ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Елена Вяльбе

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 14
Александр Бессмертных (Россия) на дистанции индивидуальной гонки на 15 км классическим стилем

IS: как Россия стала лыжной сверхдержавой

Россия вернула себе титул лыжной сверхдержавы. Это огромное достижение, особенно учитывая, что весь мир настроен против россиян, пишет «Илта-саномат». И во многом это заслуга «лыжного босса» ‒ Елены Вяльбе. Вместе с Крамером она изменила методы тренировок. Она не боится вступаться за своих подопечных. А на соревнованиях она носит лыжи, а не восседает на трибунах с гордым видом.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
2021551
Олимпиада 2018. Президент Федерации лыжных гонок России Елена Вяльбе во время соревнований лыжников на дистанции 15 км

Expressen: швед вывел Елену Вяльбе из себя вопросами о допинге

Допинговый скандал

Шведский корреспондент буквально вывел из себя главу российской Федерации лыжных гонок Елену Вяльбе вопросами о предполагаемом допинге. Когда швед, напомнив о допинговых разбирательствах в России, поинтересовался, считает ли звездный российский лыжник Большунов, что к нему относятся с уважением, Вяльбе, которая тратит на борьбу с допингом все силы, пришла в ярость, пишет «Экспрессен».

Expressen logoExpressen, Швеция
176637
Президент Федерации лыжных гонок России Елена Вяльбе. Архивное фото

Ilta-Sanomat: как поссорились Елена Вяльбе и Любовь Егорова

Допинговый скандал

Автор статьи в финской газете вспоминает грандиозный скандал, который разразился на Чемпионате мира в норвежском Тронхейме в 1997 году: тогда лыжницу Любовь Егорову уличили в применении допинга. Российская команда событие не комментировала, пока молчание не нарушила звезда сборной Елена Вяльбе. Перед началом женской эстафеты она на немецком языке извинилась перед болельщиками. Это стало спасением для сборной.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
34642
Финские газеты в одном из магазинов в Хельсинки

Путин не готов отказаться от Лаврова

СМИ Финляндии уделяют много внимания различным аспектам отношений России и Финляндии — как истории, так и современности. Популярны статьи о завершении строительства Крымского моста, а также об отношениях России и Германии — на уровне политики и простых граждан. Журналисты следят за развитием внутренней политики России и событиями российского спорта.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
12126

Как Россия помогла Норвегии и Швеции

Странная Олимпиада-2018

Если 18-е место Финляндии в медальном зачете можно считать приличным результатом, то результаты Норвегии и Швеции трудно воспринимать всерьез, пишет финский журналист. Решение МОК об отстранении десятков лучших российских спортсменов принесло Норвегии несколько дополнительных медалей, особенно в конькобежном спорте и биатлоне. Шведам это помогло, прежде всего, в биатлоне.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
1615697
Олимпиада 2018. Лыжные гонки. Мужчины. Эстафета

Такого от российских лыжников никто не ожидал

Странная Олимпиада-2018

Российские лыжники взяли в Пхёнчхане восемь медалей, а также заняли достойные места. Важнейшие достижения зимней Олимпиады-2018 для России — это медали за женскую и мужскую лыжные эстафеты и медали в мужском масс-старте на 50 км. Россия всегда теряла свои таланты. Но теперь в стране найдены «лекарства» для решения этой проблемы. И речь идет не о допинге, как все сразу подумали.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
1812695
Олимпиада 2018. Президент Федерации лыжных гонок России Елена Вяльбе во время соревнований лыжников на дистанции 15 км

Отстранение России — выстрел в воздух

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

Наказание России на Олимпийских играх обернулось смехотворным выстрелом в воздух. На трибуне отстраненная Елена Вяльбе в форме российской сборной и Юрий Чарковский вместе смотрят, как российская команда, которую называют ОАР, уверенно идет к серебру в лыжной эстафетной гонке среди мужчин. Все руководство вышло сухим из воды. Достаточно заклеить флаг клейкой лентой.

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
1812701
Спортивный арбитражный суд (CAS) в Лозанне

Логика МОК, которую не понимает никто

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

Если спортсменам, не уличенным в применении допинга, отказывают в праве участвовать в соревнованиях, это значит, что в спорте высоких достижений большие проблемы. Почему русским, лишенным права выступать на Олимпиаде, можно участвовать в Чемпионате мира? Это касается не только лыжных гонок, но и конькобежного спорта, и биатлона. И это далеко не все.

Dagsavisen logoDagsavisen, Норвегия
6022681
Трехкратная олимпийская чемпионка Елена Вяльбе

Решение CAS — еще не все

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

Настроение в России заметно улучшилось после того, как стало известно о решении Спортивного арбитражного суда. «Когда я услышала это в первый раз, то заплакала от радости. Мы кричали "ура" у меня в кабинете», — говорит президент Федерации лыжных гонок России Елена Вяльбе корреспонденту NRK. Но она понимает, что это лишь половина победы, и что МОК еще не дал российским спортсменам разрешения на участие в Олимпиаде.

