ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Александр Лукашенко

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 273
Президент Беларуси Александр Лукашенко

ЗН: Лукашенко обвинил Украину в развязывании войны в Донбассе

Лукашенко считает, что войну в Донбассе развязала Украина — такое мнение он высказал в интервью российской радиостанции «Эхо Москвы». Украинское издание «Зеркало недели» назвало это заявление скандальным и провокационным…

Зеркало Недели logoЗеркало Недели, Украина
167943
Президент РФ Владимир Путин и президент Белоруссии Александр Лукашенко

Rzeczpospolita: за что бьется Батька?

Путину и Лукашенко снова не удалось прийти к окончательным договоренностям по интеграции. Чего хочет Владимир Путин, более или менее понятно. Вопрос, за что бьется белорусский президент, раз ясно, что независимость сохранить ему не удастся, спрашивает Rzeczpospolita.

Rzeczpospolita logoRzeczpospolita, Польша
105232
Президент РФ В. Путин провел переговоры с президентом Белоруссии А. Лукашенко в Сочи

OSW: провал российско-белорусского саммита

Российско-белорусские переговоры на разных уровнях продолжаются давно, но содержание документов остается засекреченным, подписать их пока не удалось. Россия не смогла показать, что в процессе интеграции появился прогресс, пишет издание. И называет ответственным за провал переговоров в Сочи Лукашенко.

Ośrodek Studiów WschodnichOśrodek Studiów Wschodnich, Польша
1122780
Рабочая поездка В.Путина в Белоруссию

Fronda: Москва стремится колонизировать Белоруссию, Минск сопротивляется

Россия стремится «колонизировать» Белоруссию, считает польский эксперт. При этом Москва ведет искусную игру, стараясь заставить Минск пойти на объединение на почве экономики. Почему Москва не использует жесткие военные методы и какой сценарий она использует в Белоруссии, делится своими соображениями эксперт.

fronda.plfronda.pl, Польша
312784
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Белоруссию

БН: сочинский облом. Лукашенко и Путин снова не договорились

Красивый замысел подписать программу углубления интеграции к 20-летию Союзного государства, то есть к 8 декабря, сорвался. 7 декабря в Сочи стороны, как сообщается, лишь сблизили позиции. Теперь Александр Лукашенко и Владимир Путин встретятся 20 декабря в Санкт-Петербурге.

Белорусские Новости logoБелорусские новости, Белоруссия
11321674
Президент Белоруссии Александр Лукашенко и президент России Владимир Путин

Россия и Белоруссия: вместе, но не совсем (El País)

Спор двух самодержцев

Владимир Путин и Александр Лукашенко отмечают 20-летие подписания Договора о создании Союзного государства. Пилар Бонет делится своими размышлениями по поводу того, что Россия и Белоруссия смотрят на историю под разным углом, в результате чего возникает много спорных вопросов.

El Pais logoEl País, Испания
31614
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Санкт-Петербург

БЕЛТА: Белоруссия никогда не станет частью России

«Мы не должны давать даже повода для того, чтобы кому-то хотелось поставить нас на колени», – заявил Александр Лукашенко. Он подчеркнул, что никто в Белоруссии не собирается ставить под угрозу ее независимость и что страна никогда не войдет в состав другого государства, в том числе «даже братской России».

логотип БЕЛТАБЕЛТА, Белоруссия
362202
Участницы театрализованного шествия "Беларусь - от освобождения к независимости"  в честь Дня Независимости Белоруссии

Gazeta Wyborcza: Белоруссия вернется к России?

Автор размышляет о сближении Москвы и Минска, задаваясь вопросом, не является ли Белоруссия естественной частью «русского мира». Существует ли страна на самом деле, если защищать независимость готов только ее лидер? Может, Белоруссия — это только плод трудов главного европейского картографа XX века Иосифа Сталина?

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
394643
Работа Минского тракторного завода

Bloomberg: близится момент истины для Белоруссии

Белоруссия сохранила старые фабрики, рабочие места и социальные услуги, оставшиеся после коммунизма. Сегодня эта модель находится под угрозой со стороны России, уверяют авторы. Но угроза, с точки зрения логики, спорная: много дешевой нефти из России белорусы реализуют не на внутреннем, а на внешнем рынке. А зачем тогда продавать им дешево?

