ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Эльвира Набиуллина

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 19

Действия Путина говорят сами за себя

Президент Путин

Нынешняя путинская Россия — медлительная и закрытая страна государственной монополии. С другой стороны, Россия, к удивлению многих, смогла справиться с экономическим кризисом. И частично — даже с политическим кризисом, который стал следствием оккупации Крыма. Власть перешла в руки технократов, пишет корреспондент финской Helsingin Sanomat Пекка Хакала.

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
157878
Пленарное заседание «На пороге новой экономической реальности» в рамках ПМЭФ

Насколько сильны экономические козыри Путина?

Президент Путин, только объявивший о своем участии в выборах в следующем году, сообщил о выводе российских войск из Сирии. Это прибавило Путину веса на предстоящих выборах. Тем не менее еще больше веса ему может дать решение экономических вопросов, ведь это важная основа пребывания у власти. Какие экономические карты есть у Владимира Путина на руках?

Чжунго Цзиньцзи Китайский экономический сайт, Китай
7616093
Президент РФ В. Путин и премьер-министр РФ Д. Медведев посетили Воскресенский Ново-Иерусалимский монастырь

Будущая команда Путина

Президент Путин

После оглашения новости об участии Владимира Путина в борьбе за четвертый президентский срок ни у кого нет и тени сомнения в его победе. Как бы то ни было, Путин будет стоять у руля не один. Президент управляет государством при поддержке группы соратников. В течение будущего срока Путина на первые роли, вероятно, выйдут люди верные, не возникшие из ниоткуда, относительно молодые.

L'OpinionL'Opinion, Франция
416919
Офис Сбербанка РФ

Финансовый молох России

Россиянам не повезло: за четверть века их постигло несколько крупных финансовых кризисов. Вся банковская система России держится на государственном вмешательстве и содействии. После двух лет глубокой рецессии российская экономика справилась с наиболее острой частью кризиса и показывает признаки восстановления. Но банки — ее слабое звено. Не всем из них удается выжить.

L'IndroL'Indro, Италия
325174
Праздник в честь третьей годовщины присоединения Крыма к России

Россия очень кстати демонстрирует рост!

Россия очень вовремя вышла из стагнации, поскольку Путин скоро снова будет баллотироваться. Если бы рецессия продолжалась, ему было бы не так удобно переизбираться. К концу 2017 года экономический рост России будет зафиксирован на уровне 1,8%. Когда российская экономика выходит из кризиса, Путину не помешает какой-либо серьезный конкурент на предстоящих выборах.

Aksam Akşam, Турция
53115
Председатель Банка России Эльвира Набиуллина

Свидетельства слабости России

Вопросы экономики

В России разоряется множество фирм, чего уже не было многие годы. Кремль пытается воспрепятствовать волне банкротств с помощью специальной пиар-кампании. Реальные доходы населения, вопреки всем прогнозам, тоже сокращаются. Причем, именно сейчас экономика вышла из рецессии, что прежде вселяло надежду, но теперь наступило отрезвление. «Это огромное фиаско».

Die Welt logoDie Welt, Германия
13718786
Председатель Банка России Эльвира Набиуллина

Набиуллина: Нам еще нужно кое-что подчистить

Правая рука Путина

Эльвира Набиуллина, судя по всему, самая могущественная женщина в российском финансовом мире. В политической и экономической элите, где доминируют мужчины, она добилась для себя позиции главы Центробанка. В ходе разговора она спокойно и по-деловому оценивает влияние западных санкций, а также рассказывает, почему обсуждается вопрос о выпуске собственной криптовалюты.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
259618
Центральный банк России

Почему иностранные банки уходят из России

Не только российские частные банки капитулируют из-за тяжелых экономических потрясений. Все чаще покидают Россию иностранные банки. В этой бедственной ситуации больше всего выигрывает государство. Однако эксперты считают, что, хотя доля иностранных банков будет сокращаться и дальше, спрос на их услуги все же останется, потому что эти банки славятся своей надежностью.

Die Welt logoDie Welt, Германия
9919384
Участники шествия в Омске, посвященного 99-й годовщине Великой Октябрьской революции

Путин не стремится бередить старые раны

Выборы президента России 2018 года

Директор франко-российского центра «Обсерво» Арно Дюбьен был одним из четырех французов, которые побывали на прошлой неделе в Сочи на заседании клуба «Валдай», где по приглашению Кремля собираются международные эксперты. В большом ежегодном отчете на французском языке «Россия 2017» он рассказывает о переменах, происходящих в России, в преддверии президентских выборов в марте 2018 года.

L'OpinionL'Opinion, Франция
225267
Образец банкноты номиналом 200 рублей на презентации новых банкнот Банка России

Крым на российских деньгах

Россия вводит в оборот 200-рублевую банкноту с изображением оккупированного Крыма и подтверждает тем самым свои притязания на этот полуостров. На лицевой стороне новой купюры изображен памятник затопленным кораблям в Севастополе, где размещается российский черноморский флот. Еще в 2015 году Россия приняла решение о выпуске банкнот с крымскими мотивами, и это многим не понравилось.

