ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Леонид Кучма

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 32
Казак с зонтом на улице Одессы

Украина: история алчности и предательств (Версии)

Острые углы истории

Предательско-двурушническая государственно-политическая тенденция, когда наследник воспитывается и, как змея, пригревается на груди предшественника, а потом, захапав власть, начинает упоенно плевать на «папередников», обвиняя их во всех неудачах и обеляя, естественно, себя, любимого, началась, по мнению автора статьи, со времен гетмана Ивана Выговского. Не прекращается она и по сей день.

Версии.com logoВерсии.com, Украина
327438
Президент Украины Петр Порошенко

Порошенко разрывает «Большой договор» с Россией

Ситуация на Украине

Президент Украины Петр Порошенко утвердил решение Совета национальной безопасности и обороны Украины о прекращении действия Договора о дружбе, сотрудничестве и партнерстве с Россией, сообщили в пресс-службе главы украинского государства.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
417809
Президент Украины Петр Порошенко

Главред: Разум у украинцев не в авторитете

Ситуация на Украине

Автор статьи, опубликованной на сайте «Главред», возмущается как украинскими властями, которые постоянно «водят за нос» население страны никогда не сбывающимися обещаниями, так и обычными гражданами, верящими всему, что им говорят в том числе через СМИ. При этом автор в традиционном для украинской журналистики ключе называет Россию «убогой страной с примитивной армией».

ГлавредГлавред, Украина
447090
Заседание Верховной рады Украины

Кучма — это мы

Ситуация на Украине

80-летний Леонида Кучмы не стал естественным поводом для переосмысления новейшей украинской истории. Скорее, напротив — мы увидели оценки недавнего прошлого, выдержанные, скорее, в умилительных тонах воспоминаний о лучшем из украинских президентов, при котором так хорошо жилось и страна развивалась. Сам юбиляр дал вполне разумные оценки ситуации на Донбассе и отношений с Россией.

Логотип ЛІГАБізнесІнформЛIГАБізнесІнформ, Украина
235810
Торговля в подземном переходе в Киеве

Почему Украина до сих пор такая бедная?

Ситуация на Украине

К этому времени Украина уже должна была бы стать успешной страной со средними доходами у населения. Но вместо этого она — среди самых бедных в Европе. Украинцы лишь немного богаче, чем жители Молдавии. Со дня провозглашения независимости диаспора пристально с интересом следила за развитием своей исторической родины. Но Украина продолжает жить в стагнации.

Логотип ATLANTIC COUNCILAtlantic Council, США
6828332
Акция в Киеве против полицейского произвола

Во что превратился Киев

Четыре года после Майдана

Когда-то Москва представляла собой жалкое зрелище — нищая, голодная, пыльная. И я вернулся в свой город, город каштанов и парков, город улыбающихся людей, город Турбиных. Контраст между Киевом и Москвой был колоссален. А теперь Киев умирает: сгоревшие остовы исторических зданий, на улицах идет криминальная война — ни дня без взрыва, стрельбы, захвата.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
7414534
День памяти и примирения в Киеве. 8 мая 2018

От распада Украину спасают только США

Украина на переломе

Сейчас Украина удерживается от распада благодаря фактическому протекторату Запада и в первую очередь США, которые обеспечивают военную и финансовую помощь стране, формируют ее кадровую политику, пресекают разжигание национализма, удерживают враждующие кланы от беспредела и анархии. Но в какой-то момент Запад может посчитать «проект Украина» нежизнеспособным.

ГлавредГлавред, Украина
6612514
Президент Украины Петр Порошенко во время пресс-конференции в Киеве

Украина «урезает» дружбу с Россией

Ситуация на Украине

Следующим шагом будет внесение мной в Верховную раду проекта закона о немедленном одностороннем прекращении действия отдельных положений договора о дружбе, сотрудничестве и партнерстве с Россией в части, в которой действие этого договора не совместимо с национальными интересами государства и реализацией нашего права на самооборону.

Українська правдаУкраїнська правда, Украина
283212
Рабочий визит В.Путина во Францию. Второй день

Россия и Украина: когда-то братья, теперь соседи

Четыре года после Майдана

Сегодня траектория развития России вновь расходится с украинской и белорусской. В разводе с Украиной можно было обойтись без трагедий, а с Белоруссией еще можно расстаться по-хорошему, но в основе обоих разводов находятся фундаментальные причины. Россия взяла курс на утверждение себя как самостоятельной страны глобального уровня. Россия не Европа и не Азия, а просто Россия.

Логотип Московского центра КарнегиCarnegie Moscow Center, Россия
334992
Президент Украины Петр Порошенко и генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг

Приведет ли Порошенко Украину в НАТО?

НАТО должна протянуть руку Украине и Грузии

В политике Москвы ничего не меняется. СССР был против вступления в НАТО Западной Германии, и способствовал нейтралитету Австрии. Сегодня Россия выступает против вступления в НАТО Украины и предлагает ее стать «нейтральной» страной. Политики Украины не поддержат подобное предложение, поскольку никто не доверяет России, которая нарушила Будапештский меморандум.

