ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Вооруженные силы России

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 183
Белый медведь на одном из островов архипелага Земля Франца-Иосифа

WP: призыв в российскую армию — метод политического изгнания

Глава московского бюро «Вашингтон пост» описывает историю, связанную с прохождением воинской службы в Заполярье Русланом Шаведдиновым. Робин Диксон полностью встает на сторону оппозиционера, называя призыв в российскую армию «арестом» и агрессивным методом Кремля, направленным на то, чтобы «запугать и заставить замолчать критиков Путина».

The Washington Post logoThe Washington Post, США
607295
Украшение новогодней елки на Манежной площади

Украинский производитель елочных игрушек для армии РФ: бейте меня! (Цензор.НЕТ)

Ситуация на Украине

Украина продолжает удивлять контрастами в отношении торговых контактов с Россией. Несмотря на сохраняющиеся экономические связи между двумя странами, местные националисты ищут поводы помешать даже такому мелкому бизнесу как производство елочных игрушек...

Логотип Цензор.НЕТЦензор.НЕТ, Украина
285163
Освящение ракеты-носителя "Союз-ФГ" с пилотируемым кораблем "Союз МС-11"

Newsweek: российских священников облачают в камуфляж

Военное дело

Демонстрация на российском форуме «Армия 2020» камуфляжной формы для православных священников, окормляющих паству в воинских частях, во время учений или боевых действий, стала поводом для автора «поговорить» о ситуации с притеснением других религий в России. Правда, читатели не согласны с его тезисами. «Сначала проверьте все, американский журналист-пропагандист», — пишет один из них.

логотип NewsweekNewsweek, США
41701
Корабли Черноморского флота

Defense Express: тайное оружие России на Черном море

Россия наращивает военную мощь

Украинское профильное издание пугает: Россия якобы тайно создает «подводный плацдарм» для тотального контроля за Черным морем. Складывается впечатление, что военные эксперты не знакомы с тем фактом, что многие страны используют различные гидроакустические системы в разведывательных и оборонительных целях.

Логотип Defense Express Defense Express, Украина
2117142
Тактические учения ЮВО в Волгоградской области

Апостроф: надо ли бояться Украине скрытой мобилизации в России

Указ президента РФ о призыве пребывающих в запасе россиян на военные сборы на Украине интерпретируется в духе конспирологических теорий. Так, экс-глава СВР этой страны Николай Маломуж утверждает, что подобное решение может «свидетельствовать о попытке руководства РФ провести скрытую мобилизацию для военной агрессии».

Логотип АпострофАпостроф, Украина
447724
Репетиция парада Победы в Екатеринбурге

Akharin Khabar: коронавирус побеждает в «самой непобедимой армии»?

Коронавирус в России

Чрезвычайные меры безопасности и профилактики в ВС РФ смогли предотвратить массовое заражение в рядах военнослужащих. Согласно информации Минобороны РФ, тестирование на covid-19 показало, что только 1 тысяча 600 военнослужащих инфицированы вирусом.

Akbarin KhabarAkharin Khabar, Иран
42925
Беспилотный летательный аппарат (БПЛА) "Орион-Э"

Чжунго цзюньван: Россия совершенствует способы применения БПЛА

Россия наращивает военную мощь

Китайское издание отмечает, что российская армия ускоренными темпами движется в сторону увеличения габаритов, интеллектуализации и кластеризации беспилотников. В ближайшем будущем преимущества российских БПЛА станут еще более заметными.

Логотип 81.cnЧжунго цзюньван, Китай
713206
БТР во время генеральной репетиции парада кораблей ко Дню ВМФ в Севастополе

Обозреватель: Крым — форпост России для войны в Сирии

Россия наращивает военную мощь

Представителю главного управления разведки минобороны Украины Вадиму Скибицкому явно не по нраву, что Россия укрепляет свои вооруженные силы. В рамках свойственной украинской пропаганде антироссийской риторики он обвиняет Москву в демонстрации военной мощи и «освоении» театра военных действий на границе с Украиной, называя при этом Крым форпостом России для «войны в Сирии».

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
74001
Ситуация в сирийской провинции Хасеке и в городе Ракка

Твиттер: бронемашина США подрезала российский «Тигр» в Сирии

Война за мир в Сирии

Автомобиль американских вооруженных сил на трассе в районе сирийского населенного пункта Эль-Камышлы подрезал машину российской военной полиции, обгонявшей его по обочине. Видео, на котором армейский автомобиль США перекрывает движение бронемашине с российским флагом и вынуждает ее приостановиться, опубликовано в твиттер-аккаунте Mohammad.

