ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Хуан Гуайдо

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 16
Золотые слитки

Daily Star: золото Венесуэлы уже в России?

Революция в Венесуэле

Пассажирский самолет с 20 тоннами золота якобы прибыл в Россию из Венесуэлы. Золото, говорится в статье, могло быть вывезено в связи с опасениями, что в этой южноамериканской стране произойдет государственный переворот. Автор издания отмечает, что в Москве опровергли эту информацию, посоветовав меньше вестись на газетные «утки».

Daily StarDaily Star, Великобритания
27175015
Участники акции протеста против правительства президента Венесуэлы Николаса Мадуро в Каракасе

Javan: очередь США капитулировать?

Революция в Венесуэле

США вышли на новый этап развития: «конструирование» кризисов в тех странах, где начала проявлять активность оппозиция, ориентированная на Запад. Начинаются протесты, их лидеры сразу признаются Западом. И тогда появление в мире еще одного правительства, ориентированного на США, почти гарантировано. Если в Венесуэле эта схема сработает, то Вашингтон и далее будет обкатывать ее по всему миру.

Javan Javan, Иран
1176544
Лидер оппозиции Венесуэлы Хуан Гуайдово

Pravý prostor: в Чехии знают, что нужно Венесуэле и кто преступник

Революция в Венесуэле

Южноамериканская страна с крупнейшими запасами нефти погрузилась в тяжелейший экономический кризис. Виновником трагедии, по мнению издания "Правы простор", однозначно является левый президент Николас Мадуро. И оно без колебаний вешает ярлыки: Гуайдо — это то, что нужно стране, Мадуро — мясник, а Путин — преступник, за то, что поддерживает законную власть Венесуэлы, в отличие от США, вмешивающихся в дела другого государства.

Логотип Pravý prostorPravý prostor, Чехия
83900
Президент РФ Владимир Путин и президент США Дональд Трамп в перерыве рабочего заседания на саммите АТЭС

CNN: почему Китай, Россия и Турция поддерживают Мадуро

Революция в Венесуэле

Рассказывая о ситуации с признанием странами Запада самопровозглашенного «президента» Венесуэлы Гуайдо, автор почему-то не задается вопросом о том, что предпримут, например, Британия и Канада в случае многотысячных митингов в США с требованием отставки Трампа. Неужто присоединятся к требованиям трудящихся? Или этот прецедент на США не распространяется? А на Россию?

логотип CNNCNN, США
3717576
Прохожие на улице столицы Венесуэлы Каракаса

SvD: Венесуэлу уничтожил социализм

Революция в Венесуэле

Десятая часть населения бежала. В 2018 году инфляция достигла 1 миллиона процентов. Дефицит, очереди, черные рынки и бедность для всех, кроме номенклатуры. Венесуэла — богатая страна, которую разрушил социализм. Ничего удивительного, что народ изо всех сил пытается избавиться от Мадуро, пишет шведская «Свенска дагбладет».

Логотип Svenska DagbladetSvenska Dagbladet, Швеция
602653
Лидер оппозиции Венесуэлы Хуан Гуайдово

L'Indro: успех Гуайдо — Пиррова победа для США

Революция в Венесуэле

США не скрывали удовлетворения, когда председатель Национальной ассамблеи Венесуэлы Хуан Гуайдо объявил себя временно исполняющим обязанности президента. В прошлом Вашингтон неоднократно высказывался за «смену режима» в Венесуэле. Теперь многие считают подозрения о вмешательстве США подтвержденными. Но нельзя забывать, что за Венесуэлой — Россия, а это более опасный противник.

L'IndroL'Indro, Италия
187084
Советник президента США по национальной безопасности Джон Болтон держит блокнот с надписью «5000 военнослужащих в Колумбии»

El Espectador: что значит запись Болтона «5 тысяч военнослужащих в Колумбии»?

