ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Маттео Сальвини

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 79
Акция в поддержку незарегистрированных кандидатов в Мосгордуму

Der Tagesspiegel: демократия — это не состояние, а процесс

Поток хороших новостей показывает: нет никакого естественного разделения Европы на авторитарный Восток и сплоченный демократический Запад. Тем важнее преодолеть высокомерное игнорирование многими западными европейцами борьбы их восточных соседей за свободу и демократию. Демократия — это не состояние, а процесс, и бороться за нее нужно постоянно, считает немецкий «Тагесшпигель».

Der Tagesspiegel logoDer Tagesspiegel, Германия
181865
Министр внутренних дел и вице-премьер Италии Маттео Сальвини

La Repubblica: Италия на перепутье

В Италии разразился парламентский кризис. Лидер одной из двух правящих партий Маттео Сальвини заявил, что правящей коалиции в Италии больше не существует, и готовится к досрочным выборам в парламент. Они, вероятнее всего, пройдут в октябре. Чем может закончиться политический кризис в Италии, разбиралась «Репубблика».

La Repubblica logoLa Repubblica, Италия
73878
Президент Франции Эммануэль Макрон и канцлер Германии Ангелу Меркель

Gazeta Wyborcza: России до сих пор приходится противостоять европейской солидарности

Санкции: кто кого

Санкциям против России уже пять лет, их до сих пор не отменили благодаря лишь европейской солидарности, считает автор статьи. А единство Европы объясняется тем, что санкции носят ограниченный характер, о полной изоляции России речи не идет. Европа продолжает торговать и взаимодействовать с РФ. Она не может с ней не разговаривать, особенно в тех вопросах, где не хочет полагаться на Трампа.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
184440
Никелевый завод в Норильске

La Stampa: итальянцев отправляют работать в Россию

Ну и чего же тут странного? Переехать из итальянского Сассуоло в подмосковный Павловский Посад — это же сущий пустяк. Возможно, немного затруднительно мотаться туда-сюда, но в целом, зарплата она и есть зарплата, считает мэр итальянского города. Он предложил оставшимся без работы сотрудникам керамического завода Модены отправиться искать работу в России.

La Stampa logoLa Stampa, Италия
95121
Собака пробегает мимо стены с граффити, окраины Рима, Италия

La Repubblica: страна, где бросить собаку преступно, а человека — нет

Проблема беженцев и иммигрантов

Первым делом итальянцы, потом собаки. А потом уже мигранты. Такова позиция вице-премьера и министра внутренних дел Италии Маттео Сальвини. Недавно он призвал итальянцев приютить собак из закрывающегося приюта для беженцев, чем навлек на себя критику. Однако желающих взять домой собаку действительно оказалось куда больше, чем тех, кто готов поселить у себя мигранта.

La Repubblica logoLa Repubblica, Италия
163556
Президент Франции Эммануэль Макрон

Le Point: рисковый Макрон подходит ближе к русскому медведю

Макрон надеется начать стратегический диалог с российским руководством. Рискованное примирение, отмечает журналист Люк де Бароше, высказывая критику в адрес президента РФ. Как и все русофобы, он считает, что Путин стремится развалить ЕС, чтобы установить господство России над соседями. По мнению автора, одних разговоров с Москвой недостаточно.

Le Point logoLe Point, Франция
3725706
4 июля 2019. Владимир Путин прибыл в Италию

Iltalehti: Россию считают непредсказуемой, но ее цели последовательны

Россия и Запад

В статье собран традиционный набор антироссийских штампов: «Россия незаконно захватила Крым, попыталась отравить людей нервно-паралитическим газом в Великобритании и поддерживает конфликт на приграничной территории соседних стран». Россия стремится укрепить положение великой державы, подчеркивая свою военную мощь, поскольку экономической мощи у нее нет, уверен автор.

Логотип Iltalehti.fiIltalehti.fi, Финляндия
185274
Мигранты на корабле у берегов Сицилии

Маттео Сальвини намерен покончить с нелегальной миграцией

Проблема беженцев и иммигрантов

Европейские СМИ жестко критикуют меры, которые принимает Италия в отношении нелегальных мигрантов. Эти шаги Маттео Сальвини предпринял после серии международных скандалов, вызванных незаконным заходом гуманитарных судов с беженцами в итальянские порты. В частности, пароходы гуманитарных организаций, несмотря на запрет заходящие в итальянские гавани с беженцами на борту, будут штрафоваться.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
61685
Лидер партии «Лига Севера» Маттео Сальвини

The Atlantic: тефлоновый Сальвини неприкасаем

Европа перед выбором

Несмотря на отсутствие каких-либо доказательств, в западных СМИ в очередной раз раздувают тему «вмешательства России» во внутренние дела европейских стран. На этот раз — Италии. Под удар критики попал Маттео Сальвини. Якобы партия, которую он возглавляет, должна была получить деньги от Кремля. Но, отмечает автор, скандальная публикация вместо ослабления позиций Сальвини лишь укрепит их.

Логотип The AtlanticThe Atlantic, США
82189
Лидер итальянской партии «Лига Севера» Маттео Сальвини

Сальвини на распутье: США или Россия? (La Repubblica)

Довольно рискованно оказаться на полпути, когда по обе стороны у тебя оказываются два столь бескомпромиссных персонажа, как русский и американец. Сальвини уже много месяцев пытается усидеть на двух стульях разом, не удосужившись при этом даже приберечь европейский стул про запас, пишет итальянское издание. Возможно, наступил момент решить без обиняков, на чьей же он хочет быть стороне?

