ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Лионель Месси

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 16
Футбол. ЧМ-2018. Матч Республика Корея - Германия

Мы наблюдаем второсортный футбол

ЧМ 2018: нужен гол!

Футбол на нынешнем чемпионате мира похож на игры команд второго дивизиона, только стадионы получше и зрителей побольше. Большая часть современных национальных сборных — это наспех собранные команды. Их игроки напоминают омлет из кулинарного шоу: чего-то в сковороде не хватает, а чего-то в ней слишком много. Зато соперничества между возможными звездами — хоть отбавляй.

info.czInfo.cz, Чехия
256550
Ирвинг Лосано (Мексика) и Александр Головин, Денис Глушаков (Россия) во время матча Кубка конфедераций-2017

Куда бежит Россия?

233 километра: национальная сборная России пробежала самое большое расстояние в первых двух матчах Чемпионата мира по футболу. Что касается статистики отдельно по футболистам, то на первом месте снова русские. Пьедестал достался молодой звезде команды Головину, пробежавшему 25 километров за матч. Его товарищ по команде Газинский расположился на третьем месте.

Hurriyet logoHürriyet, Турция
102788

В чем Месси обошел Путина

ЧМ 2018: нужен гол!

В Россию приехали любители футбола со всего света — даже из стран, которые не прошли на Чемпионат. Китайцы, канадцы, чилийцы вместе со командами поддержки играющих сборных обсуждают матчи и на улицах, и в социальных сетях. В Твиттере самым обсуждаемым игроком стал не Роналду с его тремя голами и не Погба, чей гол подтвердили с помощью видео. Всех поразил Месси в матче с Исландией.

Le Point logoLe Point, Франция
1234218
Лионель Месси в товарищеском матче между сборными командами России и Аргентины

Лионель, не трогайте евреев

ЧМ 2018: нужен гол!

Лионель Месси и его коллеги по футбольной сборной Аргентины отказали Израилю в товарищеском матче за 8 дней до начала ЧМ в России. Ребята испугались, по слухам, угроз их семьям, которые поступили от арабских врагов Израиля. Их можно понять. А сейчас хорваты разорвали аргентинцев, уничтожили их донельзя, не оставив следа от их таланта, гордости и званий.

Курсор logoКурсор, Израиль
265059
Производство продукции к ЧМ-2018 в городе Дунгуань, провинция Гуандун, Китай

Китай становится победителем ЧМ-2018

Китайское присутствие вокруг российских стадионов ощущается всюду. Китай уже давно тяготеет к футболу, но внедриться с инвестициями на ЧМ им было бы сложнее, если бы Запад не изменил своего отношения к организаторам: России и ФИФА. Глобальные корпорации не хотят ассоциироваться с путинским режимом или с федерацией, ставшей символом коррупции. Китайцы же неудобных вопросов не задают.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
76981
Футбол в России

Русский Месси работает на АЗС в Сибири

ЧМ 2018: нужен гол!

Комментатор Сергей Кривохарченко в интервью «Шпигелю» рассказал, почему в России до последнего не верили в успех сборной. У российского футбола велика конкуренция с другими популярными и успешными видами спорта, например, хоккеем. А большая территория страны осложняет поиск талантов. Вероятно, некоторые наши большие таланты играют во дворах. Но уже начались перемены.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
46261
Футболист сборной Египта Мохамед Салах во время матча со сборной России

Одного «бога Салаха» недостаточно

ЧМ 2018: нужен гол!

Египет, проигравший Уругваю, вышел на поле против России, чтобы «победить или умереть». Несмотря на то, что травмированный Салах рисковал собой, Египет попрощался с кубком. Сборная, которую в начале турнира представляли как «худшую Россию в истории», стала первой командой, вышедшей из группы. Должно быть, гордость русских была ранена, поэтому это стало для них делом чести.

Hurriyet logoHürriyet, Турция
108283
Просмотр матча ЧМ-2018 по футболу между сборными России и Египта

Футбол стал новой мировой религией

ЧМ 2018: нужен гол!

Футбол — это планетарный феномен, который благодаря своей популярности преодолевает границы, неподвластные другим достижениям цивилизации. В современном мире футбол, как когда-то религия, дает возможность сложиться определенной коллективной идентичности вокруг команды, за которую люди болеют. В одной команде сегодня бок о бок играют христиане, мусульмане, буддисты, а болельщики любят их всех.

Логотип ECHO24Echo24, Чехия
113986
Официальный талисман чемпионата мира по футболу ФИФА-2018 волк Забивака

Как западные бренды помогают Кремлю

Санкции: кто кого

Мировые усилия по привлечению Владимира Путина к ответственности за нарушения прав человека, усиление коррупции и аннексию суверенных территорий основываются на санкциях, которые нацелены против компаний и частных лиц, помогающих России глумиться над международным правом.

Логотип 7 дней7 Дней, США
82895

Аргентинская сборная в Бронницах

ЧМ 2018: нужен гол!

Если аргентинская сборная, выбирая Бронницы, хотела отпугнуть своих фанатов, то ей это удалось. Низкие, полуразрушенные дома, серые 5-этажки без каких-либо претензий на оригинальность. В городе нет никаких аттракционов. Это другая планета. Федерация футбола Аргентины выбрала этот городок не случайно — надо было обеспечить полную изоляцию игроков от внешнего мира.

