ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Нарендра Моди

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 46
Официальный визит президента РФ В. Путина в Индию. День второй

Indian Punchline: Шредер, а теперь и Моди на службе у Путина

Комментируя награждение премьер-министра Индии российской наградой высшего достоинства — орденом Святого апостола Андрея Первозванного — автор делает довольно своеобразный вывод, что таким образом Путин якобы пытается вмешаться в индийские выборы, назначенные на апрель — май нынешнего года, и поддержать на них кандидатуру Нарендры Моди, который, как пишет автор, «служит интересам России».

Логотип Indian PunchlineIndian Punchline, Индия
82338
Премьер-министр Индии Нарендра Моди

Le Monde: Индия — потенциальная сверхдержава?

Индия, где в четверг начинаются выборы, вышла на новый экономический и демографический уровень. «Азия стала главной движущей силой экономического роста в мире, — заявил Моди летом 2018 года. — Сейчас наступило то, что многие называли азиатским веком». Индия демонстрирует самые большие темпы роста, в этом году она должна сместить Великобританию с пятого места в списке главных мировых экономик.

Le Monde logoLe Monde, Франция
92880
Премьер-министр Индии Нарендра Моди на заседании совета глав государств - членов ШОС. 9 июня 2017

Bloomberg: Индия теперь себя считает космической державой

Конфликт в Кашмире: если завтра война

Заявление премьер-министра Индии о том, что страна провела успешное испытание противоспутникового оружия, эксперты расценили, во-первых, в качестве недвусмысленного послания Китаю и Пакистану о возможностях индийских вооруженных сил, а, во-вторых, как попытку Нарендра Моди поднять свой электоральный рейтинг накануне запланированных на апрель и май выборов.

Bloomberg logoBloomberg, США
21168
Планета Земля снятая с МКС астронавтом NASA Тимоти Копра

NDTV: Индия испытала противоспутниковое оружие

Премьер-министр Индии заявил, что его страна присоединилась к элитному клубу космических держав, сбив низкоорбитальный спутник с помощью противоспутниковой ракеты A-SAT, сообщает телеканал Эн-ди-ти-ви. Моди назвал это проверкой способности Индии сбивать низкоорбитальные спутники и заявил, что действия Индии не направлены против какой-либо страны.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
111081
Студенты во время празднования Дня республики в Хайдарабаде

WP: самые масштабные выборы в мире

Масштабы индийского голосования поистине огромны. Выборы, проходящие раз в пять лет, представляют собой самое масштабное демократическое мероприятие в мире. Право голоса сейчас имеют 900 миллионов человек, что на 80 миллионов больше, чем было в 2014 году. В итоге проголосовало 550 миллионов человек, пишет «Вашингтон Пост».

The Washington Post logoThe Washington Post, США
11218
Военные чиновники демонстрируют часть ракеты «воздух-воздух» AMRAAM

NYT: проиграла ли Индия бой с Пакистаном из-за МиГ-21?

Конфликт в Кашмире: если завтра война

После поражения ВВС Индии в недавнем конфликте с Пакистаном возникают вопросы по поводу ее «старомодных» вооруженных сил, а именно российских МиГ-21, указывает корреспондентка американской газеты в Дели. Разбирая проблемы индийской армии, она подчеркивает, что США решительно настроены, чтобы в ближайшие годы сделать Индию своим ключевым союзником и использовать ее для сдерживания региональных амбиций Китая.

The New York Times logoThe New York Times, США
2823733
Девочка со свечой на марше за мир в Южной Азии, Лахор, Пакистан

Aftenposten: в войну в Южной Азии будет втянут весь мир

Конфликт в Кашмире: если завтра война

В Южной Азии живет четверть населения всего мира. Индия и Пакистан уже обмениваются ударами, и если в регионе начнется полносмасштабная война, это будет настоящая катастрофа. В систему международных отношений Индии и Пакистана втянуты все крупные мировые державы: Китай, США, Россия. В случае войны Индия победит, но цена будет очень высока, пишет «Афтенпостен».

Aftenposten logoAftenposten, Норвегия
53129
Президент РФ Владимир Путин во время телефонного разговора с президентом Турции Тайипом Эрдоганом. 23 июня 2017

The Hindustan Times: Путин солидаризировался с Моди

Конфликт в Кашмире: если завтра война

Владимир Путин позвонил премьер-министру Индии Нарендре Моди, чтобы выразить глубокие соболезнования в связи с терактом в Пулваме и солидарность своей страны с Нью-Дели в борьбе с терроризмом. Как говорится в заявлении офиса премьер-министра, Моди поблагодарил Путина за неизменную поддержку Россией усилий Индии по защите своих интересов от трансграничных террористических атак.

Hindustan Times logoHindustan Times, Индия
44841
Наследный принц Саудовской Аравии Мухаммед бен Сальман и премьер-министр Пакистана Имран Хан

Hindu: назло соседу подружиться с нефтяным гигантом

Конфликт в Кашмире: если завтра война

Надежды Индии на укрепление связей с Саудовской Аравией в ущерб Пакистану — лишь стремление выдать желаемое за действительность, считает известный американский эксперт. По его мнению, соперничество с Ираном в Западной Азии носит для саудовцев стратегический характер, поэтому Эр-Рияд нуждается в Пакистане, чтобы ограничить способность Тегерана влиять на события в регионе.

