ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Восточное партнерство

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 32
Министр иностранных дел Белоруссии Владимир Макей  на 5-м Саммите Восточного партнерства в Брюсселе. 24 ноября 2017

Polskie Radio: битва за «Восточное партнерство»

Восточная Европа: конец стабильности?

В этом году исполнится десять лет с момента появления «Восточного партнерства». Страны-члены ЕС сейчас обсуждают, что будет с ним после 2020 года. Государства, подписавшие соглашение об ассоциации, то есть Грузия, Молдавия и Украина, питают большие надежды на интеграцию с Евросоюзом. Не забывают в проекте поговорить и о «российской агрессии» в отношении Украины.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
74657
Самодельный русско-германский флаг во время празднования дня победы в Берлине

Deutschlandfunk: диалогу России и Германии мешают стереотипы

Россия и Запад

Обострению взаимоотношений России с Западом способствуют стереотипы и разные интерпретации истории. Телеканал «Дойчландфунк» рассказал об одном из проектов МИД Германии, призванном разрушить эти стереотипы. В конфликтах, возникающих на исторической почве, различные интерпретации событий — например, присоединения Крыма — способствуют обострению актуальных конфликтов.

Логотип DeutschlandfunkDeutschlandfunk, Германия
285402
Вид на Москва-Сити

Станет ли Россия прозападной?

Россия и Запад

Современная Россия слишком слаба, чтобы сформировать самостоятельный полюс в мультиполярном мире. Но она — часть Европы, а не мифологической Евразии. Дни Путина сочтены. С учетом последствий краха Советского Союза Запад должен заранее готовиться к новому падению режима в России и новому третьему прозападному повороту Москвы после февраля 1917 года и августа 1991.

Die Welt logoDie Welt, Германия
19135921
Лидер партии «Право и справедливость» Ярослав Качинский

У Польши случилось раздвоение личности

Восточная Европа разворачивается к Москве

Россия не заинтересована в территориальных завоеваниях. Ее цель - максимально ослабить Запад. Поэтому наиболее вероятной угрозой для Польши является не война, а распространение в стране влияний Кремля. Польское руководство не начало осознанный разворот к России, но оно отказывается от европейской политики, а многие его действия тождественны интересам Кремля и отдаляют Варшаву от ЕС.

Rzeczpospolita logoRzeczpospolita, Польша
288389
Вооруженные люди в военной форме в Луганске

ЕС Украине ничего не обещает

Ситуация на Украине

Переживающая войну Украина напрасно стремится в семью Евросоюза. «Существуют четкие критерии на предмет того, каким образом страна может быть принята в ЕС, так что не стоит тратить энергию на то, чтобы стремиться получить обещание, которое не может быть дано», — заявил английский эксперт. Партнерство ЕС с шестью странами на востоке переживает кризис, считают эксперты.

Jyllands-Posten logoJyllands-Posten, Дания
184893
Вид на Московский Кремль

Польша не понимает Россию

Россия и Запад

Польские элиты не понимают современную Россию, именуют ее заклятым врагом. Для Польши Россия всегда представляет проблему в рамках любого союза, в который вступает Польша. Чтобы справиться с этой проблемой, Варшаве нужно четко продумывать свою заграничную политику, обеспечить информацией о России общество и умело управлять антироссийскими настроениями, считает польский эксперт.

Nowa KonfederacjaNowa Konfederacja, Польша
3311108
Участницы акции с требованием восстановления дипотношений с Россией в Тбилиси, Грузия

Россия ведет гибридную войну против Грузии

Выбор Грузии

России ведет агрессивную политику по отношению к соседним государствам. Например, Россия пытается влиять на политику Грузии, с которой у нее всегда были конфликтные отношения. Именно там Россия впервые опробовала свои новейшие тактики гибридной войны, которые потом применяла на Украине. Но Грузия выстояла, хотя кризисы последних лет обнажили ее уязвимость.

Логотип Svenska DagbladetSvenska Dagbladet, Швеция
123227
В.Путин посетил митинг-концерт «Мы вместе!» на Красной площади в Москве

Россия была вынуждена захватить Крым

В ответе за Крым

«При поддержке США в Киеве произошел государственный переворот, и законно избранному руководству Украины пришлось покинуть страну. Новое руководство запретило русский язык и начало движение в направлении НАТО. Русские говорили американцам, что им придется захватить Крым, если Украину будут пытаться вовлечь в НАТО», — заявил кандидат на пост президента Финляндии Пааво Вяюрюнен.

логотип MTV.fiMTV.fi, Финляндия
3738315
Министр иностранных дел Польши Витольд Ващиковский во время пресс-конференции

Терпение Варшавы закончилось

Исторические войны между Украиной и Польшей

Похоже, что некогда надежные партнеры и «заклятые друзья» — Польша и Украина, окончательно могут разорвать отношения. И вина в этом, в большей мере лежит на украинской власти. Назвать официальную политику Варшавы гибкой и дипломатической также нельзя. Но во многих спорных вопросах и трактовке общей истории именно Украина ведет себя как слон в посудной лавке.

Riga.Rosvesty  logoRiga.Rosvesty, Латвия
2616310
Рабочие на строительной площадке Белорусской АЭС

Почему Балтии предлагают дорогое электричество

В числе способов удорожания электроэнергии выдвинуто вложение денег в грандиозные системы электропередачи, которые позволят поставлять энергию из Испании в промозглую Балтию или с Северного моря в находящуюся в заветрии Альпийских гор Италию. В такую энергетику никак не вписываются белорусы, потому что они предлагают сравнительно более дешевое электричество.

