ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Юлия Тимошенко

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 199
Кандидат в президенты Украины актер Владимир Зеленский в своем избирательном штабе в Киеве

Spectator: выборы на Украине — жизнь имитирует сериалы «Нетфликс»

Выборы на Украине — 2019

Сможет ли успешный комедийный актер Владимир Зеленский стать лидером Украины?— интересуется журналист. В мире телевизионной комедии идеалистично настроенный реформатор — герой Зеленского — в конечном итоге побеждает. В реальном и крайне жестоком мире украинской политики такое происходит не часто. Пока все антикоррупционные потуги властей ни к чему не привели, указывает автор.

The Spectator logoThe Spectator, Великобритания
2213265
Владимир Зеленский во время концерта в Броварах

Le Monde: феномен Зеленского объясняется усталостью электората

Выборы на Украине — 2019

Феномен Владимира Зеленского представляет собой совершенно новое явление, и его едва ли можно сравнить с тем, что существовало до него. Зеленский придерживается умеренной либеральной политики, а та весьма популярна среди поколения, для которого слово «государство» стало синонимом «воровства». Его ярое неприятие элиты полностью совпадает с настроениями в украинском обществе.

Le Monde logoLe Monde, Франция
103397
Члены избирательной комиссии на избирательном участке в Рогатине

Politico: статус-кво или неизвестность

Выборы на Украине — 2019

Президентская гонка перевернула украинскую политику с ног на голову, однако прозападное направление развития страны вряд ли изменится, утверждает автор, несмотря на то, что результаты голосования в первом туре свидетельствуют о полном провале политики Порошенко. Впрочем, украинцы оказались перед довольно трудным выбором: сохранить статус-кво или идти в неизвестность.

PoliticoPolitico, США
164026
Президентские выборы на Украине

Франция и Восточная Европа: Украина смотрит в пропасть

Выборы на Украине — 2019

Французские СМИ в один голос выражают надежду на изменения к лучшему с приходом Зеленского, но также отмечают, что миллионам украинских граждан так и не удалось проголосовать. Поляки уверены, что с Зеленским украинцам останется только скрестить пальцы и надеяться на выживание, зато называют Украину настоящей демократией. А чехи просто не знают, чего ждать от второго тура.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
2325062
Президентские выборы на Украине

CNN: пародия на выборы или борьба против Путина?

Выборы на Украине — 2019

Комментируя итоги первого тура выборов на Украине, победителем которых стал комедийный актер, автор приводит мнение эксперта, считающего, что главная характеристика украинской политики — неопределенность и беспорядочность. В конечном счете, пока не ясно, кто станет новым президентом страны, считает автор.

логотип CNNCNN, США
9619124
Кандидат в президенты Украины Юлия Тимошенко во время пресс-конференции

Тимошенко не верит в свое поражение

Выборы на Украине — 2019

Тимошенко сообщила, что, по результатам проведенного партией «Батьковщина» экзит-пола, она как кандидат в президенты получила второе место с результатом 20,9% и призвала своих сторонников отстаивать результаты выборов в противостоянии с «мафией Порошенко», говорится на официальном сайте Юлии Тимошенко.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
405027
Кандидат в президенты Украины актер Владимир Зеленский играет в настольный теннис в своем избирательном штабе в Киеве

США: Шварценеггер же стал губернатором, почему бы и Зеленскому не быть президентом?

Выборы на Украине — 2019

Ведущие американские СМИ отнеслись к выборам на Украине с долей иронии. «Шоколадный король, газовая принцесса, комик, шпион, казачий атаман — не хватает только священника и инструктора по йоге». Проводятся параллели с Дональдом Трампом. Не остались без внимания разочарование украинских избирателей и их запугивание со стороны националистов.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
235254
Украинский военнослужащий на избирательном участке в селе Зайцево, Украина

AI: от отчаяния на Украине могут проголосовать и за комика

Выборы на Украине — 2019

Украинские избиратели, которые уже не выносят прежних политиков и разочарованы пустыми обещаниями реформ, вполне готовы рискнуть. Тот факт, что в стране всерьез рассматривают кандидатуру этого неопытного в политике комедийного актера, говорит сам за себя, уверена автор «Америкэн Интерест». Два мастодонта, Тимошенко и Порошенко, с трудом пытаются догнать Зеленского.

Логотип The American InterestThe American Interest, США
433804
Предвыборная агитация в Славянске

ЄП: на кого ставит Запад на украинских выборах

Выборы на Украине — 2019

В конце зимы автор статьи присутствовал на закрытой встрече американских топ-дипломатов с несколькими украинскими экспертами, журналистами и активистами, на которой один из украинских участников убеждал американцев дать публичный сигнал, кого они поддерживают во время кампании — действующего президента или его оппонентов.

Логотип Євпропейська правдаЄвпропейська правда, Украина
164357
Агитационные газеты в Киеве

Time: кто же станет президентом Украины?

Выборы на Украине — 2019

Корреспондент журнала «Тайм» по Восточной Европе рассказывает о популярных сегодня на Украине людях, участвующих в предвыборной президентской кампании: Владимире Зеленском и Юлии Тимошенко. Согласно большинству опросов, во время первого тура голосования 31 марта чуть ли не вдвое больше людей готовы отдать голос за Зеленского, чем за его ближайших соперников.

