ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Стивен Кинг

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 3
Спортсмен во время соревнований по ходьбе

SvD: когда идешь 87 часов подряд, начинается паника

В Швеции проводят не только классические марафоны, но и соревнования по непрерывной ходьбе, напоминающие кошмарную «Долгую прогулку» Стивена Кинга. Победитель прошлого года шел 87 часов подряд без сна и отдыха. Он рассказывает «Свенска дагбладет» об ощущениях: экстремальное переутомление вызывает панику и галлюцинации, но воля к победе обычно оказывается сильнее.

Логотип Svenska DagbladetSvenska Dagbladet, Швеция
163182
Собрание сочинений русских классиков

13 авторов, возненавидевших собственные книги

В мире науки и культуры

Ещё подростком Уильям Пауэлл написал свою культовую книгу, в которой можно найти инструкции по изготовлению и установке бомб, варке слезоточивого газа и сборке глушителя. Но в 2000 году он отрёкся от неё. После расстрелов в школе Колорадо — террорист читал книгу Пауэлла — Пауэлл сказал NBC News, что «Поваренную книгу анархиста» нужно немедленно изъять из магазинов.

Literary HubLiterary Hub, США
63385
Кадр из фильма "Оно"

Злой дух Америки

24 кадра в секунду

К семидесятилетию Стивена Кинга в Америке началась экранизация его произведений. Но все ждали новую экранизацию грандиозного романа «Оно». Фильм занял первое место в американских киночартах и принес столько денег, что удивлена была даже киностудия. При этом кажется чудом то, что Кинг вообще смог написать роман, положенный в основу фильма: он стал алкоголиком еще до своего большого успеха.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
2621641
Найдено материалов: 3
Кадр из фильма "Оно"

Злой дух Америки

24 кадра в секунду

К семидесятилетию Стивена Кинга в Америке началась экранизация его произведений. Но все ждали новую экранизацию грандиозного романа «Оно». Фильм занял первое место в американских киночартах и принес столько денег, что удивлена была даже киностудия. При этом кажется чудом то, что Кинг вообще смог написать роман, положенный в основу фильма: он стал алкоголиком еще до своего большого успеха.

2621641
Спортсмен во время соревнований по ходьбе

SvD: когда идешь 87 часов подряд, начинается паника

В Швеции проводят не только классические марафоны, но и соревнования по непрерывной ходьбе, напоминающие кошмарную «Долгую прогулку» Стивена Кинга. Победитель прошлого года шел 87 часов подряд без сна и отдыха. Он рассказывает «Свенска дагбладет» об ощущениях: экстремальное переутомление вызывает панику и галлюцинации, но воля к победе обычно оказывается сильнее.

163182
Собрание сочинений русских классиков

13 авторов, возненавидевших собственные книги

В мире науки и культуры

Ещё подростком Уильям Пауэлл написал свою культовую книгу, в которой можно найти инструкции по изготовлению и установке бомб, варке слезоточивого газа и сборке глушителя. Но в 2000 году он отрёкся от неё. После расстрелов в школе Колорадо — террорист читал книгу Пауэлла — Пауэлл сказал NBC News, что «Поваренную книгу анархиста» нужно немедленно изъять из магазинов.

63385