Революция в Венесуэле

Советник президента США Джон Болтон не удосужился закрыть блокнот, когда встречался с представителями прессы, чтобы объявить о новых санкциях в отношении Венесуэлы. На фотографии попала его заметка: «5 тысяч военнослужащих в Колумбии». О чем идет речь? Отвечая на вопрос о возможности американской военной интервенции, Болтон подтвердил: рассматриваются «все варианты».

El Espectador logoEl Espectador, Колумбия
32828
Лидер оппозиции Венесуэлы Хуан Гуайдово

Página12: «США подтолкнули Венесуэлу к краю пропасти»

Революция в Венесуэле

Аргентинская «Пахина12» публикует открытое письмо 70 представителей интеллигенции, в котором говорится, что, признав Хуана Гуайдо новым президентом Венесуэлы, администрация Трампа усугубляет политический кризис в Венесуэле в надежде вызвать еще большее расслоение населения. Если такая безрассудная политика будет продолжена, наиболее вероятным итогом станет кровопролитие и хаос в стране.

Pagina 12 logoPagina 12, Аргентина
161951
Президент Венесуэлы Николас Мадуро

WSJ: Куба, руки прочь от Венесуэлы

Революция в Венесуэле

«Друзья демократии должны принять меры против влияния Гаваны в Каракасе», — уверяет редколлегия деловой газеты США. Главное, по ее мнению, устранить в Венесуэле влияние Кубы, которая, как и Россия, виновата в кризисе. О вине Штатов в подрыве экономики и финансов страны — ни слова. Ни слова и об организации американцами «демократического восстания». Но — угрозы в адрес Мадуро.

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
356018
Лидер оппозиции Венесуэлы Хуан Гуайдово

Корреспондент: Венесуэла? Украине лучше всего помолчать

Революция в Венесуэле

Комментируя ситуацию в Венесуэле, где самопровозглашенного «президента» признали США, автор отмечает, что Украине лучше промолчать в нынешней ситуации, не поддерживая ни одну из сторон, чтобы не оказаться в неудобной ситуации. При этом нужно понимать, что завтра такая ситуация может возникнуть и в самой Украине, где совсем недавно произошел государственный переворот.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
225605
Найдено материалов: 16
Золотые слитки

Daily Star: золото Венесуэлы уже в России?

Революция в Венесуэле

Пассажирский самолет с 20 тоннами золота якобы прибыл в Россию из Венесуэлы. Золото, говорится в статье, могло быть вывезено в связи с опасениями, что в этой южноамериканской стране произойдет государственный переворот. Автор издания отмечает, что в Москве опровергли эту информацию, посоветовав меньше вестись на газетные «утки».

27175015
Участники акции протеста против правительства президента Венесуэлы Николаса Мадуро в Каракасе

Javan: очередь США капитулировать?

Революция в Венесуэле

США вышли на новый этап развития: «конструирование» кризисов в тех странах, где начала проявлять активность оппозиция, ориентированная на Запад. Начинаются протесты, их лидеры сразу признаются Западом. И тогда появление в мире еще одного правительства, ориентированного на США, почти гарантировано. Если в Венесуэле эта схема сработает, то Вашингтон и далее будет обкатывать ее по всему миру.

1176544
Лидер оппозиции Венесуэлы Хуан Гуайдово

Pravý prostor: в Чехии знают, что нужно Венесуэле и кто преступник

Революция в Венесуэле

Южноамериканская страна с крупнейшими запасами нефти погрузилась в тяжелейший экономический кризис. Виновником трагедии, по мнению издания "Правы простор", однозначно является левый президент Николас Мадуро. И оно без колебаний вешает ярлыки: Гуайдо — это то, что нужно стране, Мадуро — мясник, а Путин — преступник, за то, что поддерживает законную власть Венесуэлы, в отличие от США, вмешивающихся в дела другого государства.

