ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Керсти Кальюлайд

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 38
Президент РФ В. Путин встретился с президентом Эстонии К. Кальюлайд

Керсти Кальюлайд: «Сравнив Путина с убийцей, Байден выразил наши чувства» (Le Monde)

Россия и Запад

Призывая к «стратегическому терпению», президент Эстонии выступает за интеграцию Украины в НАТО и Европейский Союз. Она больше не питает иллюзий по поводу России, которая тридцать лет назад могла бы встать на демократический путь развития, и сожалеет, что этого не произошло.

Le Monde logoLe Monde, Франция
434036
Президент Эстонии Керсти Кальюлайд

Президент Эстонии: и санкции против России нужны, и переговоры с ней необходимы (El Confidencial)

В интервью изданию El Confidencial президент Эстонии Керсти Кальюлайд продемонстрировала отличное умение лавировать между европейским давлением и выгодой сохранения связей с РФ. С одной стороны, санкции из-за Навального нужны. А с другой - и отношения прерывать не надо. В вакцине «Спутник V» она сомневается. Но если регулирующий орган одобрит, почему не привиться?

логотип El ConfidencialEl Confidencial, Испания
413498
Президент Эстонии Керсти Кальюлайд во время встречи с президентом РФ Владимиром Путиным

Президент Эстонии: окно возможностей для России закрывается (MTV)

Президент Эстонии Керсти Кальюлайд заявила в интервью MTV Uutiset, что Россия скоро уже не сможет влиять на миропорядок. По мнению Кальюлайд, российские власти это осознают, поэтому от них можно ожидать любых угроз. К чему конкретно готовиться Прибалтике и Финляндии? На этот вопрос у нее нет ответа.

логотип MTV.fiMTV.fi, Финляндия
13726712
Президент Эстонии Керсти Кальюлайд

Президент Эстонии: Европе нужно быть «напористой» в отношениях с Россией (FT)

Западные чиновники и СМИ все чаще говорят, что Россия становится более «напористой» в отношениях с Западом. И это, с их точки зрения, непростительно. Однако к аналогичной «напористости» Эстонии в отношении РФ автор относится с пониманием. Его не беспокоит и отставка эстонского министра за критику в адрес Байдена. Не надо было идти против начальства.

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
498721
Флаг РФ на здании посольства России в Таллине

Postimees: проблема неравенства в Эстонии озвучена очень верно

Премьер-министр Эстонии заявил изданию Postimees, что в стране есть проблемы, связанные с нарушением прав людей по национальному признаку. Этот вопрос ранее подняла житель Эстонии русского происхождения Света Григорьева. По мнению Юри Ратаса, в Эстонии у всех должны быть равные возможности и права.

Postimees logoPostimees, Эстония
102127
Участники шествия «Бессмертный полк» в городе Нарва в Эстонии

Postimees: возможен ли в Эстонии русский президент?

В Эстонии не утихают обсуждения вокруг откровенной речи поэта и хореографа Светы Григорьевой по поводу дискриминации русскоязычного населения этой страны. «Девушку с большими мечтами» критикуют за ее неслыханную смелость и... кокетство.

Postimees logoPostimees, Эстония
32930
Здание Парламента Эстонии в Таллине

Речь Светы Григорьевой: «звонок будильника» для Эстонии (Postimees)

Postimees опросил успешных русскоговорящих политиков, чтобы выяснить их мнение о речи эстонского хореографа Светы Григорьевой. Она заявила, что человек с русскими именем и корнями добиться в Эстонии серьезных высот не может. Одни восприняли ее слова в штыки, другие видят в случившемся определенный прорыв и вызов.

Postimees logoPostimees, Эстония
104798
Студенческий митинг во время празднования дня независимости Эстонии

ERR: Маша, Вера или Света вряд ли станут президентом Эстонии

Эстония далека от государства, граждане которого имеют равные права. Унижение женщин, молодежи, меньшинств, иностранных студентов, трудовых мигрантов и работодателей — для этой страны привычное дело. Так считает эстонский хореограф Светлана Григорьева. Ей удалось выступить с критической речью на президентском приеме по случаю Дня Независимости Эстонии.

ERR.Novosti logoERR, Эстония
92848
Больница в Омске, где находится А. Навальный

ERR: президента Эстонии попросили инициировать расследование отравления Навального

Дело Навального

Журналисты и представители гражданских объединений обратились к президенту Эстонии Керсти Кальюлайд с просьбой инициировать международное расследование предположительного отравления Алексея Навального. Среди подписавших обращение — музыкальный критик Артемий Троицкий, социолог Игорь Эйдман и другие.

ERR.Novosti logoERR, Эстония
433366
Президент РФ В. Путин встретился с президентом Эстонии К. Кальюлайд

Президент Эстонии: нам понадобилось 50 лет, чтобы освободиться от России (Die Welt)

Главу Эстонии Керсти Кальюлайд беспокоит угроза, исходящая от соседней России. Поэтому она прощает Дональду Трампу его нападки на Европу, которая и ее ожиданиям отвечает не во всем. Например, она «никогда не боялась честно говорить немецким друзьям» о подозрениях в связи с «Северным потоком».