Логотип NRKNRK, Норвегия
289496
Финские газеты в одном из магазинов в Хельсинки

Россияне стоят горой за своих спортсменов

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

СМИ Финляндии пишут о решении МОК не допускать Россию к зимней Олимпиаде в Южной Корее, о популярности Финляндии в России и добровольцах в войне на востоке Украины. Отмечается, что финны не считают сегодня Россию опасной угрозой, как раньше. Наблюдатели также обратили внимание на то, что Владимир Путин поздравил Финляндию со столетием независимости.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
112425
Найдено материалов: 14
Спортивный арбитражный суд (CAS) в Лозанне

Логика МОК, которую не понимает никто

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

Если спортсменам, не уличенным в применении допинга, отказывают в праве участвовать в соревнованиях, это значит, что в спорте высоких достижений большие проблемы. Почему русским, лишенным права выступать на Олимпиаде, можно участвовать в Чемпионате мира? Это касается не только лыжных гонок, но и конькобежного спорта, и биатлона. И это далеко не все.

6022681
Трехкратная олимпийская чемпионка Елена Вяльбе

Решение CAS — еще не все

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

Настроение в России заметно улучшилось после того, как стало известно о решении Спортивного арбитражного суда. «Когда я услышала это в первый раз, то заплакала от радости. Мы кричали "ура" у меня в кабинете», — говорит президент Федерации лыжных гонок России Елена Вяльбе корреспонденту NRK. Но она понимает, что это лишь половина победы, и что МОК еще не дал российским спортсменам разрешения на участие в Олимпиаде.

289496
Александр Бессмертных (Россия) на дистанции индивидуальной гонки на 15 км классическим стилем

IS: как Россия стала лыжной сверхдержавой

Россия вернула себе титул лыжной сверхдержавы. Это огромное достижение, особенно учитывая, что весь мир настроен против россиян, пишет «Илта-саномат». И во многом это заслуга «лыжного босса» ‒ Елены Вяльбе. Вместе с Крамером она изменила методы тренировок. Она не боится вступаться за своих подопечных. А на соревнованиях она носит лыжи, а не восседает на трибунах с гордым видом.

2021551
Олимпиада 2018. Лыжные гонки. Мужчины. Эстафета

Такого от российских лыжников никто не ожидал

Странная Олимпиада-2018

Российские лыжники взяли в Пхёнчхане восемь медалей, а также заняли достойные места. Важнейшие достижения зимней Олимпиады-2018 для России — это медали за женскую и мужскую лыжные эстафеты и медали в мужском масс-старте на 50 км. Россия всегда теряла свои таланты. Но теперь в стране найдены «лекарства» для решения этой проблемы. И речь идет не о допинге, как все сразу подумали.

1812695
Олимпиада 2018. Президент Федерации лыжных гонок России Елена Вяльбе во время соревнований лыжников на дистанции 15 км

Отстранение России — выстрел в воздух

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

Наказание России на Олимпийских играх обернулось смехотворным выстрелом в воздух. На трибуне отстраненная Елена Вяльбе в форме российской сборной и Юрий Чарковский вместе смотрят, как российская команда, которую называют ОАР, уверенно идет к серебру в лыжной эстафетной гонке среди мужчин. Все руководство вышло сухим из воды. Достаточно заклеить флаг клейкой лентой.

1812701
Олимпиада 2018. Президент Федерации лыжных гонок России Елена Вяльбе во время соревнований лыжников на дистанции 15 км

Expressen: швед вывел Елену Вяльбе из себя вопросами о допинге

Допинговый скандал

Шведский корреспондент буквально вывел из себя главу российской Федерации лыжных гонок Елену Вяльбе вопросами о предполагаемом допинге. Когда швед, напомнив о допинговых разбирательствах в России, поинтересовался, считает ли звездный российский лыжник Большунов, что к нему относятся с уважением, Вяльбе, которая тратит на борьбу с допингом все силы, пришла в ярость, пишет «Экспрессен».

176637

Как Россия помогла Норвегии и Швеции

Странная Олимпиада-2018

Если 18-е место Финляндии в медальном зачете можно считать приличным результатом, то результаты Норвегии и Швеции трудно воспринимать всерьез, пишет финский журналист. Решение МОК об отстранении десятков лучших российских спортсменов принесло Норвегии несколько дополнительных медалей, особенно в конькобежном спорте и биатлоне. Шведам это помогло, прежде всего, в биатлоне.

1615697
Финские газеты в одном из магазинов в Хельсинки

Россияне стоят горой за своих спортсменов

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

СМИ Финляндии пишут о решении МОК не допускать Россию к зимней Олимпиаде в Южной Корее, о популярности Финляндии в России и добровольцах в войне на востоке Украины. Отмечается, что финны не считают сегодня Россию опасной угрозой, как раньше. Наблюдатели также обратили внимание на то, что Владимир Путин поздравил Финляндию со столетием независимости.

112425
Президент Федерации лыжных гонок России Елена Вяльбе

Вяльбе знает, что ее все боятся

Допинговый скандал

Президент Федерации лыжных гонок России Елена Вяльбе — о Путине, допинге, астме, Клэбё и многом другом в интервью норвежской газете VG. Она еще и главный тренер. Елена Вяльбе сосредоточила всю власть в своих руках. И она считает, что старая советская система финансирования спорта лучше всех других: известно, на что можно рассчитывать, и не надо постоянно искать спонсоров.

00

Я чист и хочу на Олимпиаду

Допинговый скандал

Алексей Петухов — один из россиян, которых подозревают в использовании допинга. Им запретили участвовать в последнем Чемпионате мира. А сейчас неясно, смогут ли они поехать на Олимпийские игры в Южную Корею. При этом доказательств использования допинга нет. «Правда в том, что я не жульничал. И я — честный и сильный спортсмен», — заявляет лыжник, чья судьбы решится 30 октября.

00