ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Петер Хультквист

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 16
Военнослужащие блока НАТО на полигоне Адажи в Латвии

НАТО принуждает к единомыслию

НАТО уже у российских границ

Многие мужчины чувствуют удовлетворение, когда угрожают другим альфа-самцам, заклятым врагам и повышают свою национальную самооценку. Почему правящие круги хотят наращивать вооружения и присоединяться к НАТО, в то время как обычные люди относятся к этому с меньшим энтузиазмом? НАТО дает статус, власть и деньги. Сочетание сложной техники и отчаянной борьбы захватывает.

HBLHufvudstadsbladet, Финляндия
42229
Американский ракетный комплекс Patriot во время учений НАТО в Литве

Patriot против русских «Искандеров»

Русские идут!

Многим в Швеции кажется, что решение о покупке системы Patriot — это провокация по отношению к России и «разжигание милитаристских настроений». Автор не согласен: только Patriot может спасти Швецию от российских «Искандеров». Иначе шведские самолеты даже не успеют подняться в воздух. Есть только одна проблема: где взять деньги на недешевые американские системы?

Expressen logoExpressen, Швеция
508695
Министр обороны Швеции Петер Хультквист

Лавров посмеялся, а шведам не смешно

Шведы подозревают, что Россия шпионила за их большими военными учениями «Аврора-17», а теперь собирается влиять на предвыборную кампанию. Российский министр иностранных дел Сергей Лавров высмеял эти подозрения, однако министру обороны Швеции Петеру Хультквисту не до шуток. Деятельность России надо воспринимать всерьез, считает он.

Expressen logoExpressen, Швеция
3168735
Выступление пилотажной группы ВКС России "Русские витязи" на истребителях Су-30СМ

«Аврора-17» против «Запад-17»

Учения «Запад-2017»

С понедельника и в течение трех долгих недель, мирная скандинавская кампания превратится в поле сражения. В ходе военных учений под названием «Аврора-17» почти половина шведской армии будет мобилизована вместе с американскими, французскими, датскими, эстонскими, литовскими и финскими солдатами. Речь идет о самых масштабных маневрах в Швеции за последние двадцать три года.

Le Temps logoLe Temps, Швейцария
41771
Министр обороны Швеции Петер Хультквист

Швеция и Дания против российской угрозы

Русские идут!

Швеция и Дания когда-то воевали, но это давно в прошлом, и сегодня у нас близкие и дружественные отношения, пишут министры обороны двух стран в статье для Aftonbladet. Обе страны работают над тем, чтобы усилить национальные вооруженные силы и повысить общую военную мощь перед лицом российской угрозы. Министры намерены активизировать сотрудничество в борьбе с дезинформацией.

логотип AftonbladetAftonbladet, Швеция
322176
Болельщики перед началом матча группового этапа чемпионата Европы по футболу — 2016

Пугать народ Россией недостойно

Русские идут!

Сегодня для шведского правительства важнее использовать Россию в роли угрозы, повода для усиления военной обороны. Такая позиция недостойна развитой и свободной страны вроде Швеции. Я взываю ко всем добрым силам, чтобы они, вместо того чтобы и дальше наращивать страх перед русскими, наладили соседские отношения с нашим ближайшим мощным соседом.

Dagens Industri logoDagens Industri, Швеция
279054
Министр обороны Швеции Петер Хультквист

Шведский министр уйдет из-за «Запада-17»?

Учения «Запад-2017»

В связи с масштабными российскими учениями «Запад-17» шведскому министру обороны могут объявить вотум недоверия. По словам эксперта Якоба Вестберга, Россия может усмотреть в этом шанс извлечь для себя какие-то преимущества в области политики безопасности, раскритиковать или высмеять Швецию. Русские имеют обыкновение высмеивать шведские оборонные усилия.

логотип AftonbladetAftonbladet, Швеция
94585
Участники российско-белорусских учений «Запад-2013»

Россия и Швеция продолжают ссориться

Безопасность на Балтике

Агрессивные действия в воздухе и военные учения в Балтийском море стали главной темой для обсуждения во время традиционной недели политических дискуссий в шведском городе Висбю на острове Готланд. Посол России в Швеции дал понять, что Швеция провоцирует Россию в регионе Балтики. Министр обороны Швеции и главнокомандующий вооруженными силами страны отрицают эти обвинения.

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
163599
Норвежские военные в Балтийском море

Швеция и Норвегия объединяются против российской угрозы

Русские идут!

Россия наращивает вооружения, и это помогает Швеции и Норвегии все больше сблизиться. Неважно, разразится ли кризис в Прибалтике или в Арктике, обе страны быстро будут в него вовлечены. Об этом газете Dagens Nyheter сказали министры обороны двух стран. Швеция и Норвегия вместе проводят учения и планируют углублять сотрудничество, помня о российской угрозе.

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
102346
Американские военнослужащие во время учений НАТО в Литве

Россия не нападает, а защищается

НАТО уже у российских границ

Говорят, что Россия ведет психологическую войну. Это напоминает историю о воре, который сам кричит: «Держи вора!» Западные СМИ непрерывно распространяют дезинформацию и лживые обвинения. Пропаганда порождает фальшивую картину мира. Утверждается, что Россия — угроза. Но ведь это Россия окружена 800 военными базами. И кто здесь агрессивный и угрожающий?

