ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Украинская повстанческая армия (УПА)

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 56
Домагой Вида

TAZ: Футбол по-украински

Ситуация на Украине

Бернхард Клазен пишет в газете Die Tageszeitung о том, что на новых футболках сборной команды Украины по футболу написан старый лозунг, имеющий негативный исторический подтекст: «Слава Украине!». Это вызвало большой резонанс, в первую очередь, в России, где заявили, что политическим лозунгам не место на спортивной экипировке. Реакции со стороны ФИФА пока не последовало.

Die Tageszeitung logoDie Tageszeitung, Германия
135477
00
Футбол. Отборочный турнир чемпионата мира-2010: Украина - Англия - 1:0

Украинских футболистов одели в форму с нацистским лозунгом

Ситуация на Украине

Сборная Украины по футболу представила новую форму, в которой она будет выступать в Лиге наций. Первый комплект — полностью желтый, второй — синий с тонкими желтыми полосками по краям рукавов и шорт. Третий — белый. На новой форме сборной Украины по футболу также размещена надпись «Слава Украине!» — аналог немецкого «Heil Hitler! (Слава Гитлеру!).

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
193138
00
Молодые люди на набережной в Севастополе

Российский Крым — это реальность

В ответе за Крым

Собственные доходы в бюджет Крыма выросли по сравнению с украинским периодом в два с половиной раза, а благодаря федеральному бюджету — в шесть раз. Это позволило модернизировать социальную инфраструктуру и увеличить рост качества жизни населения. Но дело не только в материальном. В российском Крыму есть то, чего не было в Крыму украинском: свобода, безопасность и уверенность в завтрашнем дне.

ExtraPlus logoExtraPlus, Словакия
2130067
00
Участники марша памяти жертв Волынской резни в Пшемышле

Геноцид на Волыни разделил Польшу и Украину

Исторические войны между Украиной и Польшей

Варшава вспоминает Волынскую резню как «геноцид поляков». Но ее историческая правда пристрастна. У Киева — своя историческая память и свои жертвы. Не могут Украине простить и нынешнее восхваление Бандеры: это настоящая пощечина властям в Варшаве. Отношения между двумя странами могли бы быть теплыми, если бы не споры о Волыни, которым не видно конца.

eastwestEastwest, Италия
213408
00
Акция памяти жертв Волынской резни в Варшаве

Европа забыла о преступлениях УПА

Исторические войны между Украиной и Польшей

Утром 9 февраля 1943 года в польское село пришла группа вооруженных украинцев. Они разделились и стали заходить в каждый дом. В доме семейства Колодинских они приказали всем лечь на пол и начали бить детей топором. В тот день националисты УПА убили в этой деревне примерно 149 поляков и, вероятно, шесть русских. Те события и по сей день отравляют отношения двух стран.

Логотип Göteborgs-Posten Göteborgs-Posten, Швеция
158055
00
Участники факельного шествия в честь 60-летия гибели командира УПА Романа Шухевича. Архивное фото

Дню Победы посвящается

История в лицах

Историю нужно переписывать — этим занимается каждое новое поколение историков. Но ее нельзя перевирать. Есть немало конъюнктурщиков от истории, которые хотели бы добиться, чтобы следующее поколение вычеркнуло из памяти имена Жукова, Конева, Рокоссовского и других советских полководцев. Образовавшийся вакуум они пытаются заполнить именами Бандеры, Шухевича и подобных им.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
193560
00
Украинские дальнобойщики блокируют автодорогу на границе с Польшей

Украинцы — враги Польши и поляков

Исторические войны между Украиной и Польшей

В польских социальных сетях бытуют разные представления об украинцах. При этом некоторые авторы комментариев приписывают украинцам прямо-таки врожденную ненависть к Польше. Они считают, что украинцы эту враждебность впитали с молоком матери, а это значит, по выражению одного из комментаторов, что «внуки рано или поздно пойдут по следам дедов».

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
196899
00
Марш националистов во Львове

«Добро пожаловать» на Украину

Исторические войны между Украиной и Польшей

Буквально накануне прибытия на Украину литовского и польского военных контингентов по улицам Львова прошли маршем украинские националисты с красно-черными бандеровскими флагами. Формальным поводом шествия под названием «Помни Героев» стала 68-я годовщина со дня смерти Романа Шухевича. В марше приняли участие украинские националистические организации.

Riga.Rosvesty  logoRiga.Rosvesty, Латвия
205661
00
Участники марша националистов в Киеве

В Киеве флаг УПА приравняли к государственному

Ситуация на Украине

16 февраля 2018 года на сессии Киевского городского совета было принято решение приравнять черно-красный флаг запрещенной в России организации УПА к государственному штандарту и вывешивать его в определенные «памятные дни» вместе. Таких дней в году насобиралось 13 и среди них — дни рождения Степана Бандеры и его сподвижников.

