ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Ондржей Коларж

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 9
Сотовый телефон с фотографией памятника маршалу СССР Ивану Коневу и пустой постамент, Прага, Чехия

SRF: в скандале вокруг памятника Коневу есть кое-что хорошее

На месте, где стоял герой войны, теперь лишь ящик из фанеры. «Конев — освободитель» — написал кто-то на ящике. Что чехи думают о маршале Иване Коневе, вокруг памятника которому разыгрался такой скандал? Он герой, говорят одни. Русские пролили за нас кровь, но теперь позволяют себе слишком многое, возражают другие.

логотип SFSRF, Швейцария
3812124
Закрытый памятник маршалу Коневу

Староста Коларж «взорвал бомбу»: в демонтаже памятника Коневу виновата Россия! (Parlamentní listy)

Староста Праги 6, инициировавший снос памятника маршалу Коневу, не раскаивается в содеянном, а даже рад тому, что в обществе началась дискуссия на тему чешской истории. А вот в том, что памятник снесли, он видит вину России. Якобы именно ее действия привели к такому исходу. Так что же такого сделала Россия?

Логотип Parlamentní listyParlamentní listy, Чехия
5626954
Рабочий проводит демонтаж памятника Ивану Коневу в Праге, Чехия

Le Monde: шпионские игры Праги и Москвы

Ситуация в отношениях России и Чехии, связанная с обвинениями в адрес Москвы в подготовке некоего покушения на пражских чиновников, рискует крайне обостриться. Три чиновника были помещены под защиту полиции. Очередное проявление русофобии вызвало скептицизм не только в российских СМИ.

Le Monde logoLe Monde, Франция
82237
Рабочий снимает табличку с постамента памятника Ивану Коневу в Праге

iDNES: «Мы позволяем России творить тут что ей вздумается»

После демонтажа памятника маршалу Коневу староста Праги 6 Ондржей Коларж вот уже несколько недель находится в неизвестном месте под полицейской охраной. Виновата в этом, конечно, Россия. На это и многое другое он пожаловался, отвечая на вопросы издания по электронной почте.

iDNES.cz logoiDNES.cz, Чехия
6922852
Закрытый памятник маршалу Коневу в Праге

Коларж: русские упустили свой шанс. Мы несколько раз предлагали им памятник (Aktuálně)

Памятник Коневу переместили в предместье Праги в хранилище художественных произведений. Автор рассказывает, что происходит там за закрытыми дверями, и представляет позицию руководства муниципалитета Прага 6, которое оправдывает свое решение опасениями, что во время митинга перед памятником кто-нибудь кого-нибудь может застрелить.

Aktualne.cz logoAktuálně.cz, Чехия
458676
Рабочие проводят демонтаж памятника Ивану Коневу в Праге, Чехия

Respekt: староста Праги в опасности из-за Конева

Власти приставили охрану к старосте Праги 6, устранившему памятник Коневу, считая, что он находится в опасности. Староста был смелым и дерзким, когда под прикрытием коронавируса втихую убирал памятник, а теперь вся смелость куда-то испарилась, начались истерические вопли о возможной физической расправе со стороны русских.

Respekt logoRespekt, Чехия
9916526
Рабочий снимает табличку с постамента памятника Ивану Коневу в Праге

Raptor-tv: как и почему памятник Коневу испарился из реестра военных захоронений?

В связи с устранением памятника Коневу Россия будет добиваться полного выполнения обязательств чешской стороны по Договору 1993 года, заявил Сергей Лавров и сослался на реестр, в котором должен числиться памятник. Такая запись в реестре была, но потом бесследно исчезла. Ее стерли сразу после того, как убрали памятник.

Raptor-TV.czRaptor-TV.cz, Чехия
317181
Рабочий снимает табличку с постамента памятника Ивану Коневу в Праге

Parlamentní listy: Конев? Глупо и неуважительно. Результат антироссийской истерии

Чешский политик назвал устранение памятника Коневу крайне трусливым поступком и попыткой нескольких незрелых борцов с уже не существующим СССР показать свой героическое высокомерие. Удивляет и бездействие власти. Похоже, Чехия — единственная страна в мире, где районный муниципалитет больше влияет на внешнюю политику, чем правительство.

Логотип Parlamentní listyParlamentní listy, Чехия
4013460
Рабочий снимает табличку с постамента памятника Ивану Коневу в Праге

Haló noviny: как аукнется, так и откликнется

«Мы не хотим, чтобы в России о нас думали, что мы безнравственное быдло, которое забыло, что при освобождении Чехословакии погибли почти 140 тысяч красноармейцев», — так заявил один из пражан, выразивших свое несогласие со сносом памятника Коневу. А вот чешский генерал Петр Павел считает, что памятник устранили «цивилизованным образом».