SydöstranSydöstran, Швеция
1525048
Найдено материалов: 16
Военнослужащие блока НАТО на полигоне Адажи в Латвии

НАТО принуждает к единомыслию

НАТО уже у российских границ

Многие мужчины чувствуют удовлетворение, когда угрожают другим альфа-самцам, заклятым врагам и повышают свою национальную самооценку. Почему правящие круги хотят наращивать вооружения и присоединяться к НАТО, в то время как обычные люди относятся к этому с меньшим энтузиазмом? НАТО дает статус, власть и деньги. Сочетание сложной техники и отчаянной борьбы захватывает.

42229
Американский ракетный комплекс Patriot во время учений НАТО в Литве

Patriot против русских «Искандеров»

Русские идут!

Многим в Швеции кажется, что решение о покупке системы Patriot — это провокация по отношению к России и «разжигание милитаристских настроений». Автор не согласен: только Patriot может спасти Швецию от российских «Искандеров». Иначе шведские самолеты даже не успеют подняться в воздух. Есть только одна проблема: где взять деньги на недешевые американские системы?

508695
Министр обороны Швеции Петер Хультквист

Лавров посмеялся, а шведам не смешно

Шведы подозревают, что Россия шпионила за их большими военными учениями «Аврора-17», а теперь собирается влиять на предвыборную кампанию. Российский министр иностранных дел Сергей Лавров высмеял эти подозрения, однако министру обороны Швеции Петеру Хультквисту не до шуток. Деятельность России надо воспринимать всерьез, считает он.

3168735
Выступление пилотажной группы ВКС России "Русские витязи" на истребителях Су-30СМ

«Аврора-17» против «Запад-17»

Учения «Запад-2017»

С понедельника и в течение трех долгих недель, мирная скандинавская кампания превратится в поле сражения. В ходе военных учений под названием «Аврора-17» почти половина шведской армии будет мобилизована вместе с американскими, французскими, датскими, эстонскими, литовскими и финскими солдатами. Речь идет о самых масштабных маневрах в Швеции за последние двадцать три года.

41771
Министр обороны Швеции Петер Хультквист

Швеция и Дания против российской угрозы

Русские идут!

Швеция и Дания когда-то воевали, но это давно в прошлом, и сегодня у нас близкие и дружественные отношения, пишут министры обороны двух стран в статье для Aftonbladet. Обе страны работают над тем, чтобы усилить национальные вооруженные силы и повысить общую военную мощь перед лицом российской угрозы. Министры намерены активизировать сотрудничество в борьбе с дезинформацией.

322176
Болельщики перед началом матча группового этапа чемпионата Европы по футболу — 2016

Пугать народ Россией недостойно

Русские идут!

Сегодня для шведского правительства важнее использовать Россию в роли угрозы, повода для усиления военной обороны. Такая позиция недостойна развитой и свободной страны вроде Швеции. Я взываю ко всем добрым силам, чтобы они, вместо того чтобы и дальше наращивать страх перед русскими, наладили соседские отношения с нашим ближайшим мощным соседом.

279054
Министр обороны Швеции Петер Хультквист

Шведский министр уйдет из-за «Запада-17»?

Учения «Запад-2017»

В связи с масштабными российскими учениями «Запад-17» шведскому министру обороны могут объявить вотум недоверия. По словам эксперта Якоба Вестберга, Россия может усмотреть в этом шанс извлечь для себя какие-то преимущества в области политики безопасности, раскритиковать или высмеять Швецию. Русские имеют обыкновение высмеивать шведские оборонные усилия.

94585
Участники российско-белорусских учений «Запад-2013»

Россия и Швеция продолжают ссориться

Безопасность на Балтике

Агрессивные действия в воздухе и военные учения в Балтийском море стали главной темой для обсуждения во время традиционной недели политических дискуссий в шведском городе Висбю на острове Готланд. Посол России в Швеции дал понять, что Швеция провоцирует Россию в регионе Балтики. Министр обороны Швеции и главнокомандующий вооруженными силами страны отрицают эти обвинения.

163599
Норвежские военные в Балтийском море

Швеция и Норвегия объединяются против российской угрозы

Русские идут!

Россия наращивает вооружения, и это помогает Швеции и Норвегии все больше сблизиться. Неважно, разразится ли кризис в Прибалтике или в Арктике, обе страны быстро будут в него вовлечены. Об этом газете Dagens Nyheter сказали министры обороны двух стран. Швеция и Норвегия вместе проводят учения и планируют углублять сотрудничество, помня о российской угрозе.

102346
Американские военнослужащие во время учений НАТО в Литве

Россия не нападает, а защищается

НАТО уже у российских границ

Говорят, что Россия ведет психологическую войну. Это напоминает историю о воре, который сам кричит: «Держи вора!» Западные СМИ непрерывно распространяют дезинформацию и лживые обвинения. Пропаганда порождает фальшивую картину мира. Утверждается, что Россия — угроза. Но ведь это Россия окружена 800 военными базами. И кто здесь агрессивный и угрожающий?

1525048