Газета.ua logoГазета по-украински, Украина
101714
Найдено материалов: 32
Мужчина в национальном костюме курит трубку на площади Независимости в Киеве

Россия украла у украинцев независимость

Швейцарский историк Андреас Каппелер отслеживает многовековую историю отношений между Россией и Украиной. Украина всегда была ближе к Европе, Киев со своей Духовной академией был важным звеном в процессе европеизации России. Эти сложные, но беспрецедентно тесные отношения разрушила попытка поставить Украину на колени.

00
Акция в Киеве против полицейского произвола

Во что превратился Киев

Четыре года после Майдана

Когда-то Москва представляла собой жалкое зрелище — нищая, голодная, пыльная. И я вернулся в свой город, город каштанов и парков, город улыбающихся людей, город Турбиных. Контраст между Киевом и Москвой был колоссален. А теперь Киев умирает: сгоревшие остовы исторических зданий, на улицах идет криминальная война — ни дня без взрыва, стрельбы, захвата.

7414534
Леонид Кучма прибыл в Генпрокуратуру Украины

Государство Украина не состоялось? Нет. Не состоялось общество

Животные ненасытные, до чужого голодные, ни на что собственное неспособные, завистливые, ленивые… Им Путин не нравится? Конечно… Понимаю… Им и страна своя не нужна. Им достаточно своего хутора, своей банды, пожрать, поржать и с пафосом обустроить схрон. А Закон, Порядок, Справедливость, Честность — чуждое и мешает.

00
Торговля в подземном переходе в Киеве

Почему Украина до сих пор такая бедная?

Ситуация на Украине

К этому времени Украина уже должна была бы стать успешной страной со средними доходами у населения. Но вместо этого она — среди самых бедных в Европе. Украинцы лишь немного богаче, чем жители Молдавии. Со дня провозглашения независимости диаспора пристально с интересом следила за развитием своей исторической родины. Но Украина продолжает жить в стагнации.

6828332
Строительство Крымского моста

Азовско-керченская «многоходовочка» Путина

В ответе за Крым

Азовско-керченская «многоходовочка» Путина началась четырнадцать лет назад. Финальная часть плана состояла в захвате Крымского полуострова и Керченского пролива, в результате чего Азовское море фактически превращается во «внутреннюю лужу» РФ. Сознательно или нет, но Украина сыграла в эту партию, где у России был пятый туз в рукаве и несколько меченых карт.

00
День памяти и примирения в Киеве. 8 мая 2018

От распада Украину спасают только США

Украина на переломе

Сейчас Украина удерживается от распада благодаря фактическому протекторату Запада и в первую очередь США, которые обеспечивают военную и финансовую помощь стране, формируют ее кадровую политику, пресекают разжигание национализма, удерживают враждующие кланы от беспредела и анархии. Но в какой-то момент Запад может посчитать «проект Украина» нежизнеспособным.

6612514
Национальный флаг Украины и флаг Организации Североатлантического договора

Решение Рады по НАТО — сигнал Кремлю

Ситуация на Украине

Вступление в НАТО как одна из целей политики Украины — сигнал не только НАТО, но и России. Киев дал четко понять Владимиру Путину, что страна окончательно освобождается от протектората Москвы. Сколько бы на это ни ушло времени, Украина рано или поздно будет в НАТО. А это означает, что Киев надеется вернуть себе и Крым, и неконтролируемые им сейчас районы Донбасса.

00
Девушка в вышиванке с флагом Украины

Украина секонд-хенда

Украина на переломе

За последние три года в стране многое изменилось. Но чем больше перемен, тем заметнее, насколько наше развитие отягощено прошлым. Что же не так? Независимая Украина появилась в результате падения коммунизма. Но в отличие от Великой французской революции в 1789 году и российской в 1917‑м, бархатная революция 1989-1991 годов не родила ни одного нового «изма».

00
Годовщина начала событий на киевском Майдане

Национальный вопрос: Украина как Европа

Украина на переломе

Для Путина россияне и украинцы — все еще «один народ», и пока эта установка не изменится, до тех пор не будет шансов на мир. В Кремле и далее будут считать, что уничтожение украинского государства и украинской нации — цель достижимая. Следует лишь дождаться социального взрыва над Днепром, и «русские Украины» массово выйдут на улицы с лозунгами: «Путин, приди!».

00
Годовщина начала событий на киевском Майдане

На Украине рулят агенты КГБ и ФСБ

Ситуация на Украине

Дважды заместитель главы СБУ, генерал-лейтенант Александр Скипальский считает свою любовь к Украине патриархальным, то есть естественным национализмом. В интервью программе «Гордон» на телеканале «112 Украина» он рассказал о работе руководителем СБУ в Донецкой области, о люстрации на Украине — он убежден, что это российская спецоперация, а также об украинской контрразведке.

00