ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Хасан Насралла

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 15
Зенитный огонь над Дамаском, Сирия. 14 апреля 2018

Тысячи ракет полетят в Израиль. Только Путин может их остановить (Israel Hayom)

Новая война между Израилем и «Хезболлой» не выгодна ни одной из сторон. Но судя по риторике последних дней, 150 тысяч иранских ракет и успехи в войне за Асада добавили уверенности Насралле. Путин оказался господином на сирийской территории, пишет Одед Гранод в «Израэль Хайом». А значит Тель-Авиву придется договариваться с Москвой — похоже, только она может приструнить иранцев.

логотип  Israel HayomIsrael Hayom, Израиль
1013509
Зенитно-ракетная система С-300 ПМУ «Фаворит» в действии

FAZ: С-300 станут поворотным моментом в сирийской войне

Кто сбил российский Ил-20 в Сирии?

Поставки Россией ракет С-300 Сирии представляют собой серьезную опасность для Израиля, считают авторы статьи в газете «Франкфуртер альгемайне». Вместе с тем газета приводит высказывания ведущих израильских политиков, которые пытаются приуменьшить эту угрозу, утверждая, что в случае необходимости будут продолжать воздушные налеты на Сирию с использованием новейших истребителей.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
3364388
Учения войск ПВО Западного военного округа на полигоне Капустин Яр в Астраханской области

Корреспондент: Ближний Восток — в жерле вулкана

Кто сбил российский Ил-20 в Сирии?

Заключение договоренности между Россией и Турцией по урегулированию ситуации в Идлибе пришлось не по нраву США и Израилю. Не успели высохнуть чернила на соглашении, говорится в статье, как израильская авиация нанесла удар по Латакии, что привело к гибели российского самолета, который израильтяне использовали как прикрытие. Происходящее подтверждает, что борьба вокруг Сирии продолжается, и что идет открытое противостояние между блоком Россия-Иран-Турция и блоком США-Израиль.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
51962
Зенитная ракетная система (ЗРС) «Антей-2500» и зенитный ракетный комплекс (ЗРК) «Бук-М2Э»

Walla!: Когда ракеты сверхдержавы ударили по ней самой

Кто сбил российский Ил-20 в Сирии?

Большой русский провал: Россия понимает неудачу, которая постигла ее от ее же ракет в Сирии. Но когда первая волна гнева прошла, российский президент принял израильскую версию авиакатастрофы, хотя и на предварительных условиях. Между тем в Израиле идет работа над формулировками: выражаем соболезнование, но не берём на себя ответственность, обращает внимание израильская «Валла».

wallaWalla!, Израиль
8317238
Российские летчики перед полетом у самолета Су-24 на авиабазе "Хмеймим" в Сирии

Rai Al-Youm: Путин заставит Израиль заплатить высокую цену за унижение

Кто сбил российский Ил-20 в Сирии?

Как мантру повторяют эту идею многие аналитики и журналисты арабского мира, зачастую выдавая желаемое за действительное. Но в этом материале главный редактор «Ар-Рай Аль-Яум» пошел еще дальше. Он не сомневается, что израильское высокомерие не останется без ответа. Но главный победитель в этом кризисе — Сирия, сумевшая принять суверенное решение противостоять вражеским самолетам.

Ар-Рай Аль-ЯумAr Rai Al Youm, Великобритания
1711338
Плакат с изображением лидера Хезболлы Хасана Насраллы в Ливане

Россия приветствует победу врагов Израиля

Российская Федерация приветствует состоявшиеся выборы в Ливане как «крупное позитивное событие в жизни этой страны». По мнению МИД РФ, это «важный шаг на пути к укреплению ее государственности и внутренней стабилизации». Таким образом, кремлевский МИД фактически приветствовал победу партии Хасана Насраллы, которая открыто выступает за уничтожение Израиля.

