ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Людмила Павличенко

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 8
Герой Великой Отечественной войны снайпер Людмила Павличенко

ABC: почему вдруг испанский политик вспомнил про самую известную женщину-снайпера в СССР?

История в лицах

Лидер испанской партии «Podemos» внезапно опубликовал в своем личном аккаунте фото советской женщины-снайпера, но не добавил объясняющей подписи. Не уточняет он и что это за женщина, держащая винтовку, и какова была ее судьба. Однако некоторые пользователи сети быстро узнали ее.

ABC logoABC.es, Испания
36190417
Герой Великой Отечественной войны снайпер Людмила Павличенко

Дуэль снайперов: «леди Смерть» против самого опасного немца (ABC)

О войне 1939-1945

Из всех героев Великой Отечественной войны наибольшее восхищение в СССР вызывали снайперы: в немецких рядах они сеяли страх. На родине их подвиги становились известны благодаря сталинской пропаганде. Так, после дуэли со сверхметким немецким снайпером настоящей звездой в СССР стала Людмила Павличенко, «Леди Смерть», пишет «АВС». Этот эпизод был использован советской пропагандой, которой не хватало женщин-героев.

ABC logoABC.es, Испания
4524913
Герой Советского Союза снайпер Людмила Павличенко в Лондоне

«Леди Смерть»: ее именем пугали нацистов

О войне 1939-1945

Она стояла перед толпой журналистов в Чикаго и на чистом английском языке сказала: «Джентльмены, мне 25 лет. На фронте я уже успела уничтожить 309 фашистских захватчиков. Не кажется ли вам, что вы слишком долго прячетесь за моей спиной?!» Людмила Павличенко — единственная женщина-снайпер, которая при жизни была награждена «Золотой Звездой» и званием «Героя Советского Союза».

Логотип Al MayadeenAl Mayadeen, Ливан
3132040

Украинцы на Второй мировой и после нее

О войне 1939-1945

Подсчитано, что во Вторую мировую войну в Красной армии воевали 6 миллионов украинцев — не менее половины ее состава. Еще свыше 200 тысяч выходцев из Украины и их потомков воевали в рядах союзников по антигитлеровской коалиции. Сейчас, когда идет война с путинской Россией, важно отличать свое от чужого. И своих от чужих. Поэтому здесь — рассказ о судьбах пяти украинцев на той войне.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
483813

Женщине на поле боя не место?

Поговорим о правах женщин

Поле боя обычно представляется исключительно мужским местом. Но некоторые женщины очень хотели попасть на фронт и поэтому одевались как мужчины. Иногда женщины стремились получить свободу, переодевшись в мужской костюм и выполняя обязанности солдата. Для некоторых это был способ заработать на жизнь. Но вплоть до ХХ века притворяться мужчиной было опасно.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
52797
Снайпер Людмила Павлюченко ведет прицельный огонь

Полуправда о советской женщине-снайпере

О войне 1939-1945

Черта, которая отделяет вымысел от действительности, столь же тонкая, как и след, оставленный в воздухе пулей, вылетевшей из ствола винтовки. И ко всему прочему он быстро исчезает. Смесь правды и вымысла огненными строками вписана в страницы истории. Именно это произошло с уроженкой Украины Людмилой Павличенко, самой знаменитой женщины-снайпера Красной Армии.

ABC logoABC.es, Испания
80130225

Советские женщины-снайперы

История в лицах

Новые потрясающие цветные фотографии демонстрируют нам одну из самых великих солдат-женщин Второй мировой войны такой, какой мы ее никогда не видели раньше. Когда ей исполнилось 25, она была четырежды ранена и убила из своей снайперской винтовки 309 врагов. Людмила Павличенко стала первым гражданином СССР, принятым в Белом доме.

логотип VG NettVG, Норвегия
4826127
Сцена из фильма «Битва за Севастополь» режиссера Сергея Мокрицкого

Снайпер Людмила и фильм о ней

История в лицах

В основе сюжета фильма «Битва за Севастополь» лежит реальная история о том, как советская женщина-снайпер Людмила Павличенко уничтожила больше 300 солдат государств «оси», то есть гитлеровской коалиции, а также о том, как она стала подругой первой леди Соединенных Штатов. Это рассказ о феминизме, жестокости, любовных треугольниках военного времени и о посттравматическом стрессе.

