ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Митч Макконнелл

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 5
Американский политик Митт Ромни. Архивное фото

WE: «Вашингтон пост» раньше высмеивала предупреждения Ромни о России

Теперь она повсюду видит марионеток Путина. Автор перечисляет публикации этой газеты 2012 года, в которых она высмеивала республиканца Ромни и прославляла демократа Обаму. Теперь всё изменилось, и это связано, по его мнению, с тем, кто именно находится в Белом доме. Образцовая журналистика, однако…

логотип Washington ExaminerWashington Examiner, США
61524
Активист Лерой Уилсон во время акции протеста в Детройте

USA Today: эй, «Митч-москвич», русские снова идут!

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Не исключено, что вмешательство произошло во всех 50 штатах, говорится в докладе сенатского комитета по разведке. Почему же лидер большинства тормозит законопроекты по безопасности? — интересуется газета. И высказывает свою точку зрения по этому поводу, но как-то по-детски, используя набившие оскомину антироссийские штампы. А проблемы с выборами и демократией в Америке точно есть…

USA Today logoUSA Today, США
154117
Сенатор Митч Макконнелл

The New Yorker: «Московский Митч» оказался бесполезен для Москвы. И, говорят, не только для нее

Сатира и юмор

Американский сатирик бросает трезвый взгляд на вакханалию, которую представители Демократической партии США устроили вокруг лидера республиканцев в Сенате — Митча Макконнелла. «Вашингтон пост» назвала его «русским разведывательным активом», а телекомментатор обозвал «московским Митчем». Сатирик Боровитц задумывается: а нужен ли русским такой актив?

New Yorker logoThe New Yorker, США
72067
Сенатор Митч Макконнелл выступает в Вашингтоне

WP: путь от лидера сенатского большинства до посадки за работу на Путина очень короток

От этого текста веет 1930-ми годами в СССР. А что еще может напомнить статья-обвинение в адрес сенатора Митча Макконнелла? «Этот республиканец из Кентукки активнее любого другого американца выполняет указания российского президента». Поводом для охоты на ведьм стал отказ Макконнелла поддержать законы, вводящие жесткие меры госконтроля над выборами в США, — чтобы убрать зловредных русских хакеров.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
152757
Участники фестиваля самодельных летательных аппаратов Red Bull Flugtag в масках, изображающих Барака Обаму и Владимира Путина

WE: «московский Митч»? У Обамы должно быть прозвище похлеще

Санкции: кто кого

В прессе США не утихает скандал вокруг сенатора-республиканца Митча Макконнелла, подвергающегося жесткой критике со стороны либералов. Они называют его агентом России за то, что тот якобы мешает проводить голосования по антироссийским законопроектам. Между тем, сравнивая деятельность Макконнелла и Обамы, автор отмечает, что экс-президент был намного мягче в отношении к России, чем «московский Митч».

логотип Washington ExaminerWashington Examiner, США
61725
Найдено материалов: 5
Активист Лерой Уилсон во время акции протеста в Детройте

USA Today: эй, «Митч-москвич», русские снова идут!

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Не исключено, что вмешательство произошло во всех 50 штатах, говорится в докладе сенатского комитета по разведке. Почему же лидер большинства тормозит законопроекты по безопасности? — интересуется газета. И высказывает свою точку зрения по этому поводу, но как-то по-детски, используя набившие оскомину антироссийские штампы. А проблемы с выборами и демократией в Америке точно есть…

154117
Сенатор Митч Макконнелл выступает в Вашингтоне

WP: путь от лидера сенатского большинства до посадки за работу на Путина очень короток

От этого текста веет 1930-ми годами в СССР. А что еще может напомнить статья-обвинение в адрес сенатора Митча Макконнелла? «Этот республиканец из Кентукки активнее любого другого американца выполняет указания российского президента». Поводом для охоты на ведьм стал отказ Макконнелла поддержать законы, вводящие жесткие меры госконтроля над выборами в США, — чтобы убрать зловредных русских хакеров.

152757
Сенатор Митч Макконнелл

The New Yorker: «Московский Митч» оказался бесполезен для Москвы. И, говорят, не только для нее

Сатира и юмор

Американский сатирик бросает трезвый взгляд на вакханалию, которую представители Демократической партии США устроили вокруг лидера республиканцев в Сенате — Митча Макконнелла. «Вашингтон пост» назвала его «русским разведывательным активом», а телекомментатор обозвал «московским Митчем». Сатирик Боровитц задумывается: а нужен ли русским такой актив?

72067
Американский политик Митт Ромни. Архивное фото

WE: «Вашингтон пост» раньше высмеивала предупреждения Ромни о России

Теперь она повсюду видит марионеток Путина. Автор перечисляет публикации этой газеты 2012 года, в которых она высмеивала республиканца Ромни и прославляла демократа Обаму. Теперь всё изменилось, и это связано, по его мнению, с тем, кто именно находится в Белом доме. Образцовая журналистика, однако…

61524
Участники фестиваля самодельных летательных аппаратов Red Bull Flugtag в масках, изображающих Барака Обаму и Владимира Путина

WE: «московский Митч»? У Обамы должно быть прозвище похлеще

Санкции: кто кого

В прессе США не утихает скандал вокруг сенатора-республиканца Митча Макконнелла, подвергающегося жесткой критике со стороны либералов. Они называют его агентом России за то, что тот якобы мешает проводить голосования по антироссийским законопроектам. Между тем, сравнивая деятельность Макконнелла и Обамы, автор отмечает, что экс-президент был намного мягче в отношении к России, чем «московский Митч».

61725