ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Сеиф Аль-Ислам Каддафи

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 8
Солдаты готовятся защищать Триполи, Ливия

Proletären: война НАТО, которую нельзя называть

Восемь лет назад в Ливии были убиты тысячи людей, а страна лежала в руинах. Сегодня не принято говорить о вине НАТО в этой трагедии, но именно после ее бомбардировок в стране обосновались террористы и боевики. Сейчас в пригородах Триполи снова бушуют бои. Кто теперь бьется за власть в нефтяном государстве? «Пролетэрен» описывает ситуацию в Ливии в девяти пунктах.

Логотип ProletärenProletären, Швеция
104653
Ливийский инженер и политический деятель Саиф аль-Ислам Каддафи

Donya-e Eqtesad: руки России не запятнаны «кровью мирных ливийцев»

Ситуация на Ближнем Востоке

Сегодня за власть в Ливии борются два политических центра: один из них находится в Триполи, другой — в Тобруке. Россия, по оценкам сторонников сына свергнутого президента Муаммара Каддафи, никогда не участвовала в конфликтах на территории Ливии. Как отмечается в статье, такая оценка нацелена на то, чтобы заручиться поддержкой Москвы на предстоящих президентских выборах.

Donya-e EqtesadDonya-e Eqtesad, Иран
244969
Ливийский инженер и политический деятель Саиф аль-Ислам Каддафи

Bloomberg: У России есть план по Ливии — очередной Каддафи

Пока Трамп следует лозунгу «Америка прежде всего», Владимир Путин заполняет образовавшиеся в мире пустоты. Сын бывшего ливийского лидера Саиф аль-Ислам Каддафи обратился к нему за поддержкой своих политических планов. По информации агентства «Блумберг», у Каддафи-младшего возникли президентские амбиции, и он ждет от России финансовой помощи и посредничества для создания коалиций в Ливии.

Bloomberg logoBloomberg, США
285360
Сын Муаммара Каддафи Сеиф аль-Ислам

Ash-Sharq Al-Awsat: сын Каддафи обратился к России за помощью

Ливийские политики передали письмо от Саифа аль-Ислама МИД России, в котором указаны пути выхода из политического кризиса. Местонахождение сына Каддафи неизвестно, ведь его разыскивает МУС по обвинению в совершении военных преступлений в 2011 году. Его противники почти в ярости: «В последнее время имя сына Каддафи стало звучать очень часто, особенно на российском направлении».

Логотип Asharq Al-AwsatAsharq Al-Awsat, Саудовская Аравия
65482
Житель Бенгази сжигает портрет Муамара Каддафи

Saut Al-Iraq: ну что, ливийцы, довольны?

Конец Каддафи

20 октября 2011 года мир облетели омерзительные кадры убийства некогда великого Муаммара Каддафи. Сегодня иракец, проведший свое детство в Ливии, а сейчас вынужденный мигрировать в Норвегию, вспоминает ливийскую революцию. И на его устах главный для многих арабов вопрос: что получили ливийцы благодаря этой революции? Разве американская демократия привела к стабильности и процветанию?

Saut al-IraqSaut al-Iraq, Ирак
7385585
Сын Муаммара Каддафи Саиф аль-Ислам

Klassekampen: Сын Муаммара Каддафи готов к реваншу

Сын Муаммара Каддафи Сеиф аль-Ислам вышел из тюрьмы. По словам руководителя движения в его поддержку Отмана бен Бараки, Сеиф аль-Ислам в Ливии очень популярен. Его поддерживают в поисках спасения от царящего в стране хаоса. Запад развязал войну под предлогом защиты мирных жителей, но только посмотрите, что делается с мирными жителями сегодня, сокрушается бен Барака в беседе с «Классекампен».

Klassekampen logoKlassekampen, Норвегия
523510
Ливийский мальчик с портретом Халифы Хафтара

ЕС делает ставку на нового Каддафи?

За шесть лет в Ливии сменилось полдюжины спецпредставителей ООН. Последним назначен ливанский политик и ученый Гассан Саламе. Момент сейчас сложный. В Тобруке опираются на маршала Халифу Хафтара, честолюбивого полевого командира, превратившегося в защитника интересов Египта, ОАЭ и — с каждым разом все в большей степени — Запада. Бывший сторонник Каддафи поддерживает связи и с Москвой.

La Vanguardia logoLa Vanguardia, Испания
22919

Каддафи возвращается!

Бригада «Абу Бакр Ас-Сиддик» освободила из тюрьмы младшего сына Муаммара Каддафи Сейфа аль-Ислама. Это может вывести из игры генерала Хафтара и его союзников из ОАЭ и Египта. Многие сторонники прежнего режима предпочли бы работать с сыном Каддафи, так как некоторые видят в отставном генерале предателя покойного полковника Муаммара Каддафи.