Логотип War is BoringWar is Boring, США
2026561
Найдено материалов: 8
Снайпер Людмила Павлюченко ведет прицельный огонь

Полуправда о советской женщине-снайпере

О войне 1939-1945

Черта, которая отделяет вымысел от действительности, столь же тонкая, как и след, оставленный в воздухе пулей, вылетевшей из ствола винтовки. И ко всему прочему он быстро исчезает. Смесь правды и вымысла огненными строками вписана в страницы истории. Именно это произошло с уроженкой Украины Людмилой Павличенко, самой знаменитой женщины-снайпера Красной Армии.

80130225

Украинцы на Второй мировой и после нее

О войне 1939-1945

Подсчитано, что во Вторую мировую войну в Красной армии воевали 6 миллионов украинцев — не менее половины ее состава. Еще свыше 200 тысяч выходцев из Украины и их потомков воевали в рядах союзников по антигитлеровской коалиции. Сейчас, когда идет война с путинской Россией, важно отличать свое от чужого. И своих от чужих. Поэтому здесь — рассказ о судьбах пяти украинцев на той войне.

483813

Советские женщины-снайперы

История в лицах

Новые потрясающие цветные фотографии демонстрируют нам одну из самых великих солдат-женщин Второй мировой войны такой, какой мы ее никогда не видели раньше. Когда ей исполнилось 25, она была четырежды ранена и убила из своей снайперской винтовки 309 врагов. Людмила Павличенко стала первым гражданином СССР, принятым в Белом доме.

4826127
Герой Великой Отечественной войны снайпер Людмила Павличенко

Дуэль снайперов: «леди Смерть» против самого опасного немца (ABC)

О войне 1939-1945

Из всех героев Великой Отечественной войны наибольшее восхищение в СССР вызывали снайперы: в немецких рядах они сеяли страх. На родине их подвиги становились известны благодаря сталинской пропаганде. Так, после дуэли со сверхметким немецким снайпером настоящей звездой в СССР стала Людмила Павличенко, «Леди Смерть», пишет «АВС». Этот эпизод был использован советской пропагандой, которой не хватало женщин-героев.

4524913
Герой Великой Отечественной войны снайпер Людмила Павличенко

ABC: почему вдруг испанский политик вспомнил про самую известную женщину-снайпера в СССР?

История в лицах

Лидер испанской партии «Podemos» внезапно опубликовал в своем личном аккаунте фото советской женщины-снайпера, но не добавил объясняющей подписи. Не уточняет он и что это за женщина, держащая винтовку, и какова была ее судьба. Однако некоторые пользователи сети быстро узнали ее.

36190417
Герой Советского Союза снайпер Людмила Павличенко в Лондоне

«Леди Смерть»: ее именем пугали нацистов

О войне 1939-1945

Она стояла перед толпой журналистов в Чикаго и на чистом английском языке сказала: «Джентльмены, мне 25 лет. На фронте я уже успела уничтожить 309 фашистских захватчиков. Не кажется ли вам, что вы слишком долго прячетесь за моей спиной?!» Людмила Павличенко — единственная женщина-снайпер, которая при жизни была награждена «Золотой Звездой» и званием «Героя Советского Союза».

3132040
Сцена из фильма «Битва за Севастополь» режиссера Сергея Мокрицкого

Снайпер Людмила и фильм о ней

История в лицах

В основе сюжета фильма «Битва за Севастополь» лежит реальная история о том, как советская женщина-снайпер Людмила Павличенко уничтожила больше 300 солдат государств «оси», то есть гитлеровской коалиции, а также о том, как она стала подругой первой леди Соединенных Штатов. Это рассказ о феминизме, жестокости, любовных треугольниках военного времени и о посттравматическом стрессе.

2026561

Женщине на поле боя не место?

Поговорим о правах женщин

Поле боя обычно представляется исключительно мужским местом. Но некоторые женщины очень хотели попасть на фронт и поэтому одевались как мужчины. Иногда женщины стремились получить свободу, переодевшись в мужской костюм и выполняя обязанности солдата. Для некоторых это был способ заработать на жизнь. Но вплоть до ХХ века притворяться мужчиной было опасно.

52797