Курсор logoКурсор, Израиль
212922
Антивоенная акция протеста в Нью-Йорке

США признали нашу силу

Готовься, Россия, ракеты уже летят в Сирию

Лидер «Хезболлы» Хасан Насралла убежден, что американцы знали об инсценировке «химатаки», поэтому нанесли удар до прибытия международной миссии ОЗХО в Думу. Одной из целей была попытка деморализовать сирийский народ, но все произошло с точностью наоборот. США наконец-то признали силу Оси сопротивления — именно поэтому агрессия против Сирии носила ограниченный характер.

логотип Al Manar TVAl-Manar, Ливан
32407
Истребитель ВВС Израиля

Захлопывает ли Россия дверь перед Израилем?

Война за мир в Сирии

Израиль уже в третий раз обвиняется в бомбардировке базы Т-4, также известной как Эт-Тияс. Однако Россия в первый раз прямо обвиняет Израиль после первых ошибочных сирийских обвинений США и Франции. В отличие от предыдущих ударов, Израиль предупредил США, а не Россию, о своих планах. Присутствие на базе российских военных, возможно, не играло большой роли для Израиля.

L'Orient-Le Jour logoL'Orient-Le Jour, Ливан
278139
Военнослужащий армии Кувейта возле ПТРК "Корнет-Э" на выставке  Gulf Defence & Aerospace-2017

Шейху нужен наш «Корнет»

Подписание соглашения о военно-техническом сотрудничестве между Ливаном и Россией было отложено в последний момент из-за давления Запада на премьер-министра Саада Харири. Один из депутатов влиятельной «Хезболлы» раскритиковал усилия США по вооружению армии и поинтересовался: «Почему бы нам не приобрести российское оружие, зарекомендовавшее себя во всем мире?»

Al ModonAl Modon, Ливан
79402
Кандидат в президенты РФ Владимир Путин со своими доверенными лицами на митинге «За сильную Россию!»

Этот русский не откажется от своих достижений

Медведь, проснувшийся в ледяной пещере, вышел на сцену в 2008 году в Абхазии и Осетии. Он продолжил на востоке Украины после возвращения Крыма в 2014 году, а потом в 2015 году благодаря Сирии закрепил свое влияние на Средиземном море. Изоляция ему точно не грозит. А из послания Путина все на Западе поняли: этот русский не откажется от своих достижений на Ближнем Востоке.

Логотип Ad-DiyarAd-Diyar, Ливан
239985
Найдено материалов: 15
Зенитная ракетная система (ЗРС) «Антей-2500» и зенитный ракетный комплекс (ЗРК) «Бук-М2Э»

Walla!: Когда ракеты сверхдержавы ударили по ней самой

Кто сбил российский Ил-20 в Сирии?

Большой русский провал: Россия понимает неудачу, которая постигла ее от ее же ракет в Сирии. Но когда первая волна гнева прошла, российский президент принял израильскую версию авиакатастрофы, хотя и на предварительных условиях. Между тем в Израиле идет работа над формулировками: выражаем соболезнование, но не берём на себя ответственность, обращает внимание израильская «Валла».

8317238
Зенитно-ракетная система С-300 ПМУ «Фаворит» в действии

FAZ: С-300 станут поворотным моментом в сирийской войне

Кто сбил российский Ил-20 в Сирии?

Поставки Россией ракет С-300 Сирии представляют собой серьезную опасность для Израиля, считают авторы статьи в газете «Франкфуртер альгемайне». Вместе с тем газета приводит высказывания ведущих израильских политиков, которые пытаются приуменьшить эту угрозу, утверждая, что в случае необходимости будут продолжать воздушные налеты на Сирию с использованием новейших истребителей.

3364388
Истребитель ВВС Израиля

Захлопывает ли Россия дверь перед Израилем?

Война за мир в Сирии

Израиль уже в третий раз обвиняется в бомбардировке базы Т-4, также известной как Эт-Тияс. Однако Россия в первый раз прямо обвиняет Израиль после первых ошибочных сирийских обвинений США и Франции. В отличие от предыдущих ударов, Израиль предупредил США, а не Россию, о своих планах. Присутствие на базе российских военных, возможно, не играло большой роли для Израиля.

