ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Николас Мадуро

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 230
Российский самолет Ил-62М ВВС России

Die Welt: 99 российских солдат в Венесуэле — это вторжение?

Революция в Венесуэле

Запад вновь недооценил решимость Кремля — главного поставщика оружия венесуэльскому режиму, готового использовать слабость Запада на любой территории, утверждает немецкая «Вельт». Автор статьи убежден, что в Венесуэле идет борьба между демократией и авторитаризмом. Он перечисляет «грехи» России в Сирии и Ливии, зато Венесуэлу открыто именует «страной Вашингтона».

Die Welt logoDie Welt, Германия
4211612
Лидер оппозиции Венесуэлы Хуан Гуайдо

Telesur: «операция Свобода» для Гуайдо разработана в США

Революция в Венесуэле

Канал «Телесур» раскрыл наличие плана по скрытой дестабилизации Венесуэлы, проводимой из США, с целью свержения Николаса Мадуро. План включает в себя создание команд быстрого развертывания, которые будут представлять собой группы из двух человек, подчиняющиеся Силам специальных операций и ЦРУ, которые выступят в качестве катализаторов с целью нанесения ущерба Венесуэле.

логотип Telesur TVTelesur TV, Венесуэла
73068
Участники митинга в Каракасе, Венесуэла

WP: в Венесуэле Трампу светит «российская» проблема

Революция в Венесуэле

Пару месяцев назад ведущие чиновники администрации Трампа безапелляционно предрекали венесуэльскому режиму скорый крах. Теперь они переключились на длительное противостояние с неопределенным исходом. Мадуро рассчитывает на поддержку России — и Кремль его пока не разочаровывал, убежден автор «Вашингтон пост». Кроме того, это еще и отличный шанс насолить дяде Сэму у США под боком.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
5326471
Заседание парламента в Боготе, Колумбия

El Tiempo: Колумбия обеспокоена российским посланием по поводу Венесуэлы

Революция в Венесуэле

Председатель Палаты представителей Колумбии Алехандро Чакон получил официальное письмо от России, которое, по его мнению, представляет прямую угрозу его стране, сообщает «Тьемпо». В заявлении ясно дается понять, что Москва продолжит сотрудничество с режимом Мадуро и выступает против любого иностранного вмешательства в кризис, который Венесуэла переживает вот уже несколько месяцев.

El Tiempo logoEl Tiempo, Колумбия
3242359
Президент РФ Владимир Путин и президент Боливарианской Республики Венесуэла Николас Мадуро

Dedefensa: Венесуэла — пример дальновидности Путина

Революция в Венесуэле

Россия считает ситуацию в Венесуэле и сохранение правительства Мадуро главными стратегическими задачами и на этот раз не собирается допустить того, что было в Сирии и на Украине, отмечает "Дедефенса". Если Путин действительно придерживается такой позиции, это подразумевает новую и чрезвычайно интересную ситуацию с точки зрения российского операционного присутствия в сфере влияния США.

Логотип DedefensaDedefensa.org, Бельгия
5162683
Портреты Уго Чавеса и Николаса Мадуро на стене в Каракасе, Венесуэла

La Jornada: Венесуэла — главная угроза интересам империализма

Революция в Венесуэле

Что скрывается за постоянными выпадами в адрес правительства президента Николаса Мадуро, и почему же Венесуэла вызывает к себе такой интерес? Сейчас здесь решается судьба Латинской Америки, где сосредоточены главные природные запасы планеты. Кроме того, этот континент обладает значительным потенциалом антиимпериалистической борьбы, отмечает «Хорнада».

La Jornada logoLa Jornada, Мексика
42398
Акция протеста в Чикаго

Advance: как Трамп собирается заставить россиян уйти из Венесуэлы?

Революция в Венесуэле

Россия демонстрирует удивительную самоуверенность в «американском полушарии», отправляя своих военных в Венесуэлу среди бела дня, пишет хорватский журналист. Это своего рода послание, и ситуация для Трампа развивается не лучшим образом, уверен он. Теперь встает вопрос: как Трамп собирается заставить россиян уйти? Ни один из имеющихся у него «вариантов» не предполагает такого сценария.

advanceAdvance, Хорватия
5737385
Российский самолет в Каракасе

Россия и Венесуэла: дружба и бизнес в одном флаконе (Época)

Революция в Венесуэле

Присутствие в охране Николаса Мадуро российских частных наемников и солдат, а также поддержка, которую Путин оказывает диктатору, усугубляют и без того напряженную ситуацию в Венесуэле, считает автор статьи, опубликованной в "Эпока". Стоит напомнить, что поддерживая президента Мадуро, Россия выступает на стороне международного права и защиты суверенитета независимого государства от внешнего давления.

Epoca logoEpoca, Бразилия
164338
Президент США Дональд Трамп во время встречи с Фабиан Росалес, женой лидера венесуэльской оппозиции Хуана Гуайдо

TAC: глупо и опасно угрожать России

Революция в Венесуэле

Президент США в угрожающем тоне призвал Россию вывести ее войска из Венесуэлы, и это требование, по мнению автора, не только глупо, но и опасно. Ошибочные и непродуманные попытки осуществить смену режима в Венесуэле наткнулись на предсказуемые препятствия, и от подобных намерений следует отказаться еще до того, как они втянут США в еще одну необязательную войну.

The American Conservative logoThe American Conservative, США
6340757
Российский самолет в Каракасе

Vox: почему Россия отправила войска в Венесуэлу

Революция в Венесуэле

Недавно Россия отправила в Венесуэлу два военных самолета с оборудованием и военнослужащими, утверждается в статье. Подобный шаг может спровоцировать резкую реакцию со стороны США и, возможно, еще больше усугубить ситуацию, сложившуюся в этой латиноамериканской стране, считает автор.