La Nacion logoLa Nación Argentina, Аргентина
6119025
Найдено материалов: 16
Футбол. ЧМ-2018. Матч Республика Корея - Германия

Мы наблюдаем второсортный футбол

ЧМ 2018: нужен гол!

Футбол на нынешнем чемпионате мира похож на игры команд второго дивизиона, только стадионы получше и зрителей побольше. Большая часть современных национальных сборных — это наспех собранные команды. Их игроки напоминают омлет из кулинарного шоу: чего-то в сковороде не хватает, а чего-то в ней слишком много. Зато соперничества между возможными звездами — хоть отбавляй.

256550
Ирвинг Лосано (Мексика) и Александр Головин, Денис Глушаков (Россия) во время матча Кубка конфедераций-2017

Куда бежит Россия?

233 километра: национальная сборная России пробежала самое большое расстояние в первых двух матчах Чемпионата мира по футболу. Что касается статистики отдельно по футболистам, то на первом месте снова русские. Пьедестал достался молодой звезде команды Головину, пробежавшему 25 километров за матч. Его товарищ по команде Газинский расположился на третьем месте.

102788

В чем Месси обошел Путина

ЧМ 2018: нужен гол!

В Россию приехали любители футбола со всего света — даже из стран, которые не прошли на Чемпионат. Китайцы, канадцы, чилийцы вместе со командами поддержки играющих сборных обсуждают матчи и на улицах, и в социальных сетях. В Твиттере самым обсуждаемым игроком стал не Роналду с его тремя голами и не Погба, чей гол подтвердили с помощью видео. Всех поразил Месси в матче с Исландией.

1234218
Лионель Месси в товарищеском матче между сборными командами России и Аргентины

Лионель, не трогайте евреев

ЧМ 2018: нужен гол!

Лионель Месси и его коллеги по футбольной сборной Аргентины отказали Израилю в товарищеском матче за 8 дней до начала ЧМ в России. Ребята испугались, по слухам, угроз их семьям, которые поступили от арабских врагов Израиля. Их можно понять. А сейчас хорваты разорвали аргентинцев, уничтожили их донельзя, не оставив следа от их таланта, гордости и званий.

265059
Производство продукции к ЧМ-2018 в городе Дунгуань, провинция Гуандун, Китай

Китай становится победителем ЧМ-2018

Китайское присутствие вокруг российских стадионов ощущается всюду. Китай уже давно тяготеет к футболу, но внедриться с инвестициями на ЧМ им было бы сложнее, если бы Запад не изменил своего отношения к организаторам: России и ФИФА. Глобальные корпорации не хотят ассоциироваться с путинским режимом или с федерацией, ставшей символом коррупции. Китайцы же неудобных вопросов не задают.

76981
Футбол в России

Русский Месси работает на АЗС в Сибири

ЧМ 2018: нужен гол!

Комментатор Сергей Кривохарченко в интервью «Шпигелю» рассказал, почему в России до последнего не верили в успех сборной. У российского футбола велика конкуренция с другими популярными и успешными видами спорта, например, хоккеем. А большая территория страны осложняет поиск талантов. Вероятно, некоторые наши большие таланты играют во дворах. Но уже начались перемены.

46261
Футболист сборной Египта Мохамед Салах во время матча со сборной России

Одного «бога Салаха» недостаточно

ЧМ 2018: нужен гол!

Египет, проигравший Уругваю, вышел на поле против России, чтобы «победить или умереть». Несмотря на то, что травмированный Салах рисковал собой, Египет попрощался с кубком. Сборная, которую в начале турнира представляли как «худшую Россию в истории», стала первой командой, вышедшей из группы. Должно быть, гордость русских была ранена, поэтому это стало для них делом чести.

108283
Просмотр матча ЧМ-2018 по футболу между сборными России и Египта

Футбол стал новой мировой религией

ЧМ 2018: нужен гол!

Футбол — это планетарный феномен, который благодаря своей популярности преодолевает границы, неподвластные другим достижениям цивилизации. В современном мире футбол, как когда-то религия, дает возможность сложиться определенной коллективной идентичности вокруг команды, за которую люди болеют. В одной команде сегодня бок о бок играют христиане, мусульмане, буддисты, а болельщики любят их всех.

113986
Официальный талисман чемпионата мира по футболу ФИФА-2018 волк Забивака

Как западные бренды помогают Кремлю

Санкции: кто кого

Мировые усилия по привлечению Владимира Путина к ответственности за нарушения прав человека, усиление коррупции и аннексию суверенных территорий основываются на санкциях, которые нацелены против компаний и частных лиц, помогающих России глумиться над международным правом.

82895

Аргентинская сборная в Бронницах

ЧМ 2018: нужен гол!

Если аргентинская сборная, выбирая Бронницы, хотела отпугнуть своих фанатов, то ей это удалось. Низкие, полуразрушенные дома, серые 5-этажки без каких-либо претензий на оригинальность. В городе нет никаких аттракционов. Это другая планета. Федерация футбола Аргентины выбрала этот городок не случайно — надо было обеспечить полную изоляцию игроков от внешнего мира.

6119025