ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Лев Троцкий

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 29

Россия в ловушке мифов

Президент Путин

Сила президента Путина зависит от его эквилибристики между прошлым и будущим. Но что-то начинает меняться. Революция принесла в Россию оптимизм, жестокую энергию и доверчивость. Это были эмоции, не нашедшие выхода в претворении революционных идеалов. Современная Россия никогда не испытывала этих надежд, и, возможно, ностальгия по прошлому отчасти является и ностальгией по надежде.

Il Foglio logoIl Foglio, Италия
5111445
Члены делегации РСФСР на Генуэзской конференции: Максим Литвинов, Георгий Чичерин и Леонид Красин (слева направо), 1922 год

Россия отказалась от долгов в 1905 году

Столетие революций

2018 год знаменует собой столетие нескольких достижений российской революции. К их числу относится выполнение данного российскими революционерами обещания: постановлением правительства были отменены все долги свергнутого царского режима. То же самое касалось и задолженности временных правительств, которые сменяли друг друга в период со смещения царя до октябрьской революции.

логотип MediapartMediapart, Франция
214745
Российские военные учения под Калининградом

Войну с Россией НАТО проиграет

Россия и Запад

Генерал Картер - очередной высокопоставленный представитель вооруженных сил западных стран, который заявляет, что мир вернулся к противостоянию держав. НАТО следует вспомнить о модели, которая известна нам по мировым войнам и холодной войне: о борьбе с равным или превосходящим по силе врагом. Однако его прогнозы не внушают оптимизма: войну с Россией НАТО может проиграть.

Polityka logoPolityka, Польша
6540893

Ленин и Троцкий отказались от французских долгов царизма

Столетие революций

Неприятности французских вкладчиков с Россией — отнюдь не анахронизм, а до сих пор актуальный вопрос. Он касается как минимум двух серьезных проблем современности. Прежде всего, нежелания французов с риском вкладываться в собственную промышленность: они предпочитают обеспеченные государством проекты. Век спустя поведение инвесторов практически не изменилось.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
474914
Григорий Распутин

Секс, ложь, Распутин

Многие дамы из светского общества вели безрадостную жизнь. Распутин их выслушивал, высказывал им сочувствие, целовал их. А потом они исчезали в спальне, в то время как оставшиеся продолжали пить свой чай, прислушиваясь к звукам полового акта. Правда ли, что «дерзкий развратник» закатывал оргии? И как сибирскому монаху удалось стать одним из самых влиятельных людей России?

Die Welt logoDie Welt, Германия
2111869
Выступление Ленина на броневике у Финляндского вокзала

Ленин против Маркса

Столетие революций

Ленинцы свергли не царизм, а тех, кто освободил Россию от царя. Октябрьская революция была самым настоящим преступлением. Это был один из первых государственных переворотов в современной истории. Ленина будут вспоминать не как отца пролетарской революции, а как человека, который свернул Россию с намечавшегося демократического пути и загнал ее в тупик.

El Mundo logoEl Mundo, Испания
232967
Иосиф Сталин, Никита Хрущев, Лаврентий Берия, Матвей Шкирятов, Георгий Маленков и Андрей Жданов

Большевистское прошлое по-прежнему сотрясает Кавказ

Острые углы истории

Закавказье не было для большевистских лидеров некоей далекой периферией. Для нескольких из них Кавказ был родиной, в том числе для Сталина, Серго Орджоникидзе и Анастаса Микояна. Прочие, в том числе Троцкий, приезжали сюда на отдых и подлечиться. Для этих людей было немыслимо, чтобы революция ограничилась Россией и Украиной. В их планах всегда фугировало и Закавказье.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
323291
ПЕРВАЯ МИРОВАЯ КАЗАКИ ФРОНТ

Казаки не устояли перед красным террором

Столетие революций

Даже решимость казаков, верных царю и Отечеству, не помогла политикам вернуть власть после революции 1917 года. С помощью казачьей конницы, прекрасно обученной, вооруженной и закаленной десятками сражений, Керенский рассчитывал уничтожить Красную гвардию. Но отряд из 700 казаков был разгромлен вооруженными крестьянами Троцкого и Ленина.

ABC logoABC.es, Испания
206983

Уроки, которые мы усвоили

Столетие революций

100-летие большевистской революции, которое приходится на 7 ноября, в Москве отмечают тихо. Сегодня по поводу наследия этого насильственного исторического переворота россияне расходятся во мнениях еще больше, чем американцы по поводу Гражданской войны. Государственный переворот принес стране горе, страдания, а также голод и гибель миллионов людей.

The Hill logoThe Hill, США
223064
Троцкий на военном параде

Россия ломает голову над смыслом революции

Столетие революций

Через сто лет после большевистской революции, зрителям Первого канала была представлена премьера роскошного сериала о Льве Троцком. В фильме Троцкий показан человеком, обладающим мощным интеллектом, человеком, который был способен с одинаковым энтузиазмом убеждать солдат-крестьян в правоте большевизма и заполучать женщин в свои объятия. А еще Троцкий там похож на «рок-н-ролльную звезду».

