ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Анатолий Карпов

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 7
Финальный матч претендентов Виктора Корчного и Анатолия Карпов (слева).

Матч Карпов — Корчной был главным шахматным боем века. Вы можете прожить его — в фильме (АВС, Испания)

Автор увлеченно рассказывает о матче Карпов — Корчной, который в 1978 году заставил весь мир прильнуть к телевизорам и радиоприемникам. Советский патриот Карпов против антисоветского диссидента Корчного. А вокруг — гипнотизеры, гангстеры, генсеки. И все это — на Филиппинах. И наш побеждает. И продюсер фильма — Никита Михалков.

ABC logoABC.es, Испания
104366
Шахматный кружок в школе Краснодара

Chess.com: говорим Россия — подразумеваем шахматы

Автор глубоко погружается в историю становления, развития и триумфа шахмат в России и Советском Союзе. Действительно, они дали миру больше гроссмейстеров и чемпионов мира, чем любая другая страна. В чем причина массовости и популярности этого вида спорта на одной шестой части суши — читайте в статье.

Логотип Chess.comChess.com, США
385504
Кадр из фильма "Оторви и выбрось"

Variety: российские фильмы на Европейской киновыставке

Кинопроизводство в России не останавливалось даже во время пандемии коронавируса. И зрителя на Европейской киновыставке EFM (в этом году она проходит виртуально) пленяет целый ряд лент — от концептуальных драм до психологических триллеров и фильмов ужасов, — сказывается интерес к быстрорастущей отрасли.

Variety logoVariety, США
74383
Анатолий Карпов

El País: гнев Карпова в Саламанке

После проигрыша Карпова его гнев был так велик, что он чуть не отступил от священного обряда пожатия руки победителя. Но он вовремя опомнился, и, пожав руку с достоинством, глядя в глаза перуанца, поспешно ушел без ужина, чтобы все обдумать. Биограф шахматиста пишет: «Единственное место, которое удовлетворяет Карпова, — это первое, и не только в шахматах».

El Pais logoEl País, Испания
75096
Анатолий Карпов

Не читал, но осуждаю

ЧМ 2018: нужен гол!

Не стоит удивляться, что моя недавняя статья в газете «Франкфуртер аллемайне цайтунг», призывающая к политическому бойкоту предстоящего Чемпионата мира по футболу, вызвала истерическую реакцию российских пропагандистов. Но, видимо, учитывая значимость проблемы, на этот раз к пещерному вою интернет-троллей присоединил свой звонкий голос Анатолий Карпов.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
395404

Фишер симпатизировал нацистам

Прошло 10 лет со дня смерти Бобби Фишера — гения шахмат, вечно создававшего проблемы. Американского вундеркинда за шахматной доской, который, по большому счету, только и делал, что шокировал. Нет никаких сомнений в том, что Бобби Фишер был гением, IQ которого, якобы, был 181. Но вместе с тем он был также человеком, у которого были проблемы с психикой.

Логотип Dagbladet Dagbladet, Норвегия
218780
Российский гроссмейстер Гарри Каспаров на турнире в американском Сент-Луисе.

Каспаров возвращается

Собрание сочинений Гарри Каспарова

Возвращение Каспарова на официальные турниры — отличная новость для тех, кому за пятьдесят, в том числе для любителей шахмат, которые считают, что ему уже не по силам тягаться с нынешней шахматной элитой. Результаты турнира «Рапид-энд-Блиц» в Сент-Луисе, где Каспаров занял восьмое место из десяти, не слишком обнадеживают тех, кто надеется вновь увидеть в действии бакинского мастера.

логотип Publico.esPúblico.es, Испания
281637
Найдено материалов: 7
Анатолий Карпов

Не читал, но осуждаю

ЧМ 2018: нужен гол!

Не стоит удивляться, что моя недавняя статья в газете «Франкфуртер аллемайне цайтунг», призывающая к политическому бойкоту предстоящего Чемпионата мира по футболу, вызвала истерическую реакцию российских пропагандистов. Но, видимо, учитывая значимость проблемы, на этот раз к пещерному вою интернет-троллей присоединил свой звонкий голос Анатолий Карпов.

395404
Шахматный кружок в школе Краснодара

Chess.com: говорим Россия — подразумеваем шахматы

Автор глубоко погружается в историю становления, развития и триумфа шахмат в России и Советском Союзе. Действительно, они дали миру больше гроссмейстеров и чемпионов мира, чем любая другая страна. В чем причина массовости и популярности этого вида спорта на одной шестой части суши — читайте в статье.

385504
Российский гроссмейстер Гарри Каспаров на турнире в американском Сент-Луисе.

Каспаров возвращается

Собрание сочинений Гарри Каспарова

Возвращение Каспарова на официальные турниры — отличная новость для тех, кому за пятьдесят, в том числе для любителей шахмат, которые считают, что ему уже не по силам тягаться с нынешней шахматной элитой. Результаты турнира «Рапид-энд-Блиц» в Сент-Луисе, где Каспаров занял восьмое место из десяти, не слишком обнадеживают тех, кто надеется вновь увидеть в действии бакинского мастера.

281637

Фишер симпатизировал нацистам

Прошло 10 лет со дня смерти Бобби Фишера — гения шахмат, вечно создававшего проблемы. Американского вундеркинда за шахматной доской, который, по большому счету, только и делал, что шокировал. Нет никаких сомнений в том, что Бобби Фишер был гением, IQ которого, якобы, был 181. Но вместе с тем он был также человеком, у которого были проблемы с психикой.

218780
Финальный матч претендентов Виктора Корчного и Анатолия Карпов (слева).

Матч Карпов — Корчной был главным шахматным боем века. Вы можете прожить его — в фильме (АВС, Испания)

Автор увлеченно рассказывает о матче Карпов — Корчной, который в 1978 году заставил весь мир прильнуть к телевизорам и радиоприемникам. Советский патриот Карпов против антисоветского диссидента Корчного. А вокруг — гипнотизеры, гангстеры, генсеки. И все это — на Филиппинах. И наш побеждает. И продюсер фильма — Никита Михалков.

104366
Кадр из фильма "Оторви и выбрось"

Variety: российские фильмы на Европейской киновыставке

Кинопроизводство в России не останавливалось даже во время пандемии коронавируса. И зрителя на Европейской киновыставке EFM (в этом году она проходит виртуально) пленяет целый ряд лент — от концептуальных драм до психологических триллеров и фильмов ужасов, — сказывается интерес к быстрорастущей отрасли.

74383
Анатолий Карпов

El País: гнев Карпова в Саламанке

После проигрыша Карпова его гнев был так велик, что он чуть не отступил от священного обряда пожатия руки победителя. Но он вовремя опомнился, и, пожав руку с достоинством, глядя в глаза перуанца, поспешно ушел без ужина, чтобы все обдумать. Биограф шахматиста пишет: «Единственное место, которое удовлетворяет Карпова, — это первое, и не только в шахматах».

75096