ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Райнер Зееле

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 10
Пуск в эксплуатацию второй ветки газопровода "Северный поток"

Handelsblatt: Газпром изгоняет американский СПГ из Европы

Газовое противостояние

Низкие цены помогают Газпрому в завоевании европейского рынка. Российский концерн, несмотря на многолетние споры с Украиной о транзите газа, еще больше укрепил свои позиции в Европе. Сжиженный газ из США не может конкурировать с российским трубопроводным топливом, так как затраты на производство и транспортировку СПГ уже превышают прибыль от продаж, пишет «Хандельсблатт».

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
5116495
Председатель правления OMV AG Райнер Зеле (слева) и председатель правления ПАО "Газпром" Алексей Миллер

Handelsblatt: санкции США разозлили немецкий бизнес в России

Санкции: кто кого

«Германия не должна позволять партнерам забирать у нее масло с хлеба!» Немецкие компании ощущают на себе антироссийские санкции США. Перед лицом убытков, измеряющихся десятками миллиардов, они требуют принять меры, пишет «Хандельсблатт». 92% немецких фирм ждут отмены санкций, а 44% прекратили бы их немедленно. Вдобавок экономика крайне заинтересована в «Северном потоке».

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
98454
Генеральный директор OMV AG, президент Российско-Германской внешнеторговой палаты Райнер Зеле

FAZ: критики «Северного потока — 2» скатились до полуфейков

Северный поток — 2

Противники «Северного потока — 2» запустили массу полуфейков, возмущается председатель австрийского энергетического концерна «ОМВ» Райнер Зееле. Критика со стороны поляков и украинцев лицемерна и призвана замаскировать суть вопроса. Они вовсе не заботятся о Европе, а просто не хотят терять свои транзитные пошлины, говорит Зееле в беседе с «Франкфуртер альгемайне».

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
5820188
Судно проводит работы по изучению морского дна у берегов Дании

Handelsblatt: «Северный поток — 2» диверсифицирует поставки газа

Северный поток — 2

Глава крупнейшего австрийского энергетического концерна OMV Райнер Зееле борется за «Северный поток — 2», пишет «Хандельсблатт». Зееле предостерегает от экспорта дорогого сжиженного природного газа из США. И ситуация, когда весь газ поставляется через Украину, ему не нравится. Он подчеркивает, что «Северный поток» как раз для того и нужен, чтобы диверсифицировать поставки.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
508534
3 октября 2018. Себастьян Курц и Владимир Путин во время встречи в Эрмитаже, Санкт-Петербург

Der Standard: Австрия выбирает не санкции, а сделки

Когда речь идет о деньгах, санкции и солидарность роли не играют, пишет Андреас Шнаудер в австрийской «Штандард». Федеральный канцлер Курц с ЕС особо не спорит, но и своего не упускает: он регулярно встречается с Путиным и, пропуская мимо ушей выпады критиков, заключает сделки, которые хороши для его страны, а не для властей в Брюсселе. Австрийский OMV ставит на Россию.

Der Standard logoDer Standard, Австрия
813142
Трубы для строительства газопровода "Северный поток 2" недалеко от порта Мукран, Германия

Handelsblatt: «Северному потоку — 2» мешает историческая травма Восточной Европы

Северный поток — 2

Строительство «Северного потока — 2» продвигается, несмотря на протесты. Почему целый ряд европейских стран так категорично настроены против газопровода? Поляки, как всегда, видят в деятельности Москвы угрозу собственной безопасности. Прибалты никак не могут забыть свою травму XX века. А Украина и Словакия не хотят потерять транзитные деньги.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
309302
Сварка труб на строительстве газопровода в Германии

Энергетические боссы — за «Северный поток — 2»

Северный поток — 2

Главы трех крупнейших энергетических концернов Европы выступили с совместным заявлением по поводу сопротивления строительству трубопровода «Северный поток — 2». Они подчеркивают, что этот трубопровод создаст новый надежный транспортный путь для газа в Европу, и ничего больше. Сейчас Украина и Польша — транзитные монополисты.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
1511468
Изготовление труб для «Северного потока - 2» в Котке, Финляндия

Огромная токсичная зона вокруг России

Санкции: кто кого

Новые антироссийские санкции США висят над Европой как дамоклов меч. Они могут осложнить работу не только российских концернов, попавших под санкции, то и их иностранных торговых партнеров, если те активно сотрудничают с Россией и одновременно занимаются бизнесом в США. Эксперты опасаются «атомной бомбы для финансового рынка». Атмосфера отравлена ядовитыми страхами.

Die Welt logoDie Welt, Германия
3010721
Историк-востоковед Дмитрий Добров

Бавария и Австрия обходят санкции

Ряд стран и регионов Западной Европы пытается восстановить экономическое сотрудничество с Россией в обход действующих санкций. Наиболее показательны в этом плане Австрия и федеральная немецкая земля Бавария, где курс на преодоление санкций проводят не только представители бизнеса, но и правящие политические партии. Для них особые отношения с Россией — устоявшаяся традиция.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
22791
Генеральный директор OMV AG, президент Российско-Германской внешнеторговой палаты Райнер Зеле

Австрия и Россия все еще влюблены

Федеральный канцлер Австрии Кристиан Керн встретится в июне этого года на Международном экономическом форуме в Санкт-Петербурге с российским президентом Владимиром Путиным. В 2018 году Путин должен прибыть в Вену. Его пригласил руководитель австрийского энергетического концерна OMV Райнер Зееле на торжества по случаю 50-летнего сотрудничества между OMV и российским Газпромом.

