ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Саад Харири

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 22
Заместитель наследного принца королевства Саудовская Аравия и министр обороны Мухаммад бин Салман Аль Сауд во время визита в Китай. 2016 год

Haaretz: Убить, расчленить и улыбнуться

Колумнист «Гаарец» обнаруживает неожиданную закономерность: Любовь Сталина к голливудским фильмам и вегетарианство Гитлера не умерили их кровожадность, а одержимость Ким Чен Ына NBA не заставила его улучшить жизнь своих граждан. На Западе верят, что наследники кровожадных тиранов будут другими, благодаря европейскому образованию. Но они — все те же деспоты. Только теперь с «дипломатией улыбок».

Haaretz logoHaaretz, Израиль
193890
На улицах южного Ливана появились билборды с портретом Путина

Carnegie: Как Россия расширяет свое влияние в Ливане

В обозримом будущем военное присутствие и влияние России в Сирии неизбежно будет оказывать воздействие на ливанскую политику, утверждает журналист Муханад Хейдж Али в статье на сайте Ближневосточного центра Карнеги. После окончательного спасения режима Асада Россия вполне может начать рассматривать Ливан как еще один трофей сирийской войны, считает автор.

логотип Carnegie Endowment for International PeaceCarnegie Endowment for International Peace, США
41705
На улицах южного Ливана появились билборды с портретом Путина

Ash-Sharq Al-Awsat: Ливанцы не зря обивают пороги русских влиятельных друзей

Последние полтора года наблюдается паломничество ливанских политических деятелей в Москву. Еще до начала российской операции в Сирии они поняли, что появился новый игрок, который поможет решить их проблемы, а именно связанные с возвращением сирийских беженцев. Автор статьи считает, что визиты лидеров партий, министра иностранных дел и премьер-министра были не напрасны.

Логотип Asharq Al-AwsatAsharq Al-Awsat, Саудовская Аравия
11973
Военнослужащий армии Кувейта возле ПТРК "Корнет-Э" на выставке  Gulf Defence & Aerospace-2017

Шейху нужен наш «Корнет»

Подписание соглашения о военно-техническом сотрудничестве между Ливаном и Россией было отложено в последний момент из-за давления Запада на премьер-министра Саада Харири. Один из депутатов влиятельной «Хезболлы» раскритиковал усилия США по вооружению армии и поинтересовался: «Почему бы нам не приобрести российское оружие, зарекомендовавшее себя во всем мире?»

Al ModonAl Modon, Ливан
79333
Израильская газовая платформа в Средиземном море

«Газ раздора» в Средиземном море

В 2009 году в Восточном Средиземноморье были обнаружены большие запасы природного газа. В борьбу за него изначально вступили Ливан и Израиль. Позднее с разной степенью заинтересованности подключились Египет, Турция, Греция, Кипр, США, Франция и Россия. США и Израиль давили на Ливан через Саудовскую Аравию. За Бейрут вступились Франция и Россия. Грецию в спорах с Турцией поддержали НАТО и ЕС.

Логотип Haber7Haber7, Турция
32485
Батальон Каракаль

ЦАХАЛ доверяй, но бомбоубежище проверяй

Дух войны захватил израильское общество: сначала предупреждения о гуманитарном кризисе в секторе Газа, потом угрозы об уничтожении Ливана из-за строящихся там «Хезболлой» заводов по производству высокоточных ракет. Но генерал-лейтенант Армии обороны Израиля уверяет, что до войны еще довольно далеко. «Расслабьтесь, война не более вероятна, чем месяц или два назад».

Yedioth Ahronoth logoYedioth Ahronoth, Израиль
31121

Многоходовки Трампа не обманут Путина

Ситуация на Ближнем Востоке

Трамп и Путин делят между собой Ближний Восток не идеологически, а исключительно в соответствии с экономическими интересами. Если Россия может получить большую выгоду, инвестируя в Сирию, то США могут выгадать, вкладываясь в Саудовскую Аравию. Однако такая сделка требует изменений на Ближнем Востоке. И вот на повестке дня снова соглашение между Израилем и палестинцами.

Haaretz logoHaaretz, Израиль
63758
Боевики «Хезболлы» на похоронах командира Хасана Хусейна аль-Хаджа

Россия говорит своим друзьям «нет»

«Хезболла» сталкивается с трудным выбором: отступить и вернуться в Ливан, оставив Сирию, где она заплатила высокую цену за обеспечение дальнейшего взаимодействия с Ираном, или остаться в Сирии, препятствуя любому политическому урегулированию конфликта. Но пока лишь Россия принимает здесь решения, и она уже готова вывести эту переменную из сирийского уравнения.

Erem newsErem news, Объединенные Арабские Эмираты
74354
Президент Египта Абдель Фаттах Аль-Сиси, король Саудовской Аравии Салман, первая леди США Мелания Трамп и президент США Дональд Трамп

Три злобных близнеца ближневосточной политики

Нетаньяху, Трамп и Ибн Салман строго следят, чтобы нигде не появляться вместе. На самом деле они согласовывают между собой основные направления своей внешней политики, доверяя друг другу больше, чем другим союзникам. Все трое привыкли добиваться громких побед ради поддержки внутри страны и хором обвинять Иран в дестабилизации обстановки на Ближнем Востоке.