Die Welt logoDie Welt, Германия
7213709
Найдено материалов: 19

Действия Путина говорят сами за себя

Президент Путин

Нынешняя путинская Россия — медлительная и закрытая страна государственной монополии. С другой стороны, Россия, к удивлению многих, смогла справиться с экономическим кризисом. И частично — даже с политическим кризисом, который стал следствием оккупации Крыма. Власть перешла в руки технократов, пишет корреспондент финской Helsingin Sanomat Пекка Хакала.

157878
Пленарное заседание «На пороге новой экономической реальности» в рамках ПМЭФ

Насколько сильны экономические козыри Путина?

Президент Путин, только объявивший о своем участии в выборах в следующем году, сообщил о выводе российских войск из Сирии. Это прибавило Путину веса на предстоящих выборах. Тем не менее еще больше веса ему может дать решение экономических вопросов, ведь это важная основа пребывания у власти. Какие экономические карты есть у Владимира Путина на руках?

7616093
Президент РФ В. Путин и премьер-министр РФ Д. Медведев посетили Воскресенский Ново-Иерусалимский монастырь

Будущая команда Путина

Президент Путин

После оглашения новости об участии Владимира Путина в борьбе за четвертый президентский срок ни у кого нет и тени сомнения в его победе. Как бы то ни было, Путин будет стоять у руля не один. Президент управляет государством при поддержке группы соратников. В течение будущего срока Путина на первые роли, вероятно, выйдут люди верные, не возникшие из ниоткуда, относительно молодые.

416919
Офис Сбербанка РФ

Финансовый молох России

Россиянам не повезло: за четверть века их постигло несколько крупных финансовых кризисов. Вся банковская система России держится на государственном вмешательстве и содействии. После двух лет глубокой рецессии российская экономика справилась с наиболее острой частью кризиса и показывает признаки восстановления. Но банки — ее слабое звено. Не всем из них удается выжить.

325174
Праздник в честь третьей годовщины присоединения Крыма к России

Россия очень кстати демонстрирует рост!

Россия очень вовремя вышла из стагнации, поскольку Путин скоро снова будет баллотироваться. Если бы рецессия продолжалась, ему было бы не так удобно переизбираться. К концу 2017 года экономический рост России будет зафиксирован на уровне 1,8%. Когда российская экономика выходит из кризиса, Путину не помешает какой-либо серьезный конкурент на предстоящих выборах.

53115
Председатель Банка России Эльвира Набиуллина

Свидетельства слабости России

Вопросы экономики

В России разоряется множество фирм, чего уже не было многие годы. Кремль пытается воспрепятствовать волне банкротств с помощью специальной пиар-кампании. Реальные доходы населения, вопреки всем прогнозам, тоже сокращаются. Причем, именно сейчас экономика вышла из рецессии, что прежде вселяло надежду, но теперь наступило отрезвление. «Это огромное фиаско».

13718786
Председатель Банка России Эльвира Набиуллина

Набиуллина: Нам еще нужно кое-что подчистить

Правая рука Путина

Эльвира Набиуллина, судя по всему, самая могущественная женщина в российском финансовом мире. В политической и экономической элите, где доминируют мужчины, она добилась для себя позиции главы Центробанка. В ходе разговора она спокойно и по-деловому оценивает влияние западных санкций, а также рассказывает, почему обсуждается вопрос о выпуске собственной криптовалюты.

259618
Центральный банк России

Почему иностранные банки уходят из России

Не только российские частные банки капитулируют из-за тяжелых экономических потрясений. Все чаще покидают Россию иностранные банки. В этой бедственной ситуации больше всего выигрывает государство. Однако эксперты считают, что, хотя доля иностранных банков будет сокращаться и дальше, спрос на их услуги все же останется, потому что эти банки славятся своей надежностью.

9919384
Участники шествия в Омске, посвященного 99-й годовщине Великой Октябрьской революции

Путин не стремится бередить старые раны

Выборы президента России 2018 года

Директор франко-российского центра «Обсерво» Арно Дюбьен был одним из четырех французов, которые побывали на прошлой неделе в Сочи на заседании клуба «Валдай», где по приглашению Кремля собираются международные эксперты. В большом ежегодном отчете на французском языке «Россия 2017» он рассказывает о переменах, происходящих в России, в преддверии президентских выборов в марте 2018 года.

225267
Образец банкноты номиналом 200 рублей на презентации новых банкнот Банка России

Крым на российских деньгах

Россия вводит в оборот 200-рублевую банкноту с изображением оккупированного Крыма и подтверждает тем самым свои притязания на этот полуостров. На лицевой стороне новой купюры изображен памятник затопленным кораблям в Севастополе, где размещается российский черноморский флот. Еще в 2015 году Россия приняла решение о выпуске банкнот с крымскими мотивами, и это многим не понравилось.

7213709