ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

принц Гарри

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 24
Специалист Мерик Гринбаум следит за ценами на нефть на Нью-Йоркской бирже

Aftenposten: семь важных новостей, затерявшихся в тени коронавируса

Норвежская газета представляет семь важнейших, по ее мнению, новостей, которые прошли незамеченными из-за обширного потока информации по коронавирусу. Например, ученые научились обнаруживать 50 типов рака по анализу крови. Британская королевская семья стала меньше. А в Осло сносят здание с фресками Пикассо.

Aftenposten logoAftenposten, Норвегия
13299
Презентация книги «Вован и Лексус. По ком звонит телефон»

Times: российские пранкеры, обманувшие принца Гарри и Элтона Джона

Борис Джонсон раскусил российских мистификаторов, разыгравших герцога Суссексского. Следующему мировому лидеру может повезти гораздо меньше. Британской корреспондент навестил одного из них, более всего известного как «Лексус», который рассказал ему о принципах совместной деятельности с «Вованом».

логотип the timesThe Times, Великобритания
43847
Фигура, изображающая Грету Тунберг

The Sun: русские пранкеры поговорили с принцем Гарри от имени «Греты Тунберг»

Российские пранкеры разыграли по телефону принца Гарри, представившись эко-активисткой Гретой Тунберг и побеседовав с ним, в частности, о проблемах королевской семьи и изменениях климата. Британский таблоид подробно изложил темы разговора, отметив, что розыгрыши — «давняя королевская традиция», жертвами которых становились королева Елизавета и принцесса Диана.

The Sun logoThe Sun, Великобритания
126641
Британский принц Гарри и Меган, герцогиня Сассекская в Лондоне

The Telegraph: стоит ли принцу Гарри побриться наголо?

Дом Виндзоров сотни лет находится под пристальным вниманием британской прессы. А пронырливость папарацци вынудила, например, принца Гарии и Меган Маркл отказаться от членства в семье и сбежать в Канаду. Но изучение генетики семьи номер один «под микроскопом» СМИ не закончилось. Новая идея фикс – ген облысения.

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
72797
Британский принц Гарри и Меган, герцогиня Сассекская в Лондоне

Принц Гарри, Герцогиня Сассекская Меган и Маркс

В статье под этим, казалось бы, странным названием в очередном номере британского журнала «Экономист» авторы рассуждают о серьезных процессах, затрагивающих основы монархии Великобритании, и вспоминают Маркса. По их мнению, бренд Сассекс в настоящее время представляет для монархии наибольшую угрозу.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
61838
Британский принц Гарри и его жена Меган в Лондоне, Великобритания

Gala: некий русский миллиардер приютил Меган Маркл и Гарри

Сейчас в СМИ активно обсуждают таинственного русского олигарха, который якобы предоставил свою виллу в Ванкувере герцогу и герцогине Сассекским. Меган Маркл и принц Гарри не торопятся раскрывать свои секреты, однако западная пресса вовсю пытается выяснить имя владельца особняка.

GalaGala, Франция
3710691
Британский принц Гарри и Меган Маркл во время визита в Марокко

The Guardian: Гарри и Меган остались без титулов и привилегий

Герцог и герцогиня Сассекские не будут более именоваться «Их Королевские Высочества» и вернут в казну 2,4 миллиона фунтов стерлингов, которые были потрачены на ремонт их дома в Виндзоре в связи с тем, что они больше не будут выполнять обязанности членов королевской семьи на постоянной основе.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
216157
Королева Великобритании Елизавета II

Telegraph: как понять заявление дворца насчет Гарри и Меган?

Заявление королевы в понедельник продемонстрировало, что она снова пытается пройти по острию ножа ради сохранения единства семьи и в попытке избежать общественного возмущения, считает автор. Но так называемый «Мегзит» может затянуться, как и Брексит. На распутывание клубка проблем могут уйти годы.

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
116934
Принц Чарльз, принц Уильям, принц Джордж, королева Елизавета II, Кейт Миддлтон и принц Гарри на параде у Букингемского дворца в Лондоне

Times: мнение «Таймс» о кризисе в королевской семье

Британская монархия процветала благодаря способности приспосабливаться. Объявив о желании уйти от исполнения части королевских обязанностей, Гарри и Меган нанесли удар по идее самой монархии. Лучшее, что можно ожидать от сегодняшних переговоров, назначенных королевой, остается лишь на новые перемены.

логотип the timesThe Times, Великобритания
09243
Меган, герцогиня Сассекская в Марокко

The Atlantic: Гарри и Меган совершили самое страшное из возможных грехопадений — впали в лицемерие

Автор издания «Атлантик» доказывает: британская пресса взъелась на чету Гарри и Меган по делу. Они виновны в лицемерии. Уезжая от бабушки-королевы, они говорят, что «ищут для себя прогрессивную роль». Но при этом не сдают герцогские титулы и привилегии. А за это им придется расплатиться — популярностью.