The Hindu logoThe Hindu, Индия
11187
Церемония фотографирования глав делегации стран-участниц 12-го Восточноазиатского саммита

WP: Китай и Россия займут место США

Внимание газеты «Вашингтон пост» привлекло нежелание Дональда Трампа присутствовать на встречах мировых лидеров в Сингапуре и в Папуа — Новой Гвинее. Эксперты единодушно считают отсутствие Трампа упущенной возможностью и просчетом в то время, когда Вашингтон и Пекин ведут борьбу за влияние в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
511628
Найдено материалов: 45
Председатель совета Фонда "Центра стратегических разработок", заместитель председателя Экономического совета при президенте РФ Алексей Кудрин (на дальнем плане слева) во время беседы о будущем "Россия 2035" в рамках Санкт-Петербургского международного экономического форума 2017

Битва за будущее России

Алексей Кудрин, самый верный революционер Кремля, стал настоящей звездой Петербургского форума: он представил «Стратегию-2035», пакет либеральных экономических реформ. Это задание ему дал лично Путин. Но у Кудрина появился конкурент — миллиардер Борис Титов, имеющий хороший контакт с Кремлем. Он тоже разработал план реформ для Путина. К кому прислушается президент?

00
Китайский флаг перед шанхайским нефтеперерабатывающим заводом компании Gaoqiao

Bloomberg: где стоит вести бизнес в 2019 году

Авторы американского агентства деловой информации комментируют рейтинг экономик 190 стран мира, подготовленный Всемирным банком, и объясняют, за счет чего добились успехов Грузия, Китай и Индия. Они также обращают внимание на ухудшение позиций Великобритании и Соединенных Штатов и делают ошибку, отмечая, что только США и Корея ухудшили показатели в десятке лучших.

00
Боевое дежурство ЗРК С-400 «Триумф» в Московской области

Российские санкции: почему изоляция невозможна (FT)

Санкции: кто кого

Санкции Запада призваны изолировать Путина, но риторика не соответствует реальности, указывает шеф московского бюро ведущей деловой газеты Великобритании, поскольку Москва продает оружие и укрепляет альянсы за пределами Европы и США. При этом для руководителей даже западных компаний Россия слишком прибыльна, чтобы позволить политике встать у них на пути.

00
Президент России Владимир Путин, премьер-министр Индии Нарендра Моди и президент Турции Тайип Эрдоган на саммите БРИКС в Йоханнесбурге

БРИКС — это мир вне контроля Европы и США

США теряют влияние

БРИКС — свидетельство того, что мир вне Европы и США начинает больше контролировать свою экономику и устанавливает собственную повестку дня. Если измерять в покупательной способности, то в БРИКС входят страны, экономический рост которых составляет 124% экономического роста G7. И именно это делает БРИКС таким важным. Но западные СМИ о нем не пишут.

00
Вид со смотровой площадки МГУ им. М.В. Ломоносова на Международный деловой центр «Москва-Сити» в Москве

В Москве легче заниматься бизнесом, чем в Риме

Россия показала отличные результаты в последнем рейтинге Всемирного банка Doing Business, а Москва была названа местом, где легче заниматься бизнесом, чем в Брюсселе или в Риме, несмотря на санкции и опасения по поводу коррупции. Тем не менее иностранные инвесторы по-прежнему жалуются на неспособность России провести важные реформы, отвечающие интересам бизнеса.

00

WSJ: Накажут ли США Индию за С-400?

Автор рассматривает возможные последствия для Индии после приобретения ею С-400. В статье отмечается, что Нью-Дели пошел на заключение соглашения, несмотря на угрозы санкций со стороны США, что свидетельствует об улучшении российско-индийских отношений. В любом случае США оказались в проигрыше. Они не могут позволить себе потерять Индию в качестве партнера по безопасности — так же, как не смогли и воспрепятствовать заключению сделки.

00
Военные чиновники демонстрируют часть ракеты «воздух-воздух» AMRAAM

NYT: проиграла ли Индия бой с Пакистаном из-за МиГ-21?

Конфликт в Кашмире: если завтра война

После поражения ВВС Индии в недавнем конфликте с Пакистаном возникают вопросы по поводу ее «старомодных» вооруженных сил, а именно российских МиГ-21, указывает корреспондентка американской газеты в Дели. Разбирая проблемы индийской армии, она подчеркивает, что США решительно настроены, чтобы в ближайшие годы сделать Индию своим ключевым союзником и использовать ее для сдерживания региональных амбиций Китая.

2823733
Выставка "Porsche Classics at the Castle" в Лондоне

Автомобиль — гордость любой нации

Для многих стран создание собственных автомобилей так же престижно, как и наличие собственного флага, национальной авиакомпании, сильной армии, собственной олимпийской команды и роскошной столицы. Автоиндустрия для страны — это примерно то же, что автомобиль для отдельного человека: символ мобильности, индивидуальности, но в первую очередь избавления от бедности.

00
Петербургский международный экономический форум. День первый

«Русский Давос»: Москва ищет новых партнеров

Важный для внутренней политики статус великой державы, на котором основывается правление Владимира Путина, покачнулся, ведь флирт с Дональдом Трампом не удался, а теперь и Китай начал четче формулировать свои геополитические амбиции. Кремлю нужны новые альянсы. Состав участников Экономического форума в Санкт-Петербурге позволяет судить о том, кому отдается предпочтение.

00
Зенитные ракетные комплексы C-400 во время тренировки парада Победы на военном аэродроме в Ростове-на-Дону

Tribune: С-400 — только внешний контур русской матрешки

За соглашением о поставке российских С-400 Индии кроется нечто большее, пишет автор индийской «Трибьюн». На ум, говорится в статье, приходит образ русской матрешки, которая раскручивается, а внутри нее находится кукла поменьше и так далее. Очевидно, что у соглашения об С-400 имеются и геополитические последствия, что следует из того огромного давления со стороны Вашингтона, пытавшегося помешать Дели заключить сделку.

00