Neatkarigas Rita Avize logoNeatkarigas Rita Avize, Латвия
3510988
Найдено материалов: 32
Министр иностранных дел Белоруссии Владимир Макей  на 5-м Саммите Восточного партнерства в Брюсселе. 24 ноября 2017

Polskie Radio: битва за «Восточное партнерство»

Восточная Европа: конец стабильности?

В этом году исполнится десять лет с момента появления «Восточного партнерства». Страны-члены ЕС сейчас обсуждают, что будет с ним после 2020 года. Государства, подписавшие соглашение об ассоциации, то есть Грузия, Молдавия и Украина, питают большие надежды на интеграцию с Евросоюзом. Не забывают в проекте поговорить и о «российской агрессии» в отношении Украины.

74657
Самодельный русско-германский флаг во время празднования дня победы в Берлине

Deutschlandfunk: диалогу России и Германии мешают стереотипы

Россия и Запад

Обострению взаимоотношений России с Западом способствуют стереотипы и разные интерпретации истории. Телеканал «Дойчландфунк» рассказал об одном из проектов МИД Германии, призванном разрушить эти стереотипы. В конфликтах, возникающих на исторической почве, различные интерпретации событий — например, присоединения Крыма — способствуют обострению актуальных конфликтов.

285402
Вид на Москва-Сити

Станет ли Россия прозападной?

Россия и Запад

Современная Россия слишком слаба, чтобы сформировать самостоятельный полюс в мультиполярном мире. Но она — часть Европы, а не мифологической Евразии. Дни Путина сочтены. С учетом последствий краха Советского Союза Запад должен заранее готовиться к новому падению режима в России и новому третьему прозападному повороту Москвы после февраля 1917 года и августа 1991.

19135921
Лидер партии «Право и справедливость» Ярослав Качинский

У Польши случилось раздвоение личности

Восточная Европа разворачивается к Москве

Россия не заинтересована в территориальных завоеваниях. Ее цель - максимально ослабить Запад. Поэтому наиболее вероятной угрозой для Польши является не война, а распространение в стране влияний Кремля. Польское руководство не начало осознанный разворот к России, но оно отказывается от европейской политики, а многие его действия тождественны интересам Кремля и отдаляют Варшаву от ЕС.

288389
Вооруженные люди в военной форме в Луганске

ЕС Украине ничего не обещает

Ситуация на Украине

Переживающая войну Украина напрасно стремится в семью Евросоюза. «Существуют четкие критерии на предмет того, каким образом страна может быть принята в ЕС, так что не стоит тратить энергию на то, чтобы стремиться получить обещание, которое не может быть дано», — заявил английский эксперт. Партнерство ЕС с шестью странами на востоке переживает кризис, считают эксперты.

184893
Вид на Московский Кремль

Польша не понимает Россию

Россия и Запад

Польские элиты не понимают современную Россию, именуют ее заклятым врагом. Для Польши Россия всегда представляет проблему в рамках любого союза, в который вступает Польша. Чтобы справиться с этой проблемой, Варшаве нужно четко продумывать свою заграничную политику, обеспечить информацией о России общество и умело управлять антироссийскими настроениями, считает польский эксперт.

3311108
Участницы акции с требованием восстановления дипотношений с Россией в Тбилиси, Грузия

Россия ведет гибридную войну против Грузии

Выбор Грузии

России ведет агрессивную политику по отношению к соседним государствам. Например, Россия пытается влиять на политику Грузии, с которой у нее всегда были конфликтные отношения. Именно там Россия впервые опробовала свои новейшие тактики гибридной войны, которые потом применяла на Украине. Но Грузия выстояла, хотя кризисы последних лет обнажили ее уязвимость.

123227
В.Путин посетил митинг-концерт «Мы вместе!» на Красной площади в Москве

Россия была вынуждена захватить Крым

В ответе за Крым

«При поддержке США в Киеве произошел государственный переворот, и законно избранному руководству Украины пришлось покинуть страну. Новое руководство запретило русский язык и начало движение в направлении НАТО. Русские говорили американцам, что им придется захватить Крым, если Украину будут пытаться вовлечь в НАТО», — заявил кандидат на пост президента Финляндии Пааво Вяюрюнен.

3738315
Министр иностранных дел Польши Витольд Ващиковский во время пресс-конференции

Терпение Варшавы закончилось

Исторические войны между Украиной и Польшей

Похоже, что некогда надежные партнеры и «заклятые друзья» — Польша и Украина, окончательно могут разорвать отношения. И вина в этом, в большей мере лежит на украинской власти. Назвать официальную политику Варшавы гибкой и дипломатической также нельзя. Но во многих спорных вопросах и трактовке общей истории именно Украина ведет себя как слон в посудной лавке.

2616310
Рабочие на строительной площадке Белорусской АЭС

Почему Балтии предлагают дорогое электричество

В числе способов удорожания электроэнергии выдвинуто вложение денег в грандиозные системы электропередачи, которые позволят поставлять энергию из Испании в промозглую Балтию или с Северного моря в находящуюся в заветрии Альпийских гор Италию. В такую энергетику никак не вписываются белорусы, потому что они предлагают сравнительно более дешевое электричество.

3510988