New Yorker logoThe New Yorker, США
124975
Найдено материалов: 29

Россия в ловушке мифов

Президент Путин

Сила президента Путина зависит от его эквилибристики между прошлым и будущим. Но что-то начинает меняться. Революция принесла в Россию оптимизм, жестокую энергию и доверчивость. Это были эмоции, не нашедшие выхода в претворении революционных идеалов. Современная Россия никогда не испытывала этих надежд, и, возможно, ностальгия по прошлому отчасти является и ностальгией по надежде.

5111445
Члены делегации РСФСР на Генуэзской конференции: Максим Литвинов, Георгий Чичерин и Леонид Красин (слева направо), 1922 год

Россия отказалась от долгов в 1905 году

Столетие революций

2018 год знаменует собой столетие нескольких достижений российской революции. К их числу относится выполнение данного российскими революционерами обещания: постановлением правительства были отменены все долги свергнутого царского режима. То же самое касалось и задолженности временных правительств, которые сменяли друг друга в период со смещения царя до октябрьской революции.

214745
Российские военные учения под Калининградом

Войну с Россией НАТО проиграет

Россия и Запад

Генерал Картер - очередной высокопоставленный представитель вооруженных сил западных стран, который заявляет, что мир вернулся к противостоянию держав. НАТО следует вспомнить о модели, которая известна нам по мировым войнам и холодной войне: о борьбе с равным или превосходящим по силе врагом. Однако его прогнозы не внушают оптимизма: войну с Россией НАТО может проиграть.

6540893

Ленин и Троцкий отказались от французских долгов царизма

Столетие революций

Неприятности французских вкладчиков с Россией — отнюдь не анахронизм, а до сих пор актуальный вопрос. Он касается как минимум двух серьезных проблем современности. Прежде всего, нежелания французов с риском вкладываться в собственную промышленность: они предпочитают обеспеченные государством проекты. Век спустя поведение инвесторов практически не изменилось.

474914
Григорий Распутин

Секс, ложь, Распутин

Многие дамы из светского общества вели безрадостную жизнь. Распутин их выслушивал, высказывал им сочувствие, целовал их. А потом они исчезали в спальне, в то время как оставшиеся продолжали пить свой чай, прислушиваясь к звукам полового акта. Правда ли, что «дерзкий развратник» закатывал оргии? И как сибирскому монаху удалось стать одним из самых влиятельных людей России?

2111869
Выступление Ленина на броневике у Финляндского вокзала

Ленин против Маркса

Столетие революций

Ленинцы свергли не царизм, а тех, кто освободил Россию от царя. Октябрьская революция была самым настоящим преступлением. Это был один из первых государственных переворотов в современной истории. Ленина будут вспоминать не как отца пролетарской революции, а как человека, который свернул Россию с намечавшегося демократического пути и загнал ее в тупик.

232967
Иосиф Сталин, Никита Хрущев, Лаврентий Берия, Матвей Шкирятов, Георгий Маленков и Андрей Жданов

Большевистское прошлое по-прежнему сотрясает Кавказ

Острые углы истории

Закавказье не было для большевистских лидеров некоей далекой периферией. Для нескольких из них Кавказ был родиной, в том числе для Сталина, Серго Орджоникидзе и Анастаса Микояна. Прочие, в том числе Троцкий, приезжали сюда на отдых и подлечиться. Для этих людей было немыслимо, чтобы революция ограничилась Россией и Украиной. В их планах всегда фугировало и Закавказье.

323291
ПЕРВАЯ МИРОВАЯ КАЗАКИ ФРОНТ

Казаки не устояли перед красным террором

Столетие революций

Даже решимость казаков, верных царю и Отечеству, не помогла политикам вернуть власть после революции 1917 года. С помощью казачьей конницы, прекрасно обученной, вооруженной и закаленной десятками сражений, Керенский рассчитывал уничтожить Красную гвардию. Но отряд из 700 казаков был разгромлен вооруженными крестьянами Троцкого и Ленина.

206983

Уроки, которые мы усвоили

Столетие революций

100-летие большевистской революции, которое приходится на 7 ноября, в Москве отмечают тихо. Сегодня по поводу наследия этого насильственного исторического переворота россияне расходятся во мнениях еще больше, чем американцы по поводу Гражданской войны. Государственный переворот принес стране горе, страдания, а также голод и гибель миллионов людей.

223064
Троцкий на военном параде

Россия ломает голову над смыслом революции

Столетие революций

Через сто лет после большевистской революции, зрителям Первого канала была представлена премьера роскошного сериала о Льве Троцком. В фильме Троцкий показан человеком, обладающим мощным интеллектом, человеком, который был способен с одинаковым энтузиазмом убеждать солдат-крестьян в правоте большевизма и заполучать женщин в свои объятия. А еще Троцкий там похож на «рок-н-ролльную звезду».

124975