ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Петр Павленский

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 13
Художник-акционист Петр Павленский, стоящий перед горящим зданием Банка Франции. 16 октября 2017

NYT: опасное искусство Павленского

Его акции, размывающие границы между искусством, протестом и преступлением, приводили его в тюрьму как в России, так и во Франции. Однако когда Павленский сместил направление критики с России на «западную демократию», французское правительство — и даже некоторые сторонники Павленского из мира искусства — стали относиться к нему со значительно меньшей долей энтузиазма.

The New York Times logoThe New York Times, США
12112786
Художник Петр Павленский со своим адвокатом в парижском суде

Le Figaro: художник и преступник — понятия несовместимые

Российскому художнику-акционисту Петру Павленскому вынесли приговор по делу о поджоге «Банка Франции» на площади Бастилии в Париже. Французский суд признал Павленского виновным и приговорил к трем годам тюремного заключения — из них к двум годам условно. «Фигаро» отмечает, что акционист останется на свободе, поскольку 11 месяцев он провел в предварительном заключении.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
607327
Рассмотрение ходатайства следствия об избрание меры пресечения художнику П.Павленскому

Хороший поджог, плохой поджог

Петр Павленский — самый радикальный из ныне живущих российских художников. Дня не проходит, чтобы он не вступил с кем-нибудь в конфликт. За акцию с поджогом главного здания российской ФСБ он был приговорен к денежному штрафу. Франция озаботилась его судьбой и предоставила убежище. И сразу посадила художника в тюрьму, стоило ему повторить свой перфоманс с Банком Франции.

Логотип DeutschlandfunkDeutschlandfunk, Германия
9221130
Художник-акционист Петр Павленский, стоящий перед горящим зданием Банка Франции. 16 октября 2017

Художнику Павленскому поставили диагноз

Скандально известного художника Петра Павленского уже не раз отправляли на психиатрическую экспертизу, но прежде его всегда признавали здоровым. Однако теперь французские психиатры пришли к заключению, что художник подвержен «бредовым навязчивым идеям». На основании этого вывода, а также учитывая асоциальный образ жизни Павленского, суд в Париже решил оставить его под стражей.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
529244
Акции сторонников Владимира Путина в Москве

На Западе пытаются осознать слово «стабильность»

Выборы президента России 2018 года

Как освещают приближающиеся выборы в России зарубежные СМИ. Пробираясь сквозь сконструированные на Западе мифы и штампы о «несвободе» и «авторитаризме», якобы царящих в России, некоторые европейские журналисты все-таки пытаются понять выбор россиян. И постигают для себя смысл слова «стабильность» в понимании людей, переживших кризис 90-х.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
74536
Художник Петр Павленский и его жена Оксана Шалыгина в Париже

«Мы отказались от всего, что Франция хотела нам дать»

Петр Павленский, российский художник и акционист, четвертый месяц находится во французской тюрьме Флери-Мерожи за поджог отделения Банка Франции на площади Бастилии. Его подруга Оксана Шалыгина вышла на свободу 5 января. Она остается под следствием. Им обоим грозит до 10 лет лишения свободы. Корреспондент openDemocracy взяла у нее первое с момента выхода на свободу интервью.

Open Democracy logoOpen Democracy, Великобритания
418838
Рассмотрение ходатайства следствия об избрание меры пресечения художнику П.Павленскому

Как Россия порождает и уничтожает радикальное искусство

Сейчас в России провокационные выступления оказались наиболее эффективным средством влияния на общественное мнение. Художники держат руку на пульсе и внимательно следят за стремительными изменениями, происходящими в российском обществе. В художественном сообществе более отчетливо, чем где бы то ни было, можно заметить появление признаков новой России.

логотип CNNCNN, США
455646
Российский художник Петр Павленский перед зданием Banque de France в Париже

Фальшивый блеск героя Павленского

В Париже задержан российский художник-поджигатель Петр Павленский. Его история демонстрирует тенденцию немецких журналистов представлять художников из авторитарных государств как благородных героев. Им посвящаются хвалебные статьи, присуждаются премии. Но стоит этим героям оказаться на свободном Западе, как весь блеск исчезает.

CiceroCicero, Германия
4613783
Российский художник Петр Павленский перед зданием Banque de France в Париже

Петр Павленский поджег Банк Франции

Нашедший прибежище во Франции в январе 2017 года российский художник-диссидент Петр Павленский явно недолюбливает банки. Этим утром его задержали за поджог фасада Банка Франции на площади Бастилии. Новым врагом Павленского становится власть банков, которую символизирует Банк Франции. Тот работает под эгидой Европейского Центробанка и призван обеспечить валютную стабильность.

логотип Les InRocksLes InRocks, Франция
396211
Художник Петр Павленский у здания Мещанского суда Москвы. 2016 год

Акции Павленского продолжатся из Парижа

Петр Павленский, российский художник, известный своими политическими акциями, вызвавшими противоречивые оценки в обществе, вынужден был вместе с женой и детьми быстро покинуть свою страну. Отъезд помог избежать тюремного заключения сроком на десять лет в результате сфабрикованного дела. Он надеется на политическое убежище во Франции.