278139
Кандидат в президенты РФ Владимир Путин со своими доверенными лицами на митинге «За сильную Россию!»

Этот русский не откажется от своих достижений

Медведь, проснувшийся в ледяной пещере, вышел на сцену в 2008 году в Абхазии и Осетии. Он продолжил на востоке Украины после возвращения Крыма в 2014 году, а потом в 2015 году благодаря Сирии закрепил свое влияние на Средиземном море. Изоляция ему точно не грозит. А из послания Путина все на Западе поняли: этот русский не откажется от своих достижений на Ближнем Востоке.

239985
Плакат с изображением лидера Хезболлы Хасана Насраллы в Ливане

Россия приветствует победу врагов Израиля

Российская Федерация приветствует состоявшиеся выборы в Ливане как «крупное позитивное событие в жизни этой страны». По мнению МИД РФ, это «важный шаг на пути к укреплению ее государственности и внутренней стабилизации». Таким образом, кремлевский МИД фактически приветствовал победу партии Хасана Насраллы, которая открыто выступает за уничтожение Израиля.

212922
Российские летчики перед полетом у самолета Су-24 на авиабазе "Хмеймим" в Сирии

Rai Al-Youm: Путин заставит Израиль заплатить высокую цену за унижение

Кто сбил российский Ил-20 в Сирии?

Как мантру повторяют эту идею многие аналитики и журналисты арабского мира, зачастую выдавая желаемое за действительное. Но в этом материале главный редактор «Ар-Рай Аль-Яум» пошел еще дальше. Он не сомневается, что израильское высокомерие не останется без ответа. Но главный победитель в этом кризисе — Сирия, сумевшая принять суверенное решение противостоять вражеским самолетам.

1711338
Зенитный огонь над Дамаском, Сирия. 14 апреля 2018

Тысячи ракет полетят в Израиль. Только Путин может их остановить (Israel Hayom)

Новая война между Израилем и «Хезболлой» не выгодна ни одной из сторон. Но судя по риторике последних дней, 150 тысяч иранских ракет и успехи в войне за Асада добавили уверенности Насралле. Путин оказался господином на сирийской территории, пишет Одед Гранод в «Израэль Хайом». А значит Тель-Авиву придется договариваться с Москвой — похоже, только она может приструнить иранцев.

1013509
Военнослужащий армии Кувейта возле ПТРК "Корнет-Э" на выставке  Gulf Defence & Aerospace-2017

Шейху нужен наш «Корнет»

Подписание соглашения о военно-техническом сотрудничестве между Ливаном и Россией было отложено в последний момент из-за давления Запада на премьер-министра Саада Харири. Один из депутатов влиятельной «Хезболлы» раскритиковал усилия США по вооружению армии и поинтересовался: «Почему бы нам не приобрести российское оружие, зарекомендовавшее себя во всем мире?»

79402
Солдаты Корпуса стражи исламской революции (КСИР) во время военного парада в Тегеране

Много шума из ничего

Мы уже как будто слышим барабаны саудовско-иранской войны. Но ее не будет, и на то есть пять причин: никто не возьмет на себя расходы на новую войну после йеменского конфликта, велика вероятность объединения ливанских партий против Эр-Рияда, чистки в королевской семье, арабские союзники вряд ли помогут саудитам, а американцы не воспринимают Иран всерьез.

00
Учения войск ПВО Западного военного округа на полигоне Капустин Яр в Астраханской области

Корреспондент: Ближний Восток — в жерле вулкана

Кто сбил российский Ил-20 в Сирии?

Заключение договоренности между Россией и Турцией по урегулированию ситуации в Идлибе пришлось не по нраву США и Израилю. Не успели высохнуть чернила на соглашении, говорится в статье, как израильская авиация нанесла удар по Латакии, что привело к гибели российского самолета, который израильтяне использовали как прикрытие. Происходящее подтверждает, что борьба вокруг Сирии продолжается, и что идет открытое противостояние между блоком Россия-Иран-Турция и блоком США-Израиль.

51962