос от Вселенского патриарха. Церковь, созданная по политическим мотивам, да еще и таким сиюминутным, как выборы, нежизнеспособна, подчеркивает автор. И даже если ПЦУ переживет нынешний кризис, перспективы ее сомнительны.

Логотип Вести.uaВести.ua, Украина
245462
Акция прихожан УПЦ МП против Объединительного собора на Украине

FAZ: на Украине правит новый Нерон?

Раскол Православной церкви

После создания автокефальной православной церкви на Украине священники опасаются новых преследований христиан, вспоминая и советские времена, и даже Древний Рим, пишет Герхард Гнаук во «Франкфуртер альгемайне». Новых «автокефальных» православных называют раскольниками. На тех, кто по-прежнему подчиняется Московскому патриархату, оказывают давление.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
93860
Президент РФ Владимир Путин и патриарх Московский и всея Руси Кирил на Валааме. 11 июля 2017

Путин давит на патриарха: нельзя было терять Украину (Cumhuriyet)

Раскол Православной церкви

Путин дважды просил Эрдогана вмешаться в вопрос Украинской церкви — в 2008 и 2018 годах. Оба раза турецкий лидер отказался. Москва же, в отличие от Анкары, пыталась использовать всю свою политическую силу. Митрополит Прусский Константинопольского патриархата Элпидофор критикует российское руководство, но надеется на восстановление диалога с РПЦ.

Cumhuriyet logoCumhuriyet, Турция
168676
Киево-Печерская лавра

The Times: церковный раскол способствует росту напряженности на Украине

Раскол Православной церкви

Религиозные распри на Украине обострились в связи с тем, что в стране появилась новая объединенная православная церковь, полностью независимая от Москвы. Однако у Московского патриархата осталось много приходов. Поэтому многие обеспокоены тем, что украинские власти могут попытаться захватить контроль над церквями и монастырями, что может привести к кровопролитию.

логотип the timesThe Times, Великобритания
133655
Судья Верховного Суда России Юрий Иваненко зачитывает решение о апрете «Свидетелей Иеговы» на территории РФ

The Economist: на постсоветском пространстве трудно отделить теологию от политики

Вряд ли Россия может рассчитывать на то, что мир будет сочувствовать бедственному положению православных христиан на Украине, если она сама у себя нарушает права на свободу вероисповедания. Возможно, этим и можно объяснить слова президента Владимира Путина о том, что признание религиозных организаций террористическими на основании лишь их убеждений — «полная чушь», пишет «Экономист».

логотип The EconomistThe Economist, Великобритания
91751
Патриарх Филарет (предстоятель неканонической церковной структуры Украины) во время службы во Владимирском соборе в Киеве

LB.ua: проведение собора «украинских церквей» отложено до декабря

Раскол Православной церкви

Проведение так называемого объединительного собора «украинских церквей» снова перенесено на более поздний срок. Следующей вероятной датой проведения собора называется 9-10 декабря, сообщает портал «Левый берег».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
32686
Патриаршее служение в Крещенский сочельник в Храме Христа Спасителя

National Interest: Что происходит с православной церковью на Украине и в России

Раскол Православной церкви

История, доктрина и религиозная жизнь имеют важное значение и не могут игнорироваться, указывает американский эксперт в области международных отношений и изучения России, комментируя решение патриарха Варфоломея предоставить автокефалию Украинской православной церкви Киевского патриархата и поддержку этого решения со стороны «ряда элементов» в Соединенных Штатах.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
1510284
Найдено материалов: 7
Патриарх Филарет (предстоятель неканонической церковной структуры Украины) во время службы во Владимирском соборе в Киеве

Новая украинская церковь: на грани краха (Вести)

Раскол Православной церкви

У экспертов и политиков вызвало шок заявление бывшего иерарха УПЦ КП о планах восстановления этой непризнанной организации. Если УПЦ КП будет восстановлена, начнутся проблемы у новой украинской церкви, получившей томос от Вселенского патриарха. Церковь, созданная по политическим мотивам, да еще и таким сиюминутным, как выборы, нежизнеспособна, подчеркивает автор. И даже если ПЦУ переживет нынешний кризис, перспективы ее сомнительны.

245462
Президент РФ Владимир Путин и патриарх Московский и всея Руси Кирил на Валааме. 11 июля 2017

Путин давит на патриарха: нельзя было терять Украину (Cumhuriyet)

Раскол Православной церкви

Путин дважды просил Эрдогана вмешаться в вопрос Украинской церкви — в 2008 и 2018 годах. Оба раза турецкий лидер отказался. Москва же, в отличие от Анкары, пыталась использовать всю свою политическую силу. Митрополит Прусский Константинопольского патриархата Элпидофор критикует российское руководство, но надеется на восстановление диалога с РПЦ.

168676
Патриаршее служение в Крещенский сочельник в Храме Христа Спасителя

National Interest: Что происходит с православной церковью на Украине и в России

Раскол Православной церкви

История, доктрина и религиозная жизнь имеют важное значение и не могут игнорироваться, указывает американский эксперт в области международных отношений и изучения России, комментируя решение патриарха Варфоломея предоставить автокефалию Украинской православной церкви Киевского патриархата и поддержку этого решения со стороны «ряда элементов» в Соединенных Штатах.

1510284
Киево-Печерская лавра

The Times: церковный раскол способствует росту напряженности на Украине

Раскол Православной церкви

Религиозные распри на Украине обострились в связи с тем, что в стране появилась новая объединенная православная церковь, полностью независимая от Москвы. Однако у Московского патриархата осталось много приходов. Поэтому многие обеспокоены тем, что украинские власти могут попытаться захватить контроль над церквями и монастырями, что может привести к кровопролитию.

133655
Акция прихожан УПЦ МП против Объединительного собора на Украине

FAZ: на Украине правит новый Нерон?

Раскол Православной церкви

После создания автокефальной православной церкви на Украине священники опасаются новых преследований христиан, вспоминая и советские времена, и даже Древний Рим, пишет Герхард Гнаук во «Франкфуртер альгемайне». Новых «автокефальных» православных называют раскольниками. На тех, кто по-прежнему подчиняется Московскому патриархату, оказывают давление.

93860
Судья Верховного Суда России Юрий Иваненко зачитывает решение о апрете «Свидетелей Иеговы» на территории РФ

The Economist: на постсоветском пространстве трудно отделить теологию от политики

Вряд ли Россия может рассчитывать на то, что мир будет сочувствовать бедственному положению православных христиан на Украине, если она сама у себя нарушает права на свободу вероисповедания. Возможно, этим и можно объяснить слова президента Владимира Путина о том, что признание религиозных организаций террористическими на основании лишь их убеждений — «полная чушь», пишет «Экономист».

91751
Патриарх Филарет (предстоятель неканонической церковной структуры Украины) во время службы во Владимирском соборе в Киеве

LB.ua: проведение собора «украинских церквей» отложено до декабря

Раскол Православной церкви

Проведение так называемого объединительного собора «украинских церквей» снова перенесено на более поздний срок. Следующей вероятной датой проведения собора называется 9-10 декабря, сообщает портал «Левый берег».

32686