Die Presse logoDie Presse, Австрия
24884
Найдено материалов: 10
Генеральный директор OMV AG, президент Российско-Германской внешнеторговой палаты Райнер Зеле

FAZ: критики «Северного потока — 2» скатились до полуфейков

Северный поток — 2

Противники «Северного потока — 2» запустили массу полуфейков, возмущается председатель австрийского энергетического концерна «ОМВ» Райнер Зееле. Критика со стороны поляков и украинцев лицемерна и призвана замаскировать суть вопроса. Они вовсе не заботятся о Европе, а просто не хотят терять свои транзитные пошлины, говорит Зееле в беседе с «Франкфуртер альгемайне».

5820188
Пуск в эксплуатацию второй ветки газопровода "Северный поток"

Handelsblatt: Газпром изгоняет американский СПГ из Европы

Газовое противостояние

Низкие цены помогают Газпрому в завоевании европейского рынка. Российский концерн, несмотря на многолетние споры с Украиной о транзите газа, еще больше укрепил свои позиции в Европе. Сжиженный газ из США не может конкурировать с российским трубопроводным топливом, так как затраты на производство и транспортировку СПГ уже превышают прибыль от продаж, пишет «Хандельсблатт».

5116495
Судно проводит работы по изучению морского дна у берегов Дании

Handelsblatt: «Северный поток — 2» диверсифицирует поставки газа

Северный поток — 2

Глава крупнейшего австрийского энергетического концерна OMV Райнер Зееле борется за «Северный поток — 2», пишет «Хандельсблатт». Зееле предостерегает от экспорта дорогого сжиженного природного газа из США. И ситуация, когда весь газ поставляется через Украину, ему не нравится. Он подчеркивает, что «Северный поток» как раз для того и нужен, чтобы диверсифицировать поставки.

508534
Трубы для строительства газопровода "Северный поток 2" недалеко от порта Мукран, Германия

Handelsblatt: «Северному потоку — 2» мешает историческая травма Восточной Европы

Северный поток — 2

Строительство «Северного потока — 2» продвигается, несмотря на протесты. Почему целый ряд европейских стран так категорично настроены против газопровода? Поляки, как всегда, видят в деятельности Москвы угрозу собственной безопасности. Прибалты никак не могут забыть свою травму XX века. А Украина и Словакия не хотят потерять транзитные деньги.

309302
Изготовление труб для «Северного потока - 2» в Котке, Финляндия

Огромная токсичная зона вокруг России

Санкции: кто кого

Новые антироссийские санкции США висят над Европой как дамоклов меч. Они могут осложнить работу не только российских концернов, попавших под санкции, то и их иностранных торговых партнеров, если те активно сотрудничают с Россией и одновременно занимаются бизнесом в США. Эксперты опасаются «атомной бомбы для финансового рынка». Атмосфера отравлена ядовитыми страхами.

3010721
Сварка труб на строительстве газопровода в Германии

Энергетические боссы — за «Северный поток — 2»

Северный поток — 2

Главы трех крупнейших энергетических концернов Европы выступили с совместным заявлением по поводу сопротивления строительству трубопровода «Северный поток — 2». Они подчеркивают, что этот трубопровод создаст новый надежный транспортный путь для газа в Европу, и ничего больше. Сейчас Украина и Польша — транзитные монополисты.

1511468
Председатель правления OMV AG Райнер Зеле (слева) и председатель правления ПАО "Газпром" Алексей Миллер

Handelsblatt: санкции США разозлили немецкий бизнес в России

Санкции: кто кого

«Германия не должна позволять партнерам забирать у нее масло с хлеба!» Немецкие компании ощущают на себе антироссийские санкции США. Перед лицом убытков, измеряющихся десятками миллиардов, они требуют принять меры, пишет «Хандельсблатт». 92% немецких фирм ждут отмены санкций, а 44% прекратили бы их немедленно. Вдобавок экономика крайне заинтересована в «Северном потоке».

98454
3 октября 2018. Себастьян Курц и Владимир Путин во время встречи в Эрмитаже, Санкт-Петербург

Der Standard: Австрия выбирает не санкции, а сделки

Когда речь идет о деньгах, санкции и солидарность роли не играют, пишет Андреас Шнаудер в австрийской «Штандард». Федеральный канцлер Курц с ЕС особо не спорит, но и своего не упускает: он регулярно встречается с Путиным и, пропуская мимо ушей выпады критиков, заключает сделки, которые хороши для его страны, а не для властей в Брюсселе. Австрийский OMV ставит на Россию.

813142
Историк-востоковед Дмитрий Добров

Бавария и Австрия обходят санкции

Ряд стран и регионов Западной Европы пытается восстановить экономическое сотрудничество с Россией в обход действующих санкций. Наиболее показательны в этом плане Австрия и федеральная немецкая земля Бавария, где курс на преодоление санкций проводят не только представители бизнеса, но и правящие политические партии. Для них особые отношения с Россией — устоявшаяся традиция.

22791
Генеральный директор OMV AG, президент Российско-Германской внешнеторговой палаты Райнер Зеле

Австрия и Россия все еще влюблены

Федеральный канцлер Австрии Кристиан Керн встретится в июне этого года на Международном экономическом форуме в Санкт-Петербурге с российским президентом Владимиром Путиным. В 2018 году Путин должен прибыть в Вену. Его пригласил руководитель австрийского энергетического концерна OMV Райнер Зееле на торжества по случаю 50-летнего сотрудничества между OMV и российским Газпромом.

24884