Логотип VoxVox, США
3716098
Найдено материалов: 230
Российский самолет Ил-62М ВВС России

Die Welt: 99 российских солдат в Венесуэле — это вторжение?

Революция в Венесуэле

Запад вновь недооценил решимость Кремля — главного поставщика оружия венесуэльскому режиму, готового использовать слабость Запада на любой территории, утверждает немецкая «Вельт». Автор статьи убежден, что в Венесуэле идет борьба между демократией и авторитаризмом. Он перечисляет «грехи» России в Сирии и Ливии, зато Венесуэлу открыто именует «страной Вашингтона».

4211612
Лидер оппозиции Венесуэлы Хуан Гуайдо

Telesur: «операция Свобода» для Гуайдо разработана в США

Революция в Венесуэле

Канал «Телесур» раскрыл наличие плана по скрытой дестабилизации Венесуэлы, проводимой из США, с целью свержения Николаса Мадуро. План включает в себя создание команд быстрого развертывания, которые будут представлять собой группы из двух человек, подчиняющиеся Силам специальных операций и ЦРУ, которые выступят в качестве катализаторов с целью нанесения ущерба Венесуэле.

73068
Участники митинга в Каракасе, Венесуэла

WP: в Венесуэле Трампу светит «российская» проблема

Революция в Венесуэле

Пару месяцев назад ведущие чиновники администрации Трампа безапелляционно предрекали венесуэльскому режиму скорый крах. Теперь они переключились на длительное противостояние с неопределенным исходом. Мадуро рассчитывает на поддержку России — и Кремль его пока не разочаровывал, убежден автор «Вашингтон пост». Кроме того, это еще и отличный шанс насолить дяде Сэму у США под боком.

5326471
Заседание парламента в Боготе, Колумбия

El Tiempo: Колумбия обеспокоена российским посланием по поводу Венесуэлы

Революция в Венесуэле

Председатель Палаты представителей Колумбии Алехандро Чакон получил официальное письмо от России, которое, по его мнению, представляет прямую угрозу его стране, сообщает «Тьемпо». В заявлении ясно дается понять, что Москва продолжит сотрудничество с режимом Мадуро и выступает против любого иностранного вмешательства в кризис, который Венесуэла переживает вот уже несколько месяцев.

3242359
Президент РФ Владимир Путин и президент Боливарианской Республики Венесуэла Николас Мадуро

Dedefensa: Венесуэла — пример дальновидности Путина

Революция в Венесуэле

Россия считает ситуацию в Венесуэле и сохранение правительства Мадуро главными стратегическими задачами и на этот раз не собирается допустить того, что было в Сирии и на Украине, отмечает "Дедефенса". Если Путин действительно придерживается такой позиции, это подразумевает новую и чрезвычайно интересную ситуацию с точки зрения российского операционного присутствия в сфере влияния США.

5162683
Портреты Уго Чавеса и Николаса Мадуро на стене в Каракасе, Венесуэла

La Jornada: Венесуэла — главная угроза интересам империализма

Революция в Венесуэле

Что скрывается за постоянными выпадами в адрес правительства президента Николаса Мадуро, и почему же Венесуэла вызывает к себе такой интерес? Сейчас здесь решается судьба Латинской Америки, где сосредоточены главные природные запасы планеты. Кроме того, этот континент обладает значительным потенциалом антиимпериалистической борьбы, отмечает «Хорнада».

42398
Акция протеста в Чикаго

Advance: как Трамп собирается заставить россиян уйти из Венесуэлы?

Революция в Венесуэле

Россия демонстрирует удивительную самоуверенность в «американском полушарии», отправляя своих военных в Венесуэлу среди бела дня, пишет хорватский журналист. Это своего рода послание, и ситуация для Трампа развивается не лучшим образом, уверен он. Теперь встает вопрос: как Трамп собирается заставить россиян уйти? Ни один из имеющихся у него «вариантов» не предполагает такого сценария.

5737385
Российский самолет в Каракасе

Россия и Венесуэла: дружба и бизнес в одном флаконе (Época)

Революция в Венесуэле

Присутствие в охране Николаса Мадуро российских частных наемников и солдат, а также поддержка, которую Путин оказывает диктатору, усугубляют и без того напряженную ситуацию в Венесуэле, считает автор статьи, опубликованной в "Эпока". Стоит напомнить, что поддерживая президента Мадуро, Россия выступает на стороне международного права и защиты суверенитета независимого государства от внешнего давления.

164338
Президент США Дональд Трамп во время встречи с Фабиан Росалес, женой лидера венесуэльской оппозиции Хуана Гуайдо

TAC: глупо и опасно угрожать России

Революция в Венесуэле

Президент США в угрожающем тоне призвал Россию вывести ее войска из Венесуэлы, и это требование, по мнению автора, не только глупо, но и опасно. Ошибочные и непродуманные попытки осуществить смену режима в Венесуэле наткнулись на предсказуемые препятствия, и от подобных намерений следует отказаться еще до того, как они втянут США в еще одну необязательную войну.

6340757
Российский самолет в Каракасе

Vox: почему Россия отправила войска в Венесуэлу

Революция в Венесуэле

Недавно Россия отправила в Венесуэлу два военных самолета с оборудованием и военнослужащими, утверждается в статье. Подобный шаг может спровоцировать резкую реакцию со стороны США и, возможно, еще больше усугубить ситуацию, сложившуюся в этой латиноамериканской стране, считает автор.

3716098