логотип TIMETime, США
366725
Найдено материалов: 199
Кандидат в президенты Украины актер Владимир Зеленский в своем избирательном штабе в Киеве

Spectator: выборы на Украине — жизнь имитирует сериалы «Нетфликс»

Выборы на Украине — 2019

Сможет ли успешный комедийный актер Владимир Зеленский стать лидером Украины?— интересуется журналист. В мире телевизионной комедии идеалистично настроенный реформатор — герой Зеленского — в конечном итоге побеждает. В реальном и крайне жестоком мире украинской политики такое происходит не часто. Пока все антикоррупционные потуги властей ни к чему не привели, указывает автор.

2213265
Владимир Зеленский во время концерта в Броварах

Le Monde: феномен Зеленского объясняется усталостью электората

Выборы на Украине — 2019

Феномен Владимира Зеленского представляет собой совершенно новое явление, и его едва ли можно сравнить с тем, что существовало до него. Зеленский придерживается умеренной либеральной политики, а та весьма популярна среди поколения, для которого слово «государство» стало синонимом «воровства». Его ярое неприятие элиты полностью совпадает с настроениями в украинском обществе.

103397
Члены избирательной комиссии на избирательном участке в Рогатине

Politico: статус-кво или неизвестность

Выборы на Украине — 2019

Президентская гонка перевернула украинскую политику с ног на голову, однако прозападное направление развития страны вряд ли изменится, утверждает автор, несмотря на то, что результаты голосования в первом туре свидетельствуют о полном провале политики Порошенко. Впрочем, украинцы оказались перед довольно трудным выбором: сохранить статус-кво или идти в неизвестность.

164026
Президентские выборы на Украине

Франция и Восточная Европа: Украина смотрит в пропасть

Выборы на Украине — 2019

Французские СМИ в один голос выражают надежду на изменения к лучшему с приходом Зеленского, но также отмечают, что миллионам украинских граждан так и не удалось проголосовать. Поляки уверены, что с Зеленским украинцам останется только скрестить пальцы и надеяться на выживание, зато называют Украину настоящей демократией. А чехи просто не знают, чего ждать от второго тура.

2325062
Президентские выборы на Украине

CNN: пародия на выборы или борьба против Путина?

Выборы на Украине — 2019

Комментируя итоги первого тура выборов на Украине, победителем которых стал комедийный актер, автор приводит мнение эксперта, считающего, что главная характеристика украинской политики — неопределенность и беспорядочность. В конечном счете, пока не ясно, кто станет новым президентом страны, считает автор.

9619124
Кандидат в президенты Украины Юлия Тимошенко во время пресс-конференции

Тимошенко не верит в свое поражение

Выборы на Украине — 2019

Тимошенко сообщила, что, по результатам проведенного партией «Батьковщина» экзит-пола, она как кандидат в президенты получила второе место с результатом 20,9% и призвала своих сторонников отстаивать результаты выборов в противостоянии с «мафией Порошенко», говорится на официальном сайте Юлии Тимошенко.

405027
Кандидат в президенты Украины актер Владимир Зеленский играет в настольный теннис в своем избирательном штабе в Киеве

США: Шварценеггер же стал губернатором, почему бы и Зеленскому не быть президентом?

Выборы на Украине — 2019

Ведущие американские СМИ отнеслись к выборам на Украине с долей иронии. «Шоколадный король, газовая принцесса, комик, шпион, казачий атаман — не хватает только священника и инструктора по йоге». Проводятся параллели с Дональдом Трампом. Не остались без внимания разочарование украинских избирателей и их запугивание со стороны националистов.

235254
Украинский военнослужащий на избирательном участке в селе Зайцево, Украина

AI: от отчаяния на Украине могут проголосовать и за комика

Выборы на Украине — 2019

Украинские избиратели, которые уже не выносят прежних политиков и разочарованы пустыми обещаниями реформ, вполне готовы рискнуть. Тот факт, что в стране всерьез рассматривают кандидатуру этого неопытного в политике комедийного актера, говорит сам за себя, уверена автор «Америкэн Интерест». Два мастодонта, Тимошенко и Порошенко, с трудом пытаются догнать Зеленского.

433804
Предвыборная агитация в Славянске

ЄП: на кого ставит Запад на украинских выборах

Выборы на Украине — 2019

В конце зимы автор статьи присутствовал на закрытой встрече американских топ-дипломатов с несколькими украинскими экспертами, журналистами и активистами, на которой один из украинских участников убеждал американцев дать публичный сигнал, кого они поддерживают во время кампании — действующего президента или его оппонентов.

164357
Агитационные газеты в Киеве

Time: кто же станет президентом Украины?

Выборы на Украине — 2019

Корреспондент журнала «Тайм» по Восточной Европе рассказывает о популярных сегодня на Украине людях, участвующих в предвыборной президентской кампании: Владимире Зеленском и Юлии Тимошенко. Согласно большинству опросов, во время первого тура голосования 31 марта чуть ли не вдвое больше людей готовы отдать голос за Зеленского, чем за его ближайших соперников.

366725