ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Никита Хрущев

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 122
Лидер СССР Никита Хрущев выступает в ООН

Die Welt: что скрывалось за легендарной вспышкой ярости Хрущева

Острые углы истории

Всему миру Никита Хрущев запомнился как человек, который стучал ботинком по трибуне на заседании Генассамблеи ООН. Но было ли такое на самом деле? Одни говорят, что Хрущев действительно размахивал ботинком, другие — что ботинок просто соскочил с его ноги. Одно бесспорно: без вспышки ярости не обошлось.

Die Welt logoDie Welt, Германия
254485
I-ый секретарь ЦК КПСС, Председатель Совета Министров СССР Н. С. Хрущев и президент США Д. Кеннеди в советском посольстве в Вене после окончания переговоров. 1961 год

Al Arabiya: «красный телефон» спас мир от ядерной войны

Во время Карибского кризиса на дешифровку послания Хрущева президенту Кеннеди понадобилось 12 часов, а мир был в шаге от ядерной войны целых 13 дней. Вашингтон предложил установить между странами «горячую линию» для экстренной связи. Как работал «красный телефон», и какой текст направили американцы в Москву в качестве проверки связи?

логотип al arabiyaAl Arabiya, Объединенные Арабские Эмираты
51644
Патриотические граффити на Таганской площади с надписью «Россия и Крым – вместе навсегда»

JP: почему бы Западу просто не оставить Крым в покое, в составе России?

В ответе за Крым

Автор, напуганный сближением России и Китая, задается приятным для российской публики вопросом. А не стоит ли Европе признать очевидное: то, что Крым является российской территорией, где более двух веков живут в большинстве своем русские люди? Ведь такое признание помирило бы Запад с РФ, отведя Россию от объятий Китая.

Jyllands-Posten logoJyllands-Posten, Дания
2616978
Остров Кунашир

TNI: настало время решить спор о Курильских островах

Острова раздора

Территориальный спор по поводу Курильских островов, которые в России называют Южными Курилами, а в Японии Северными территориями, оказывает токсичное влияние на российско-японские двусторонние отношения с момента окончания Второй мировой войны. Что на самом деле сдерживает прогресс в решении этого вопроса?

Логотип The National InterestThe National Interest, США
6531496
Никита Хрущев и Джон Кеннеди

Сергей Хрущев: американская пропаганда, супермен Кеннеди и будущая конфронтация (Parlamentní listy)

Издание публикует архивное эксклюзивное интервью с профессором Сергеем Хрущевым, сыном Никиты Хрущева. В нем Сергей рассказал о Карибском кризисе, о том, как был сбит американский самолет над Советским Союзом. Россия и США всегда будут соперничать, но никогда не будут прямо воевать друг с другом, считал сын советского лидера.

Логотип Parlamentní listyParlamentní listy, Чехия
102469
Дачный отдых москвичей

La Vanguardia: дача спасает россиян и от вируса, и от скуки

Загадки русской души

Корреспондент «Ла Вангардиа» Гонсало Арагонес подружился с соседями по подъезду. Но вот загадка: куда они исчезают весной? Оказалось — на дачу. Какое счастье, что Петр Первый придумал давать приближенным загородные угодья. А потом Хрущев разрешил советским людям иметь шесть соток земли.

La Vanguardia logoLa Vanguardia, Испания
2811973
Художники Сергей Калинин и Фарид Богдалов с портретом Владимира Путина в костюме царской эпохи

NZZ: Россия — синтез всех известных политических порядков

Многие правители российского государства желали вписать себя в историю, внося изменения в конституцию страны. Швейцарский профессор и знаток России рассуждает в NZZ об истории российских конституций от Александра I и Великого княжества Финляндского до Владимира Путина как преемника советской модели.

Neue Zuercher Zeitung logoNeue Zürcher Zeitung, Швейцария
385578
Фрэнсис Гэри Пауэрс в специальной экипировке для длительных полетов в стратосфере - американский шпион, чей самолет-разведчик "Локхид У-2" был сбит советской зенитной ракетой под Свердловском.

NRK: когда Хрущев грозился напасть на Норвегию

Начало 1960 года было довольно мирным. Но 1 мая над Уралом был сбит самолет американского шпиона Пауэрса. Хрущева возмутило не только то, что ЦРУ шпионит за Россией, но и то, что американцам в этом помогает Норвегия — именно туда летел сбитый U-2. Если так будет и дальше, ей не поздоровится, пригрозил он.

Логотип NRKNRK, Норвегия
367820
Иосиф Сталин, Никита Хрущев, Лаврентий Берия, Матвей Шкирятов, Георгий Маленков и Андрей Жданов

ABC: потрясение от антисталинского доклада Хрущева

История в лицах

Доклад о развенчании культа личности Сталина был представлен руководителем Советского Союза Никитой Хрущевым на закрытом заседании XX съезда Коммунистической партии в Москве. Он вызвал глубокое потрясение в рядах международного коммунистического движения, но был опубликован лишь в 1988 году.

