ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Джеймс Бонд

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 2
Актер Вячеслав Тихонов в роли Штирлица

Ответ России Джеймсу Бонду (Guardian)

Он был задумчивым шпионом, чьи приключения каждый вечер заставляли затаить дыхание 80 миллионов зрителей, включая генсека Брежнева. Но вдохновил ли Макс Отто фон Штирлиц еще и Владимира Путина?— интересуется автор британской газеты, рассказывая историю создания сериала «Семнадцать мгновений весны», ставшего культовым в Советском Союзе.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
5613160
Шон Коннери в роли Джеймса Бонда на обложке Life

Daily Mash: Парни из ГРУ круче Джеймса Бонда

Сатира и юмор

Россия продолжает подбрасывать темы британскому сатирическому веб-сайту, который публикует пародии на актуальные события. На этот раз, в связи с обвинениями Терезы Мэй в адрес ГРУ, веб-сайт сообщает, что приказ премьер-министра после атак с помощью «Новичка» — ликвидировать ГРУ — посчитали в ГРУ пустой угрозой, поскольку Джеймса Бонда не существует.

Логотип The Daily MashThe Daily Mash, Великобритания
1914718
Найдено материалов: 2
Актер Вячеслав Тихонов в роли Штирлица

Ответ России Джеймсу Бонду (Guardian)

Он был задумчивым шпионом, чьи приключения каждый вечер заставляли затаить дыхание 80 миллионов зрителей, включая генсека Брежнева. Но вдохновил ли Макс Отто фон Штирлиц еще и Владимира Путина?— интересуется автор британской газеты, рассказывая историю создания сериала «Семнадцать мгновений весны», ставшего культовым в Советском Союзе.

5613160
Шон Коннери в роли Джеймса Бонда на обложке Life

Daily Mash: Парни из ГРУ круче Джеймса Бонда

Сатира и юмор

Россия продолжает подбрасывать темы британскому сатирическому веб-сайту, который публикует пародии на актуальные события. На этот раз, в связи с обвинениями Терезы Мэй в адрес ГРУ, веб-сайт сообщает, что приказ премьер-министра после атак с помощью «Новичка» — ликвидировать ГРУ — посчитали в ГРУ пустой угрозой, поскольку Джеймса Бонда не существует.

1914718