Marianne logoMarianne, Франция
677035
Найдено материалов: 13
Художник-акционист Петр Павленский, стоящий перед горящим зданием Банка Франции. 16 октября 2017

NYT: опасное искусство Павленского

Его акции, размывающие границы между искусством, протестом и преступлением, приводили его в тюрьму как в России, так и во Франции. Однако когда Павленский сместил направление критики с России на «западную демократию», французское правительство — и даже некоторые сторонники Павленского из мира искусства — стали относиться к нему со значительно меньшей долей энтузиазма.

12112786
Рассмотрение ходатайства следствия об избрание меры пресечения художнику П.Павленскому

Хороший поджог, плохой поджог

Петр Павленский — самый радикальный из ныне живущих российских художников. Дня не проходит, чтобы он не вступил с кем-нибудь в конфликт. За акцию с поджогом главного здания российской ФСБ он был приговорен к денежному штрафу. Франция озаботилась его судьбой и предоставила убежище. И сразу посадила художника в тюрьму, стоило ему повторить свой перфоманс с Банком Франции.

9221130
Россия – это царство-бутафория. Петр Павленский в "Немцова.Интервью"

Павленский зажег в Париже

16 октября художник-акционист Петр Павленский устроил акцию с поджогом здания Банка Франции. Целью акции было «разжигание огня революции по всему миру», так как «банкиры заняли место монархов». После акции художник был задержан сотрудниками полиции. «Спектр» решил вспомнить самые известные акции Павленского, которые он провел в России.

00
Художник Петр Павленский у здания Мещанского суда Москвы. 2016 год

Акции Павленского продолжатся из Парижа

Петр Павленский, российский художник, известный своими политическими акциями, вызвавшими противоречивые оценки в обществе, вынужден был вместе с женой и детьми быстро покинуть свою страну. Отъезд помог избежать тюремного заключения сроком на десять лет в результате сфабрикованного дела. Он надеется на политическое убежище во Франции.

677035
Художник Петр Павленский со своим адвокатом в парижском суде

Le Figaro: художник и преступник — понятия несовместимые

Российскому художнику-акционисту Петру Павленскому вынесли приговор по делу о поджоге «Банка Франции» на площади Бастилии в Париже. Французский суд признал Павленского виновным и приговорил к трем годам тюремного заключения — из них к двум годам условно. «Фигаро» отмечает, что акционист останется на свободе, поскольку 11 месяцев он провел в предварительном заключении.

607327
Художник-акционист Петр Павленский, стоящий перед горящим зданием Банка Франции. 16 октября 2017

Художнику Павленскому поставили диагноз

Скандально известного художника Петра Павленского уже не раз отправляли на психиатрическую экспертизу, но прежде его всегда признавали здоровым. Однако теперь французские психиатры пришли к заключению, что художник подвержен «бредовым навязчивым идеям». На основании этого вывода, а также учитывая асоциальный образ жизни Павленского, суд в Париже решил оставить его под стражей.

529244
Российский художник Петр Павленский перед зданием Banque de France в Париже

Фальшивый блеск героя Павленского

В Париже задержан российский художник-поджигатель Петр Павленский. Его история демонстрирует тенденцию немецких журналистов представлять художников из авторитарных государств как благородных героев. Им посвящаются хвалебные статьи, присуждаются премии. Но стоит этим героям оказаться на свободном Западе, как весь блеск исчезает.

4613783
Рассмотрение ходатайства следствия об избрание меры пресечения художнику П.Павленскому

Как Россия порождает и уничтожает радикальное искусство

Сейчас в России провокационные выступления оказались наиболее эффективным средством влияния на общественное мнение. Художники держат руку на пульсе и внимательно следят за стремительными изменениями, происходящими в российском обществе. В художественном сообществе более отчетливо, чем где бы то ни было, можно заметить появление признаков новой России.

455646
Художник Петр Павленский и его жена Оксана Шалыгина в Париже

«Мы отказались от всего, что Франция хотела нам дать»

Петр Павленский, российский художник и акционист, четвертый месяц находится во французской тюрьме Флери-Мерожи за поджог отделения Банка Франции на площади Бастилии. Его подруга Оксана Шалыгина вышла на свободу 5 января. Она остается под следствием. Им обоим грозит до 10 лет лишения свободы. Корреспондент openDemocracy взяла у нее первое с момента выхода на свободу интервью.

418838
Российский художник Петр Павленский перед зданием Banque de France в Париже

Петр Павленский поджег Банк Франции

Нашедший прибежище во Франции в январе 2017 года российский художник-диссидент Петр Павленский явно недолюбливает банки. Этим утром его задержали за поджог фасада Банка Франции на площади Бастилии. Новым врагом Павленского становится власть банков, которую символизирует Банк Франции. Тот работает под эгидой Европейского Центробанка и призван обеспечить валютную стабильность.

396211