Die Welt logoDie Welt, Германия
6425848
Найдено материалов: 38
Президент Эстонии Керсти Кальюлайд во время встречи с президентом РФ Владимиром Путиным

Президент Эстонии: окно возможностей для России закрывается (MTV)

Президент Эстонии Керсти Кальюлайд заявила в интервью MTV Uutiset, что Россия скоро уже не сможет влиять на миропорядок. По мнению Кальюлайд, российские власти это осознают, поэтому от них можно ожидать любых угроз. К чему конкретно готовиться Прибалтике и Финляндии? На этот вопрос у нее нет ответа.

13726712
Парад эстонских войск в Нарве, Эстония

FR: России не нужен диалог с ЕС или НАТО

Россия и Запад

Страны Евросоюза пытаются наладить диалог с Москвой. Эстонская журналистка буквально в панике: Франция стремится к взаимопониманию, Венгрия считает Владимира Путина своим другом, Германия строит с Россией «Северный поток — 2». И лишь одна Прибалтика тверда в отношениях с Россией.

00
Президент Эстонской Республики Керсти Кальюлайд

Как Эстония готовится к будущему

Поскольку мы применили санкции, Россия в других регионах больше не осуществляет свои агрессивные акции. В киберпространстве мы не должны узко зацикливаться на одной только России. Кибератаки сыплются на нас дождем из многих мест. Нам необходимо глобальное понимание того, как должны действовать международные правила в сфере интернета. Сейчас такое представление полностью отсутствует.

00
Президент РФ В. Путин встретился с президентом Эстонии К. Кальюлайд

Президент Эстонии: нам понадобилось 50 лет, чтобы освободиться от России (Die Welt)

Главу Эстонии Керсти Кальюлайд беспокоит угроза, исходящая от соседней России. Поэтому она прощает Дональду Трампу его нападки на Европу, которая и ее ожиданиям отвечает не во всем. Например, она «никогда не боялась честно говорить немецким друзьям» о подозрениях в связи с «Северным потоком».

6425848
Президент РФ В. Путин встретился с президентом Эстонии К. Кальюлайд

Кальюлайд: СССР оккупировал Эстонию (Delfi)

Президент Эстонии Керсти Кальюлайд в столетнюю годовщину заключения Тартуского мирного договора, по которому Эстония получила независимость, высказала распространенную на Западе пропагандистскую версию об оккупации Советским Союзом этой страны, однако призвала к нерушимости послевоенных границ в Европе.

00
Президент РФ В. Путин встретился с президентом Эстонии К. Кальюлайд

Кальюлайд о переговорах с Путиным: очень хорошая встреча (Delfi)

В четверг, 18 апреля, президент Эстонии Керсти Кальюлайд приняла участие в открытии отреставрированного здания эстонского посольства в Москве, а также встретилась с президентом РФ Владимиром Путиным. «Делфи» приводит краткое резюме, о чем президент Кальюлайд говорила на пресс-конференции.

00
Подготовка к выборам в Грузии

Грузия online: Зурабишвили поблагодарила Кальюлайд за обсуждение Грузии на встрече с Путиным

На днях между президентами Грузии Саломе Зурабишвили и Эстонии Керсти Кальюлайд состоялся телефонный разговор. По сообщению пресс-службы президента Грузии, инициатива исходила от Зурабишвили, сообщает Грузия online.

00
Президент РФ В. Путин встретился с президентом Эстонии К. Кальюлайд

Президент Эстонии: Россия непредсказуема, но НАТО принимает меры (FAZ)

После признания независимости их страны многие эстонцы надеялись, что Россия тоже станет свободным и демократичным государством, но вышло иначе, с разочарованием заявляет президент Эстонии Керсти Кальюлайд в интервью немецкой газете. Но простых россиян эстонцы в этом не винят, добавляет она.

00
Президент Эстонии Керсти Кальюлайд

Президент Эстонии: Европе нужно быть «напористой» в отношениях с Россией (FT)

Западные чиновники и СМИ все чаще говорят, что Россия становится более «напористой» в отношениях с Западом. И это, с их точки зрения, непростительно. Однако к аналогичной «напористости» Эстонии в отношении РФ автор относится с пониманием. Его не беспокоит и отставка эстонского министра за критику в адрес Байдена. Не надо было идти против начальства.

498721
Президент Эстонской Республики Керсти Кальюлайд

Комментарии читателей «Делфи»: оккупация мозга Кальюлайд

Президент Эстонии Керсти Кальюлайд на мероприятиях, посвященных 100-летней годовщине со дня заключения Тартуского мирного договора, заявила, что СССР якобы оккупировал Эстонию. Читатели «Делфи» не согласны с ней и приводят свои доводы.

00