ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Александр II

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 17
Николаевский собор (Ницца)

Le Figaro: реликвии Александра II в Ницце возвращены России

Российская Федерация вернула в свое владение вещи «царя-освободителя», которые его супруга, эмигрировавшая в Ниццу, передала местной культурной ассоциации. Все это стало новым эпизодом жестокой баталии, в которой сошлись на Лазурном берегу потомки белых эмигрантов и нынешние российские власти. О горячей полемике и судебной тяжбе, которая предшествовала этому событию, рассказывает "Фигаро".

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
259332
Император Александр II

The Weekly Standard: русский бунт

История России, как отмечал один из персонажей писателя Василия Гроссмана, выступает наглядным уроком для всего остального мира — уроком, который мир так и не смог выучить. Люди до сих пор романтизируют революционное насилие, как мы видим на постерах с ангельским образом Че Гевары. В царской России привилегированные сословия поощряли тех, кто потом уничтожит их.

The Weekly Standard logoThe Weekly Standard, США
8713177
Президент России Владимир Путин во время 36-го заседания Российского организационного комитета "Победа" в Кремле

Царь Владимир II пойдет по стопам Александра II?

Президент Путин

После победы на выборах Владимир Путин пообещал сосредоточиться на внутренних проблемах России. Это заставляют вспомнить Александра II, одного из самых деятельных царей династии Романовых, правившего между 1856 и 1881 годами. Он может быть неплохим примером для Путина, но трудно поверить, что президенту удастся сдержать свои внешнеполитические амбиции в пользу внутренних реформ.

Логотип ObservadorObservador, Португалия
192115
Акция протеста перед зданием правительства России в Москве

Россия может стать приятным соседом

Вопрос о наследнике Путина

Финский журналист Пекка Хакала рассуждает о будущем России. Он напоминает, что взрослеет поколение, которое родилось в России Путина. Ход мыслей этих людей сильно отличается от мышления предыдущих поколений. Вполне возможно, что в России все-таки произойдут изменения, и сосед Финляндии больше не будет бедным и безрассудным, а станет богатым и приятным.

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
424841
Вид на Московский Кремль

Польша не понимает Россию

Россия и Запад

Польские элиты не понимают современную Россию, именуют ее заклятым врагом. Для Польши Россия всегда представляет проблему в рамках любого союза, в который вступает Польша. Чтобы справиться с этой проблемой, Варшаве нужно четко продумывать свою заграничную политику, обеспечить информацией о России общество и умело управлять антироссийскими настроениями, считает польский эксперт.

Nowa KonfederacjaNowa Konfederacja, Польша
3311115
Фотофиксация мироточения Казанской иконы Божией Матери во Всехсвятском скиту Валаамского монастыря

Как Финляндия сберегла сокровища Валаама

Острые углы истории

Зимняя война 1939-1940 гг. вынудила монахов Валаамского монастыря бежать в Финляндию. Ими были спасены бесценные сокровища монастыря, их вывезли на 40 грузовиках. Церковные сокровища можно увидеть в Ново-Валаамском монастыре в Хейнявеси и в Музее православной церкви Финляндии в Куопио. В музее находится, например, серебряная позолоченная рака с мощами основателей монастыря.

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
93529
Демонстрация рабочих и солдат Петрограда. 25 октября (7 ноября) 1917 года

1918 год: почему у украинцев ничего не вышло

Острые углы истории

Уже в конце XIX века немецкие политические круги строили планы по отделению российских периферий и созданию на этих землях пояса буферных государств. Планировалось переустройство востока Европы. Ведущую роль в этом процессе отдавали Украине. Когда разразилась Первая мировая война, никто не мог и предположить, что скоро появится независимая Украина, а в какой-то момент будет даже два украинских государства.

Nowa Europa WschodniaNowa Europa Wschodnia, Польша
236932
Продажа прессы в Бразилиа

Новая ядерная доктрина США угрожает России

СМИ Латинской Америки на прошедших днях активно комментировали новую ядерную стратегию Соединенных Штатов, возможное вмешательство России в выборы в Мексике, «кремлевский доклад» министерства финансов США. Издания не оставили без внимания отношения Русской православной церкви с Кремлем, а также историю установления дипломатических отношений Перу с Россией.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
0905
Алек­санд­ровс­кий театр в Хельсинки, Финляндия

Русский царь построил в Хельсинки театр

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Александровский театр — одна из архитектурных жемчужин финской столицы. Здание построено по указанию Александра II и расположено в центре финской столицы на улице Булеварди. Его собственник — финское государство — откладывает ремонт исторического здания уже много лет. 12 лет назад нашелся покупатель из России, но министерство культуры Финляндии отказалось от сделки.

логотип MTV.fiMTV.fi, Финляндия
275047
Колония Цып-Наволок. 1930-е годы.

Забытые норвежские эмигранты

История в лицах

В 1870-е годы после того, как царь Александр II объявил о мерах, которые должны были побудить людей к переселению на север, на Кольский полуостров, десяток норвежский семей эмигрировали в Россию. Они основали норвежскую колонию на полуострове Рыбачий и жили там до Первой мировой войны. Но после революции над норвежцами постепенно стали сгущаться тучи.