Al ModonAl Modon, Ливан
33683
Найдено материалов: 8
Житель Бенгази сжигает портрет Муамара Каддафи

Saut Al-Iraq: ну что, ливийцы, довольны?

Конец Каддафи

20 октября 2011 года мир облетели омерзительные кадры убийства некогда великого Муаммара Каддафи. Сегодня иракец, проведший свое детство в Ливии, а сейчас вынужденный мигрировать в Норвегию, вспоминает ливийскую революцию. И на его устах главный для многих арабов вопрос: что получили ливийцы благодаря этой революции? Разве американская демократия привела к стабильности и процветанию?

7385585
Ливийский инженер и политический деятель Саиф аль-Ислам Каддафи

Bloomberg: У России есть план по Ливии — очередной Каддафи

Пока Трамп следует лозунгу «Америка прежде всего», Владимир Путин заполняет образовавшиеся в мире пустоты. Сын бывшего ливийского лидера Саиф аль-Ислам Каддафи обратился к нему за поддержкой своих политических планов. По информации агентства «Блумберг», у Каддафи-младшего возникли президентские амбиции, и он ждет от России финансовой помощи и посредничества для создания коалиций в Ливии.

285360
Ливийский инженер и политический деятель Саиф аль-Ислам Каддафи

Donya-e Eqtesad: руки России не запятнаны «кровью мирных ливийцев»

Ситуация на Ближнем Востоке

Сегодня за власть в Ливии борются два политических центра: один из них находится в Триполи, другой — в Тобруке. Россия, по оценкам сторонников сына свергнутого президента Муаммара Каддафи, никогда не участвовала в конфликтах на территории Ливии. Как отмечается в статье, такая оценка нацелена на то, чтобы заручиться поддержкой Москвы на предстоящих президентских выборах.

244969
Солдаты готовятся защищать Триполи, Ливия

Proletären: война НАТО, которую нельзя называть

Восемь лет назад в Ливии были убиты тысячи людей, а страна лежала в руинах. Сегодня не принято говорить о вине НАТО в этой трагедии, но именно после ее бомбардировок в стране обосновались террористы и боевики. Сейчас в пригородах Триполи снова бушуют бои. Кто теперь бьется за власть в нефтяном государстве? «Пролетэрен» описывает ситуацию в Ливии в девяти пунктах.

104653
Сын Муаммара Каддафи Сеиф аль-Ислам

Ash-Sharq Al-Awsat: сын Каддафи обратился к России за помощью

Ливийские политики передали письмо от Саифа аль-Ислама МИД России, в котором указаны пути выхода из политического кризиса. Местонахождение сына Каддафи неизвестно, ведь его разыскивает МУС по обвинению в совершении военных преступлений в 2011 году. Его противники почти в ярости: «В последнее время имя сына Каддафи стало звучать очень часто, особенно на российском направлении».

65482
Сын Муаммара Каддафи Саиф аль-Ислам

Klassekampen: Сын Муаммара Каддафи готов к реваншу

Сын Муаммара Каддафи Сеиф аль-Ислам вышел из тюрьмы. По словам руководителя движения в его поддержку Отмана бен Бараки, Сеиф аль-Ислам в Ливии очень популярен. Его поддерживают в поисках спасения от царящего в стране хаоса. Запад развязал войну под предлогом защиты мирных жителей, но только посмотрите, что делается с мирными жителями сегодня, сокрушается бен Барака в беседе с «Классекампен».

523510

Каддафи возвращается!

Бригада «Абу Бакр Ас-Сиддик» освободила из тюрьмы младшего сына Муаммара Каддафи Сейфа аль-Ислама. Это может вывести из игры генерала Хафтара и его союзников из ОАЭ и Египта. Многие сторонники прежнего режима предпочли бы работать с сыном Каддафи, так как некоторые видят в отставном генерале предателя покойного полковника Муаммара Каддафи.

33683
Ливийский мальчик с портретом Халифы Хафтара

ЕС делает ставку на нового Каддафи?

За шесть лет в Ливии сменилось полдюжины спецпредставителей ООН. Последним назначен ливанский политик и ученый Гассан Саламе. Момент сейчас сложный. В Тобруке опираются на маршала Халифу Хафтара, честолюбивого полевого командира, превратившегося в защитника интересов Египта, ОАЭ и — с каждым разом все в большей степени — Запада. Бывший сторонник Каддафи поддерживает связи и с Москвой.

22919