83900
Президент РФ Владимир Путин и президент США Дональд Трамп в перерыве рабочего заседания на саммите АТЭС

CNN: почему Китай, Россия и Турция поддерживают Мадуро

Революция в Венесуэле

Рассказывая о ситуации с признанием странами Запада самопровозглашенного «президента» Венесуэлы Гуайдо, автор почему-то не задается вопросом о том, что предпримут, например, Британия и Канада в случае многотысячных митингов в США с требованием отставки Трампа. Неужто присоединятся к требованиям трудящихся? Или этот прецедент на США не распространяется? А на Россию?

3717576
Прохожие на улице столицы Венесуэлы Каракаса

SvD: Венесуэлу уничтожил социализм

Революция в Венесуэле

Десятая часть населения бежала. В 2018 году инфляция достигла 1 миллиона процентов. Дефицит, очереди, черные рынки и бедность для всех, кроме номенклатуры. Венесуэла — богатая страна, которую разрушил социализм. Ничего удивительного, что народ изо всех сил пытается избавиться от Мадуро, пишет шведская «Свенска дагбладет».

602653
Лидер оппозиции Венесуэлы Хуан Гуайдово

L'Indro: успех Гуайдо — Пиррова победа для США

Революция в Венесуэле

США не скрывали удовлетворения, когда председатель Национальной ассамблеи Венесуэлы Хуан Гуайдо объявил себя временно исполняющим обязанности президента. В прошлом Вашингтон неоднократно высказывался за «смену режима» в Венесуэле. Теперь многие считают подозрения о вмешательстве США подтвержденными. Но нельзя забывать, что за Венесуэлой — Россия, а это более опасный противник.

187084
Советник президента США по национальной безопасности Джон Болтон держит блокнот с надписью «5000 военнослужащих в Колумбии»

El Espectador: что значит запись Болтона «5 тысяч военнослужащих в Колумбии»?

Революция в Венесуэле

Советник президента США Джон Болтон не удосужился закрыть блокнот, когда встречался с представителями прессы, чтобы объявить о новых санкциях в отношении Венесуэлы. На фотографии попала его заметка: «5 тысяч военнослужащих в Колумбии». О чем идет речь? Отвечая на вопрос о возможности американской военной интервенции, Болтон подтвердил: рассматриваются «все варианты».

32828
Лидер оппозиции Венесуэлы Хуан Гуайдово

Página12: «США подтолкнули Венесуэлу к краю пропасти»

Революция в Венесуэле

Аргентинская «Пахина12» публикует открытое письмо 70 представителей интеллигенции, в котором говорится, что, признав Хуана Гуайдо новым президентом Венесуэлы, администрация Трампа усугубляет политический кризис в Венесуэле в надежде вызвать еще большее расслоение населения. Если такая безрассудная политика будет продолжена, наиболее вероятным итогом станет кровопролитие и хаос в стране.

161951
Президент Венесуэлы Николас Мадуро

WSJ: Куба, руки прочь от Венесуэлы

Революция в Венесуэле

«Друзья демократии должны принять меры против влияния Гаваны в Каракасе», — уверяет редколлегия деловой газеты США. Главное, по ее мнению, устранить в Венесуэле влияние Кубы, которая, как и Россия, виновата в кризисе. О вине Штатов в подрыве экономики и финансов страны — ни слова. Ни слова и об организации американцами «демократического восстания». Но — угрозы в адрес Мадуро.

356018
Лидер оппозиции Венесуэлы Хуан Гуайдово

Корреспондент: Венесуэла? Украине лучше всего помолчать

Революция в Венесуэле

Комментируя ситуацию в Венесуэле, где самопровозглашенного «президента» признали США, автор отмечает, что Украине лучше промолчать в нынешней ситуации, не поддерживая ни одну из сторон, чтобы не оказаться в неудобной ситуации. При этом нужно понимать, что завтра такая ситуация может возникнуть и в самой Украине, где совсем недавно произошел государственный переворот.

225605