Логотип Bloomberg BusinessweekBloomberg Businessweek, США
5849376
Президент Белоруссии Александр Лукашенко

Advance: Белоруссия «в режиме ожидания»

Белоруссия живет «в режиме ожидания» много лет. Сейчас Запад поумерил критику и ждет, в каком направлении двинется Лукашенко — может, он начнет отдаляться от России. Тогда его назовут «новым европейским демократом». Но как только Лукашенко примет решение, он должен приготовиться к последствиям.

advanceAdvance, Хорватия
34740
Найдено материалов: 273
Президент Беларуси Александр Лукашенко

ЗН: Лукашенко обвинил Украину в развязывании войны в Донбассе

Лукашенко считает, что войну в Донбассе развязала Украина — такое мнение он высказал в интервью российской радиостанции «Эхо Москвы». Украинское издание «Зеркало недели» назвало это заявление скандальным и провокационным…

167943
Президент РФ Владимир Путин и президент Белоруссии Александр Лукашенко

Rzeczpospolita: за что бьется Батька?

Путину и Лукашенко снова не удалось прийти к окончательным договоренностям по интеграции. Чего хочет Владимир Путин, более или менее понятно. Вопрос, за что бьется белорусский президент, раз ясно, что независимость сохранить ему не удастся, спрашивает Rzeczpospolita.

105232
Президент РФ В. Путин провел переговоры с президентом Белоруссии А. Лукашенко в Сочи

OSW: провал российско-белорусского саммита

Российско-белорусские переговоры на разных уровнях продолжаются давно, но содержание документов остается засекреченным, подписать их пока не удалось. Россия не смогла показать, что в процессе интеграции появился прогресс, пишет издание. И называет ответственным за провал переговоров в Сочи Лукашенко.

1122780
Рабочая поездка В.Путина в Белоруссию

Fronda: Москва стремится колонизировать Белоруссию, Минск сопротивляется

Россия стремится «колонизировать» Белоруссию, считает польский эксперт. При этом Москва ведет искусную игру, стараясь заставить Минск пойти на объединение на почве экономики. Почему Москва не использует жесткие военные методы и какой сценарий она использует в Белоруссии, делится своими соображениями эксперт.

312784
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Белоруссию

БН: сочинский облом. Лукашенко и Путин снова не договорились

Красивый замысел подписать программу углубления интеграции к 20-летию Союзного государства, то есть к 8 декабря, сорвался. 7 декабря в Сочи стороны, как сообщается, лишь сблизили позиции. Теперь Александр Лукашенко и Владимир Путин встретятся 20 декабря в Санкт-Петербурге.

11321674
Президент Белоруссии Александр Лукашенко и президент России Владимир Путин

Россия и Белоруссия: вместе, но не совсем (El País)

Спор двух самодержцев

Владимир Путин и Александр Лукашенко отмечают 20-летие подписания Договора о создании Союзного государства. Пилар Бонет делится своими размышлениями по поводу того, что Россия и Белоруссия смотрят на историю под разным углом, в результате чего возникает много спорных вопросов.

31614
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Санкт-Петербург

БЕЛТА: Белоруссия никогда не станет частью России

«Мы не должны давать даже повода для того, чтобы кому-то хотелось поставить нас на колени», – заявил Александр Лукашенко. Он подчеркнул, что никто в Белоруссии не собирается ставить под угрозу ее независимость и что страна никогда не войдет в состав другого государства, в том числе «даже братской России».

362202
Участницы театрализованного шествия "Беларусь - от освобождения к независимости"  в честь Дня Независимости Белоруссии

Gazeta Wyborcza: Белоруссия вернется к России?

Автор размышляет о сближении Москвы и Минска, задаваясь вопросом, не является ли Белоруссия естественной частью «русского мира». Существует ли страна на самом деле, если защищать независимость готов только ее лидер? Может, Белоруссия — это только плод трудов главного европейского картографа XX века Иосифа Сталина?

394643
Работа Минского тракторного завода

Bloomberg: близится момент истины для Белоруссии

Белоруссия сохранила старые фабрики, рабочие места и социальные услуги, оставшиеся после коммунизма. Сегодня эта модель находится под угрозой со стороны России, уверяют авторы. Но угроза, с точки зрения логики, спорная: много дешевой нефти из России белорусы реализуют не на внутреннем, а на внешнем рынке. А зачем тогда продавать им дешево?

5849376
Президент Белоруссии Александр Лукашенко

Advance: Белоруссия «в режиме ожидания»

Белоруссия живет «в режиме ожидания» много лет. Сейчас Запад поумерил критику и ждет, в каком направлении двинется Лукашенко — может, он начнет отдаляться от России. Тогда его назовут «новым европейским демократом». Но как только Лукашенко примет решение, он должен приготовиться к последствиям.

34740