Halo noviny logoHalo noviny, Чехия
2117956
Найдено материалов: 9
Рабочие проводят демонтаж памятника Ивану Коневу в Праге, Чехия

Respekt: староста Праги в опасности из-за Конева

Власти приставили охрану к старосте Праги 6, устранившему памятник Коневу, считая, что он находится в опасности. Староста был смелым и дерзким, когда под прикрытием коронавируса втихую убирал памятник, а теперь вся смелость куда-то испарилась, начались истерические вопли о возможной физической расправе со стороны русских.

9916526
Рабочий снимает табличку с постамента памятника Ивану Коневу в Праге

iDNES: «Мы позволяем России творить тут что ей вздумается»

После демонтажа памятника маршалу Коневу староста Праги 6 Ондржей Коларж вот уже несколько недель находится в неизвестном месте под полицейской охраной. Виновата в этом, конечно, Россия. На это и многое другое он пожаловался, отвечая на вопросы издания по электронной почте.

6922852
Закрытый памятник маршалу Коневу

Староста Коларж «взорвал бомбу»: в демонтаже памятника Коневу виновата Россия! (Parlamentní listy)

Староста Праги 6, инициировавший снос памятника маршалу Коневу, не раскаивается в содеянном, а даже рад тому, что в обществе началась дискуссия на тему чешской истории. А вот в том, что памятник снесли, он видит вину России. Якобы именно ее действия привели к такому исходу. Так что же такого сделала Россия?

5626954
Закрытый памятник маршалу Коневу в Праге

Коларж: русские упустили свой шанс. Мы несколько раз предлагали им памятник (Aktuálně)

Памятник Коневу переместили в предместье Праги в хранилище художественных произведений. Автор рассказывает, что происходит там за закрытыми дверями, и представляет позицию руководства муниципалитета Прага 6, которое оправдывает свое решение опасениями, что во время митинга перед памятником кто-нибудь кого-нибудь может застрелить.

458676
Рабочий снимает табличку с постамента памятника Ивану Коневу в Праге

Parlamentní listy: Конев? Глупо и неуважительно. Результат антироссийской истерии

Чешский политик назвал устранение памятника Коневу крайне трусливым поступком и попыткой нескольких незрелых борцов с уже не существующим СССР показать свой героическое высокомерие. Удивляет и бездействие власти. Похоже, Чехия — единственная страна в мире, где районный муниципалитет больше влияет на внешнюю политику, чем правительство.

4013460
Сотовый телефон с фотографией памятника маршалу СССР Ивану Коневу и пустой постамент, Прага, Чехия

SRF: в скандале вокруг памятника Коневу есть кое-что хорошее

На месте, где стоял герой войны, теперь лишь ящик из фанеры. «Конев — освободитель» — написал кто-то на ящике. Что чехи думают о маршале Иване Коневе, вокруг памятника которому разыгрался такой скандал? Он герой, говорят одни. Русские пролили за нас кровь, но теперь позволяют себе слишком многое, возражают другие.

3812124
Рабочий снимает табличку с постамента памятника Ивану Коневу в Праге

Raptor-tv: как и почему памятник Коневу испарился из реестра военных захоронений?

В связи с устранением памятника Коневу Россия будет добиваться полного выполнения обязательств чешской стороны по Договору 1993 года, заявил Сергей Лавров и сослался на реестр, в котором должен числиться памятник. Такая запись в реестре была, но потом бесследно исчезла. Ее стерли сразу после того, как убрали памятник.

317181
Рабочий снимает табличку с постамента памятника Ивану Коневу в Праге

Haló noviny: как аукнется, так и откликнется

«Мы не хотим, чтобы в России о нас думали, что мы безнравственное быдло, которое забыло, что при освобождении Чехословакии погибли почти 140 тысяч красноармейцев», — так заявил один из пражан, выразивших свое несогласие со сносом памятника Коневу. А вот чешский генерал Петр Павел считает, что памятник устранили «цивилизованным образом».

2117956
Рабочий проводит демонтаж памятника Ивану Коневу в Праге, Чехия

Le Monde: шпионские игры Праги и Москвы

Ситуация в отношениях России и Чехии, связанная с обвинениями в адрес Москвы в подготовке некоего покушения на пражских чиновников, рискует крайне обостриться. Три чиновника были помещены под защиту полиции. Очередное проявление русофобии вызвало скептицизм не только в российских СМИ.

82237