Логотип MashreghMashregh, Иран
42178
Солдаты Корпуса стражи исламской революции (КСИР) во время военного парада в Тегеране

Много шума из ничего

Мы уже как будто слышим барабаны саудовско-иранской войны. Но ее не будет, и на то есть пять причин: никто не возьмет на себя расходы на новую войну после йеменского конфликта, велика вероятность объединения ливанских партий против Эр-Рияда, чистки в королевской семье, арабские союзники вряд ли помогут саудитам, а американцы не воспринимают Иран всерьез.

SasapostSasapost, Египет
72307
Найдено материалов: 21
Российские военные подвешивают высокоточную ракету Х-25 к самолету Су-24 на авиабазе "Хмеймим" в Сирии

Союзники России могут спать спокойно

Война за мир в Сирии

Россия исходит из своих интересов, как и каждая страна в мире. И что в этом странного, если они совпадают с необходимостью защиты Сирии? Выступать на стороне своих союзников — в тысячу раз лучше, чем иметь общие интересы с США и террористами. Кроме того, мы уже видели, как Америка предавала своих последователей, а Россия не раз доказывала свою преданность союзникам.

00
Заместитель наследного принца королевства Саудовская Аравия и министр обороны Мухаммад бин Салман Аль Сауд во время визита в Китай. 2016 год

Haaretz: Убить, расчленить и улыбнуться

Колумнист «Гаарец» обнаруживает неожиданную закономерность: Любовь Сталина к голливудским фильмам и вегетарианство Гитлера не умерили их кровожадность, а одержимость Ким Чен Ына NBA не заставила его улучшить жизнь своих граждан. На Западе верят, что наследники кровожадных тиранов будут другими, благодаря европейскому образованию. Но они — все те же деспоты. Только теперь с «дипломатией улыбок».

193890
Художники Сергей Калинин и Фарид Богдалов с портретом Владимира Путина в костюме царской эпохи

«Царь» возвращает славу России

С момента вступления в должность президента в 2000 году «царь» начал решать внутренние экономические и социальные проблемы. Многие люди умерли от голода и холода, но Путин продолжил свои реформы, в которых полностью полагался на огромные нефтегазовые ресурсы России. В результате страна стала политическим тяжеловесом на международной арене, установив особые отношения с рядом партнеров.

00
Военнослужащий армии Кувейта возле ПТРК "Корнет-Э" на выставке  Gulf Defence & Aerospace-2017

Шейху нужен наш «Корнет»

Подписание соглашения о военно-техническом сотрудничестве между Ливаном и Россией было отложено в последний момент из-за давления Запада на премьер-министра Саада Харири. Один из депутатов влиятельной «Хезболлы» раскритиковал усилия США по вооружению армии и поинтересовался: «Почему бы нам не приобрести российское оружие, зарекомендовавшее себя во всем мире?»

79333
Боевики «Хезболлы» на похоронах командира Хасана Хусейна аль-Хаджа

Россия говорит своим друзьям «нет»

«Хезболла» сталкивается с трудным выбором: отступить и вернуться в Ливан, оставив Сирию, где она заплатила высокую цену за обеспечение дальнейшего взаимодействия с Ираном, или остаться в Сирии, препятствуя любому политическому урегулированию конфликта. Но пока лишь Россия принимает здесь решения, и она уже готова вывести эту переменную из сирийского уравнения.

74354
Солдаты Корпуса стражи исламской революции (КСИР) во время военного парада в Тегеране

Много шума из ничего

Мы уже как будто слышим барабаны саудовско-иранской войны. Но ее не будет, и на то есть пять причин: никто не возьмет на себя расходы на новую войну после йеменского конфликта, велика вероятность объединения ливанских партий против Эр-Рияда, чистки в королевской семье, арабские союзники вряд ли помогут саудитам, а американцы не воспринимают Иран всерьез.

72307

Многоходовки Трампа не обманут Путина

Ситуация на Ближнем Востоке

Трамп и Путин делят между собой Ближний Восток не идеологически, а исключительно в соответствии с экономическими интересами. Если Россия может получить большую выгоду, инвестируя в Сирию, то США могут выгадать, вкладываясь в Саудовскую Аравию. Однако такая сделка требует изменений на Ближнем Востоке. И вот на повестке дня снова соглашение между Израилем и палестинцами.

63758
Бетонная стена у здания правительства в центре Бейрута

Ливан — страна, которой нет

Уже давно Ливан является государством с весьма относительным суверенитетом. Как бы государством. В Ливане как бы существует правительство, как бы имеется премьер-министр, как бы есть президент, как бы парламент и как бы армия. Государство-маскарад, в котором всего его участники хорошо знают правила игры. Но подлинные решения в Ливане принимает «Хезболла».

00
Беженцы уезжают из города Саны, Йемен

Куда бежать, если вас свергли?

Ситуация на Ближнем Востоке

В Саудовскую Аравию. В последние десятилетия Эр-Рияд взял курс на «приглашение в гости» глав государств, чья политическая карьера подошла к концу. А недавно Королевство приняло и тех, чей срок полномочий формально еще не истек: президента Йемена Абд Раббу Мансура Хади и «независимого» премьер-министра Ливана Саада Харири. Удается ли ей извлекать из этого политические дивиденды?

00
На улицах южного Ливана появились билборды с портретом Путина

Carnegie: Как Россия расширяет свое влияние в Ливане

В обозримом будущем военное присутствие и влияние России в Сирии неизбежно будет оказывать воздействие на ливанскую политику, утверждает журналист Муханад Хейдж Али в статье на сайте Ближневосточного центра Карнеги. После окончательного спасения режима Асада Россия вполне может начать рассматривать Ливан как еще один трофей сирийской войны, считает автор.

41705