La Repubblica logoLa Repubblica, Италия
224573
Найдено материалов: 79
Боевое дежурство ЗРК С-400 «Триумф» в Московской области

Российские санкции: почему изоляция невозможна (FT)

Санкции: кто кого

Санкции Запада призваны изолировать Путина, но риторика не соответствует реальности, указывает шеф московского бюро ведущей деловой газеты Великобритании, поскольку Москва продает оружие и укрепляет альянсы за пределами Европы и США. При этом для руководителей даже западных компаний Россия слишком прибыльна, чтобы позволить политике встать у них на пути.

00
Лидер итальянской партии «Лига Севера» Маттео Сальвини

«Фальшивая революция в Украине». Итальянский вице-премьер отличился скандальными заявлениями

Пять лет после Майдана

Аннексия Крыма Россией в 2014 году является законной, а Революция Достоинства на Украине была фальшивой и финансировалась зарубежными странами, заявил вице-премьер-министр и министр внутренних дел Италии, лидер националистической партии «Лига» Маттео Сальвини.Итальянский вице-премьер выступил за снятие санкций против РФ, которые он считает неэффективными и наносят вред итальянскому экспорту.

00
Президент РФ Владимир Путин и федеральный президент Австрийской Республики Александр Ван дер Беллен во время встречи во дворце Хофбург в Вене. 5 июня 2018

Антироссийский фронт накрылся медным тазом

Россия и Запад

Дружеский визит президента Путина в Австрию стал предвестием перемен в Европе. Тщательно выстраиваемый после Крыма в 2014 году антироссийский фронт в Европе рухнул. Еще недавно мало кто из европейцев был готов принять у себя Путина, а теперь Австрия планирует стать «мостом на восток», а в Италии Путина называют великим политиком. Да и санкции никого не устраивают.

00
Президент РФ Владимир Путин, президент FIFA Джанни Инфантино (слева), президент Франции Эмманюэль Макрон (в центре) и президент Хорватии Колинда Грабар-Китарович поздравляют сборную Франции после финального матча чемпионата мира по футболу

Макрон продал душу Путину

Кто будет восстанавливать Сирию?

Президент Франции допустил серьезную ошибку, разрешив России распределить французскую гуманитарную помощь в Сирии. Франция позволила себе стать частью пропагандистского трюка российских и сирийских властей. Вот наглядная демонстрация недуга Запада: демократии охотно приносят в жертву свои принципы, а авторитарные режимы могут извлекать из этого выгоду.

00
Акция протеста "жёлтых жилетов" в Париже

AgoraVox: Европе приходит конец?

Европа перед выбором

Та Европа, которая существует в воображении кричащих об экономии политиканов, уже мертва и похоронена. Как никогда коррумпированная система ЕС чахнет и разрушается. Все это больше не работает, за что нужно благодарить Макрона, который, судя по всему, был «выбран», чтобы против собственной воли повлечь катастрофу для всего мира, считает автор комментария на страницах «АгораВокс».

00
Спецпредставитель по Украине Курт Волкер

Волкер предупреждает и угрожает

Санкции: кто кого

«Италия не может снять с России санкции без серьезных последствий». Этими словами специальный представитель администрации Трампа на Украине Курт Волкер не предупреждает Италию, а лишь подчеркивает факт: «Это европейские меры, а не итальянские. Несоблюдение их в первую очередь вызовет проблемы с Брюсселем».

00
Президент Франции Эммануэль Макрон

Le Point: рисковый Макрон подходит ближе к русскому медведю

Макрон надеется начать стратегический диалог с российским руководством. Рискованное примирение, отмечает журналист Люк де Бароше, высказывая критику в адрес президента РФ. Как и все русофобы, он считает, что Путин стремится развалить ЕС, чтобы установить господство России над соседями. По мнению автора, одних разговоров с Москвой недостаточно.

3725706
Противник Брексита во время акции протеста в Лондоне

Европе нанесен смертельный удар

Восточная Европа разворачивается к Москве

Веймарская республика погибла из-за нехватки демократов. Европа погибает от нехватки европейцев. Главная стратегия Меркель и остальных — пересидеть и как-нибудь пробиться, но она уже не работает. После провала конституции, кризиса евро, беженцев, Брексита и бунта Вышеградской группы евроскептицизм — уже шестой удар по фундаменту ЕС. Он может стать смертельным.

00
Саммит форума "Азия-Европа"

Le Monde: Путин — крестный отец европейских ультраправых

Президент Путин

Газета «Монд» публикует ряд статей о том, как путинская Россия на протяжении нескольких лет расширяет сети влияния за границей. Сегодня Изабель Мандро рассказывает о связях Кремля с рядом радикальных партий в Западной Европе. Россия постепенно встала на сторону ультраправых против либеральной демократии. Укрепляя позиции друг друга, они ослабляют Европейский союз.

00
Нефтедобыча и коренные народы: конфликт интересов

У 35 миллионов русских нет в доме туалета

Тереза Мэй в Твиттере объясняет всю сделку по Брекситу за 60 секунд. Порошенко вспоминает прошедший год в фотографиях. Маттео Сальвини продолжает борьбу с мигрантами. Майк Помпео называет Ирак неоценимым союзником США. Корреспондент Шведского радио озаботилась проблемами российских туалетов. И многие обратили внимание, что «Нью-Йорк таймс» убрала имя Дерипаски из истории Манафорта.

00