ABC logoABC.es, Испания
562188
Триколор на митинге в Севастополе в честь годовщины воссоединения Крыма с Россией

Крым: «подарок», который Россия забрала обратно (Advance)

В ответе за Крым

В 1954 году русский Крым «подарили» Украине. Цель была еще крепче связать Украину с Россией. На плакатах, посвященных передаче Крыма, тогда писали «Вместе навсегда». Однако «навсегда» продлилось недолго. Через много лет этот «трансфер» привел к глубочайшему кризису в отношениях между Украиной и Россией.

advanceAdvance, Хорватия
9616274
Найдено материалов: 122
Демонстрация испытания российской крылатой ракеты неограниченной дальности с ядерной энергетической установкой во время трансляции послания президента РФ Владимира Путина Федеральному собранию

«Звезда смерти» Путина

Россия и Запад

Ракеты «Томагавк», выпущенные союзниками по Сирии были созданы 30 лет назад. На протяжении всей атаки легендарный российский «Триумф» не выпустил ни одной ракеты. Что, всемогущая С-400 не может сбить старенькую ракету? С-400 — это лишь страшилка, созданная Россией, чтобы пугать доверчивый мир. А Россия — потемкинская деревня, которую держит на плаву жестокость к народу и угрозы внешнему миру.

00
Жертвы голодомора в Харькове, 1933 год

ABC: коллективизация в СССР «принесла только нищету и жестокость» — Хрущев

Острые углы истории

В 1970 году газета «ABC» приобрела эксклюзивные права на воспоминания бывшего советского руководителя, в которых он, нарушив молчание, раскритиковал коллективизацию, проводимую Сталиным. В первую очередь критика касается коллективизации на Украине, которая привела к гибели 10 миллионов крестьян. Хрущев, хоть и был свидетелем этих зверств, не приложил достаточно усилий, чтобы их остановить.

00
Жизнь в Крыму

Nettavisen: забыли, что Крым вернулся в Россию без единого выстрела?

В ответе за Крым

Смешно ссылаться на международное право, рассуждая о Крыме, пишет норвежская «Неттависен». Хрущев подарил Крым советской республике, а не самостоятельному государству. Кстати, многое указывает на то, что Хрущев был в подпитии. Когда Крым решил вернуться в Россию, это произошло без единого выстрела. А теперь вспомните действия США во Вьетнаме и Чили.

00
Евгений Ройзман

Девяностые годы были сказочным временем

У меня нет возможности изменить систему, говорит мэр Екатеринбурга Евгений Ройзман. Я — не оппозиционер, а человек со здравым рассудком. В 90-е Россия была очень свободной страной, пусть и не все знали, что делать с этой свободой. Сказочное время. А теперь мы отброшены далеко назад. Но все же мы — европейцы, и Европа — это наша цивилизация.

00
Посетитель отдыхает после процедур в Варшавских общественных банях в Москве

CounterPunch (США): записки русского американца о холодной войне в мозгах

Американцы о русских

Вы только почитайте, что пишет в немейнстримовом американском издании CounterPunch наш бывший соотечественник, каждый день сталкивающийся с "познаниями" рядовых американцев о России и ее политических лидерах.

00
Тяжёлый авианесущий крейсер «Адмирал Флота Советского Союза Кузнецов»

The National Interest: Почему Россия так и не стала мощной авианосной державой

Советский Союз был одной из крупнейших и наиболее развитых в промышленном отношении стран в мире. Однако, несмотря на таланты его инженеров и производственные мощности, за всю историю своего 74-летнего существования СССР так и не смог построить настоящий авианосец, пишет американский специалист в области обороны и безопасности, указывая причины, которые этому мешали.

00
Триколор на митинге в Севастополе в честь годовщины воссоединения Крыма с Россией

Крым: «подарок», который Россия забрала обратно (Advance)

В ответе за Крым

В 1954 году русский Крым «подарили» Украине. Цель была еще крепче связать Украину с Россией. На плакатах, посвященных передаче Крыма, тогда писали «Вместе навсегда». Однако «навсегда» продлилось недолго. Через много лет этот «трансфер» привел к глубочайшему кризису в отношениях между Украиной и Россией.

9616274
Никита Хрущев и Джон Кеннеди

Путин попал в щекотливую ситуацию

Трамп бьет по Сирии

Удар, который американцы, атаковав позиции армии Асада в Сирии, нанесли российскому президенту Владимиру Путину, сравним с тем, который обрушился в 1962 году на Никиту Хрущева, когда ему пришлось уступить США в Карибском кризисе. Сегодня об этом заявил политолог, которому пришлось покинуть Россию из-за своих воззрений. Преувеличивает ли он? Или положение Путина действительно меняется?

00
Митинг в Симферополе. 3 февраля 2018

Крым придется вернуть?

В ответе за Крым

Крымнаши забывают, что Крым перешел под юрисдикцию Украины не в 1991, а в 1954 году. Когда абсолютного большинства бесноватых красавцев с триколорами еще на свете не было. Крым при Украине был автономией. Выбирал себе мирно красную нечисть, не платил налоги в нужном объеме, прекрасно чувствовал себя на государственной дотации. И за аннексию российской режим ответит в полной мере.

00