Логотип TwitterTwitter, США
4911194
Первый полет новейшего беспилотника «Охотник»

Жэньминь жибао: «Охотник» — русское оружие умного боя

Россия наращивает военную мощь

Демонстрация беспилотника «Охотник» и заявление о намерении завершить работу по его принятию на вооружение в течение ближайших лет фактически говорит о решимости и внимании, которое российская армия уделяет сфере беспилотных боевых действий, пишут авторы.

Логотип «Жэньминь Жибао»Жэньминь жибао, Китай
220426
Найдено материалов: 183
Призывник в сборном призывном пункте

В России солдат запирают в туалете

Военное дело

В российских вооруженных силах нередки сексуальные издевательства, насилие и утаивание случаев гибели солдат. В Архангельске майор приказал солдатам одного воинского подразделения выстроиться в холодную погоду голыми, но с военной выкладкой. Когда подразделение выстроилось, офицеры начали измерять длину пениса у каждого солдата. Этот скандал — лишь один из многих.

00
Сотрудник предприятия работает в цехе ОАО "Завод Дагдизель" в Каспийске

NI: Как остановить российскую торпеду-убийцу

Военное дело

Обсуждение взбудоражившего западную общественность и СМИ новейшего российского оружия не сходит со страниц ведущих американских и европейских изданий. Военные обозреватели и аналитики наперебой то кричат о «российской военной угрозе», то пытаются принизить возможности российского ВПК. На этот раз в статье приводятся довольно фантастические способы борьбы с российским подводным БПА «Статус-6».

00
Солдаты ВСУ на востоке Украины

Наступление украинцев: паника в Кремле

Восточная Украина: ничья земля

Владимир Путин сосредоточивает военные силы на оккупированных территориях Донбасса для того, чтобы законсервировать конфликт. Об этом «Апострофу» рассказал военный обозреватель Юрий Карин, комментируя заявление главного военного прокурора Украины Анатолия Матиоса о количестве российских войск в ОРДЛО, среди которых минимум 3 тысячи — кадровые военные РФ.

00
Ситуация в Симферополе. Архивное фото

Справочник «Как победить Россию»

Военное дело

Вооруженные силы США выпустили справочник по противодействию российской стратегии ведения гибридной войны. Справочник «Российская война нового поколения», изданный в декабре 2016 года и недавно опубликованный в Интернете, рассматривает российскую тактику ведения гибридной войны и способы противодействия ей со стороны американских военных.

00
Бронетехника ВСУ в Донецкой области

Апостроф: реальна ли угроза войны для Украины

Украина переносит конфликт на Азовское море

После введения военного положения украинское общество разделилось на два лагеря: тех, кто поддержал решение, и тех, кто против. Краеугольным камнем дискуссии стал вопрос: почему военное положение введено именно сейчас и действительно ли Россия, как безосновательно твердит украинская пропаганда, как никогда близка к широкомасштабному наступлению на Украину. В актуальности военных угроз разбирался «Апостроф».

00
Танки Т-14 на гусеничной платформе «Армата» во время репетиции военного парада в Москве

Пошлет ли Путин танки на Киев?

Восточная Украина: ничья земля

Если мы создадим прецедент, то, поверьте, страна развалится на огромные куски. Сразу и Польша вспомнит про границу по реке Збруч, и Венгрия та же, и Румыния, и опять возникнет проект «Новороссия». Поэтому для нас федерализация — ну никаким образом. Вообще Минские соглашения невыполнимы. Минские договоренности выполнить нельзя. Это тупик.

00
Российский журналист Аркадий Бабченко

Россия дойдет до железного занавеса

Ситуация на Украине

Миротворцы — это вполне возможно, и скорее всего так и будет. Тогда конфликт будет заморожен и надолго, до того момента, пока не рухнет режим в России. На мой взгляд, это наиболее вероятный сценарий. Россия, наверно, будет настаивать на том, чтоб там были и российские миротворцы, потому что до этого в Приднестровье и Грузии миротворцы были в основном российские.

00
Дальний сверхзвуковой бомбардировщик-ракетоносец Ту-22 М3 на авиабазе Хамадан в Иране. Август 2016

Крым — заложник ядерного шантажа Путина

В ответе за Крым

«Всесоюзная здравница»? «Курорт мирового масштаба»? «Витрина» России и «русского мира»? Забудьте! Превращение Крыма в военную базу, начавшееся двести лет назад, но набравшее невиданную скорость после его аннексии Москвой, приблизилось к финальной стадии. Размещение на полуострове ядерного оружия станет последним шагом Кремля на пути создания неприступной крепости — собственного черноморского «Гибралтара».

00