Логотип NRKNRK, Норвегия
22447
Найдено материалов: 17
Николаевский собор (Ницца)

Le Figaro: реликвии Александра II в Ницце возвращены России

Российская Федерация вернула в свое владение вещи «царя-освободителя», которые его супруга, эмигрировавшая в Ниццу, передала местной культурной ассоциации. Все это стало новым эпизодом жестокой баталии, в которой сошлись на Лазурном берегу потомки белых эмигрантов и нынешние российские власти. О горячей полемике и судебной тяжбе, которая предшествовала этому событию, рассказывает "Фигаро".

259332
Император Александр II

The Weekly Standard: русский бунт

История России, как отмечал один из персонажей писателя Василия Гроссмана, выступает наглядным уроком для всего остального мира — уроком, который мир так и не смог выучить. Люди до сих пор романтизируют революционное насилие, как мы видим на постерах с ангельским образом Че Гевары. В царской России привилегированные сословия поощряли тех, кто потом уничтожит их.

8713177
Президент России Владимир Путин во время 36-го заседания Российского организационного комитета "Победа" в Кремле

Царь Владимир II пойдет по стопам Александра II?

Президент Путин

После победы на выборах Владимир Путин пообещал сосредоточиться на внутренних проблемах России. Это заставляют вспомнить Александра II, одного из самых деятельных царей династии Романовых, правившего между 1856 и 1881 годами. Он может быть неплохим примером для Путина, но трудно поверить, что президенту удастся сдержать свои внешнеполитические амбиции в пользу внутренних реформ.

192115
Акция протеста перед зданием правительства России в Москве

Россия может стать приятным соседом

Вопрос о наследнике Путина

Финский журналист Пекка Хакала рассуждает о будущем России. Он напоминает, что взрослеет поколение, которое родилось в России Путина. Ход мыслей этих людей сильно отличается от мышления предыдущих поколений. Вполне возможно, что в России все-таки произойдут изменения, и сосед Финляндии больше не будет бедным и безрассудным, а станет богатым и приятным.

424841
Вид на Московский Кремль

Польша не понимает Россию

Россия и Запад

Польские элиты не понимают современную Россию, именуют ее заклятым врагом. Для Польши Россия всегда представляет проблему в рамках любого союза, в который вступает Польша. Чтобы справиться с этой проблемой, Варшаве нужно четко продумывать свою заграничную политику, обеспечить информацией о России общество и умело управлять антироссийскими настроениями, считает польский эксперт.

3311115
Фотофиксация мироточения Казанской иконы Божией Матери во Всехсвятском скиту Валаамского монастыря

Как Финляндия сберегла сокровища Валаама

Острые углы истории

Зимняя война 1939-1940 гг. вынудила монахов Валаамского монастыря бежать в Финляндию. Ими были спасены бесценные сокровища монастыря, их вывезли на 40 грузовиках. Церковные сокровища можно увидеть в Ново-Валаамском монастыре в Хейнявеси и в Музее православной церкви Финляндии в Куопио. В музее находится, например, серебряная позолоченная рака с мощами основателей монастыря.

93529
Демонстрация рабочих и солдат Петрограда. 25 октября (7 ноября) 1917 года

1918 год: почему у украинцев ничего не вышло

Острые углы истории

Уже в конце XIX века немецкие политические круги строили планы по отделению российских периферий и созданию на этих землях пояса буферных государств. Планировалось переустройство востока Европы. Ведущую роль в этом процессе отдавали Украине. Когда разразилась Первая мировая война, никто не мог и предположить, что скоро появится независимая Украина, а в какой-то момент будет даже два украинских государства.

236932
Продажа прессы в Бразилиа

Новая ядерная доктрина США угрожает России

СМИ Латинской Америки на прошедших днях активно комментировали новую ядерную стратегию Соединенных Штатов, возможное вмешательство России в выборы в Мексике, «кремлевский доклад» министерства финансов США. Издания не оставили без внимания отношения Русской православной церкви с Кремлем, а также историю установления дипломатических отношений Перу с Россией.

0905
Алек­санд­ровс­кий театр в Хельсинки, Финляндия

Русский царь построил в Хельсинки театр

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Александровский театр — одна из архитектурных жемчужин финской столицы. Здание построено по указанию Александра II и расположено в центре финской столицы на улице Булеварди. Его собственник — финское государство — откладывает ремонт исторического здания уже много лет. 12 лет назад нашелся покупатель из России, но министерство культуры Финляндии отказалось от сделки.

275047
Колония Цып-Наволок. 1930-е годы.

Забытые норвежские эмигранты

История в лицах

В 1870-е годы после того, как царь Александр II объявил о мерах, которые должны были побудить людей к переселению на север, на Кольский полуостров, десяток норвежский семей эмигрировали в Россию. Они основали норвежскую колонию на полуострове Рыбачий и жили там до Первой мировой войны. Но после революции над норвежцами постепенно стали сгущаться тучи.

22447