Riga.Rosvesty  logoRiga.Rosvesty, Латвия
112609
00
Найдено материалов: 56
Мероприятия в честь годовщины УПА в Киеве

С Украиной Россия — империя. Без нее — обычная страна

Ситуация на Украине

Почти четверть века спустя после распада СССР, Россия вновь стала экономической империей, а Украина, которой украинское лобби пророчило место второй европейской державы, сейчас находится на уровне Габона. Даже если посмотреть докризисный рейтинг 2013 года, Украина еще тогда была 5-й «африканской» страной, если воспользоваться метафорой Михаила Саакашвили.

00
00
Парад украинских националистов в Станиславе, октябрь 1941 года

УПА — ответ непокоренного народа

Острые углы истории

Украина — одна из центральных арен обеих мировых войн. Разделенная между воюющими империями, наша земля оказалась в эпицентре масштабного противостояния в 1914-1918 и двадцать лет спустя в 1939-1945. Лишенные собственного государства, украинцы вынуждены были воевать за чужие для них интересы и даже убивать других украинцев, одетых в форму другой империи.

00
00
Солдаты польской армии во время ежегодного военного парада в честь Дня польской армии в Варшаве

Можно ли разговаривать о России нормально?

Россия и Запад

Современная Россия не заинтересована в существовании сильной Польши. Наоборот, ее стратегическая цель состоит в том, чтобы ослабить нашу страну и лишить ее внутренней стабильности, ведь тогда российские агенты влияния обретут силу и смогут оказывать реальное воздействие. Однако это не означает, что Москва планирует в ближайшее время совершить нападение на Польшу.

00
00
Флаги Польши и Украины во время демонстрации в поддержку оппозиционного движения на Украине

Лучше с Бандерой, чем с Москвой

Исторические войны между Украиной и Польшей

Память о жертвах на Волыни и в Галиции предписывает Польше резко выступать против прославления на Украине Бандеры и его последователей, но государственные интересы обязывают молчать и выстраивать с Киевом тесные отношения. «С Бандерой Украина в ЕС не войдет», — заявляет сейчас Польша. Но пусть она войдет туда хоть с самим чертом, если это послужит укреплению безопасности Польши.

00
00
Ситуация в Киеве

Хватит винить во всем Россию

Четыре года после Майдана

Когда кто-то оправдывает средства целью, на это следует смотреть со скепсисом. Но не так поступают западные страны, ЕС и НАТО, особенно когда речь идет об Украине. Они делают все, чтобы не оставалось сомнений: все зло исходит от Кремля! Любой несогласный — предатель или агент Путина. Но Украине никогда не переписать историю и не переложить ответственность на чужие плечи.

00
00
Президент Украины Петр Порошенко

Петр Порошенко: слава воинам УПА!

Украина на переломе

Президент Украины Петр Порошенко в День памяти и примирения принял участие в открытии фотовыставки, где представлены фотопортреты украинских военных, воевавших против нацизма. Глава государства назвал безоговорочными подвиг украинского народа и большой вклад в победу антигитлеровской коалиции во Второй мировой войне, выразив уважение и почтение всем борцам против нацизма.

00
00
Марш по случаю 75-й годовщины создания Украинской повстанческой армии (запрещено в РФ) в Киеве, Украина. 14 октября 2017

Украина доигралась

Исторические войны между Украиной и Польшей

Ушатом ледяной воды на разгоряченные головы украинских националистов стало недавнее заявление президента Польши Анджея Дуды, точнее главы его Канцелярии. Хотя это, по сути, одно и то же. Варшава, до последнего считавшаяся не только «верным другом и товарищем», но и едва ли не единственным «адвокатом» Киева в Европе, без обиняков заявила: ЕС устал от Украины.

00
00
Украинские скауты с портретами ветеранов Украинской повстанческой армии (УПА)

Историческая память на Украине

Западному миру не нравится, когда организации и людей, которых обвиняют в геноциде, превращают в национальную святыню. А, мягко говоря, нежелание украинских элит обсуждать тему преступлений, совершенных их национальными героями, будет вызывать на Западе все более сильное раздражение. Это также заставит Запад прислушаться к антиукраинской пропаганде Москвы.

00
00

Роман Шухевич — антисоветский символ

О войне 1939-1945

Для многих людей на Украине Роман Шухевич является национальным героем — прежде всего потому, что он воевал против Красной Армии. Предложение назвать его именем одну из главных улиц Киева вызывает споры. Но из-за российско-украинского конфликта в восточной Украине, а также из-за аннексии Крыма Россией предметная дискуссия по поводу Шухевича практически невозможна.

00
00
Участники марша памяти жертв Волынской резни в Пшемышле

Уступки Украине — это тупиковый путь

Острые углы истории

Директор украинского Института национальной памяти предложил такой вариант прекращения «войны памятников»: Варшава легализует все украинские мемориалы в Польше, а Киев — все польские на Украине. Он считает, что поляки от этого выиграют, ведь польских костей на Украине осталось больше, чем украинских — в Польше. Польский священник считает это отвратительным шантажом.

00
00