Логотип The AtlanticThe Atlantic, США
76968
Найдено материалов: 24
Специалист Мерик Гринбаум следит за ценами на нефть на Нью-Йоркской бирже

Aftenposten: семь важных новостей, затерявшихся в тени коронавируса

Норвежская газета представляет семь важнейших, по ее мнению, новостей, которые прошли незамеченными из-за обширного потока информации по коронавирусу. Например, ученые научились обнаруживать 50 типов рака по анализу крови. Британская королевская семья стала меньше. А в Осло сносят здание с фресками Пикассо.

13299
Презентация книги «Вован и Лексус. По ком звонит телефон»

Times: российские пранкеры, обманувшие принца Гарри и Элтона Джона

Борис Джонсон раскусил российских мистификаторов, разыгравших герцога Суссексского. Следующему мировому лидеру может повезти гораздо меньше. Британской корреспондент навестил одного из них, более всего известного как «Лексус», который рассказал ему о принципах совместной деятельности с «Вованом».

43847
Фигура, изображающая Грету Тунберг

The Sun: русские пранкеры поговорили с принцем Гарри от имени «Греты Тунберг»

Российские пранкеры разыграли по телефону принца Гарри, представившись эко-активисткой Гретой Тунберг и побеседовав с ним, в частности, о проблемах королевской семьи и изменениях климата. Британский таблоид подробно изложил темы разговора, отметив, что розыгрыши — «давняя королевская традиция», жертвами которых становились королева Елизавета и принцесса Диана.

126641
Британский принц Гарри и Меган, герцогиня Сассекская в Лондоне

The Telegraph: стоит ли принцу Гарри побриться наголо?

Дом Виндзоров сотни лет находится под пристальным вниманием британской прессы. А пронырливость папарацци вынудила, например, принца Гарии и Меган Маркл отказаться от членства в семье и сбежать в Канаду. Но изучение генетики семьи номер один «под микроскопом» СМИ не закончилось. Новая идея фикс – ген облысения.

72797
Британский принц Гарри и Меган, герцогиня Сассекская в Лондоне

Принц Гарри, Герцогиня Сассекская Меган и Маркс

В статье под этим, казалось бы, странным названием в очередном номере британского журнала «Экономист» авторы рассуждают о серьезных процессах, затрагивающих основы монархии Великобритании, и вспоминают Маркса. По их мнению, бренд Сассекс в настоящее время представляет для монархии наибольшую угрозу.

61838
Британский принц Гарри и его жена Меган в Лондоне, Великобритания

Gala: некий русский миллиардер приютил Меган Маркл и Гарри

Сейчас в СМИ активно обсуждают таинственного русского олигарха, который якобы предоставил свою виллу в Ванкувере герцогу и герцогине Сассекским. Меган Маркл и принц Гарри не торопятся раскрывать свои секреты, однако западная пресса вовсю пытается выяснить имя владельца особняка.

3710691
Британский принц Гарри и Меган Маркл во время визита в Марокко

The Guardian: Гарри и Меган остались без титулов и привилегий

Герцог и герцогиня Сассекские не будут более именоваться «Их Королевские Высочества» и вернут в казну 2,4 миллиона фунтов стерлингов, которые были потрачены на ремонт их дома в Виндзоре в связи с тем, что они больше не будут выполнять обязанности членов королевской семьи на постоянной основе.

216157
Королева Великобритании Елизавета II

Telegraph: как понять заявление дворца насчет Гарри и Меган?

Заявление королевы в понедельник продемонстрировало, что она снова пытается пройти по острию ножа ради сохранения единства семьи и в попытке избежать общественного возмущения, считает автор. Но так называемый «Мегзит» может затянуться, как и Брексит. На распутывание клубка проблем могут уйти годы.

116934
Принц Чарльз, принц Уильям, принц Джордж, королева Елизавета II, Кейт Миддлтон и принц Гарри на параде у Букингемского дворца в Лондоне

Times: мнение «Таймс» о кризисе в королевской семье

Британская монархия процветала благодаря способности приспосабливаться. Объявив о желании уйти от исполнения части королевских обязанностей, Гарри и Меган нанесли удар по идее самой монархии. Лучшее, что можно ожидать от сегодняшних переговоров, назначенных королевой, остается лишь на новые перемены.

09243
Меган, герцогиня Сассекская в Марокко

The Atlantic: Гарри и Меган совершили самое страшное из возможных грехопадений — впали в лицемерие

Автор издания «Атлантик» доказывает: британская пресса взъелась на чету Гарри и Меган по делу. Они виновны в лицемерии. Уезжая от бабушки-королевы, они говорят, что «ищут для себя прогрессивную роль». Но при этом не сдают герцогские титулы и привилегии. А за это им придется расплатиться — популярностью.

76968