ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Уильям Браудер

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 50
Первое заседание Координационного совета оппозиции

Politico: Браудер, Каспаров и Волков требуют от Запада охоты за «капиталами Путина», а также новых черных списков

В США и ЕС оживились «охотники за путинским кошельком», некоторые из которых сами имеют конфликты с законом из-за любви к чужим деньгам. Так, ставший миллиардером в России 1990-х Уильям Браудер имеет «в активе» не только несколько заочных приговоров в России, но и выход из гражданства США из-за проблем с законом. Но он же призывает США в отношениях с РФ «стрелять без раздумий».

PoliticoPolitico, США
465594
Отдых президента РФ В. Путина в Сибири

Британские читатели: «Сидели Путин с Шойгу за обедом, но тут появился сердитый Джо на инвалидном скутере...» (Daily Mail)

Решение Путина отправиться в отпуск в Сибирь для отдыха в компании Сергея Шойгу британский таблоид решил использовать для насмешек над попытками президента РФ оставаться «крутым парнем». Но тут Байден некстати упал...

логотип Daily mailDaily Mail, Великобритания
5431168
Персонал в костюмах химзащиты во время следственных мероприятий, связанных с отравлением бывшего полковника ГРУ Сергея Скрипаля

Mirror: новый «список на уничтожение» Путина , шестеро из них — в Британии

О новой смертельной кампании после пандемии предупредил британцев тот же «сочувствующий офицер российской разведки», что предостерег Сергея Скрипаля. А российские спецназовцы уже собираются в Ирландии, готовясь к заброске в Британию. Читатели откровенно язвят: «Автору пора завязывать с галлюциногенами».

The Mirror logoThe Mirror, Великобритания
4610455
Участница митинга за реформу правоохранительных органов

The Guardian: у Евросоюза появился свой «акт Магнитского», позволяющий наказывать россиян без суда и доказательств вины

Евросоюз давно нахваливал американский «акт Магнитского», позволяющий забирать активы и иначе наказывать иностранцев, обвиняемых в нарушении прав человека. Вся проблема с этим актом в том, что решение о наказании принимается без суда и непублично. «Обвиняемый» сразу виновен и не оповещается о приговоре. Зачем ему право на защиту? Он же олигарх.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
405088
Уильям Браудер общается с журналистами после встречи со старшим прокурором Хосе Гринде в Мадриде

FT: Билл Браудер угрожает судебными исками швейцарским банкам

Билл Браудер против России

Этот критик Кремля намерен привлечь к судебной ответственности банки Швейцарии за нарушение санкционного режима в том случае, если они разморозят активы россиян, причастных якобы к мошенническим действиям в отношении компании Браудера. Автор, как и прежде, абсолютно убежден в справедливости претензий Браудера.

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
81997
Уильям Браудер после посещения офиса прокурора в Мадриде. 30 мая 2018

The Guardian: как Вестминстерский банк ответил давнему критику Кремля Биллу Браудеру

Билл Браудер против России

Билл Браудер, которого в России знают как мошенника, снова обвинил во всех своих проблемах Россию, а именно Кремль, который с помощью «грязной» кампании мешает ему жить. Вот и Национальный Вестминстерский банк, по его мнению, купился на «черный пиар» и закрыл его банковский счет. Однако руководство NatWest четко разъяснило свою позицию.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
1913924
Сторонники оппозиционного политика Алексея Навального во время митинга на Болотной площади

Time: как российское оппозиционное движение рекомендует Байдену вступить в конфронтацию с Путиным

Автор отмечает надежды на обострение отношений России и США, типичные для лидеров либеральной оппозиции в РФ. Упоминаемые в тексте Навальный, Кара-Мурза, Ашурков видят в Байдене человека, который поможет им «сменить режим» в РФ. Оживился и финансист Браудер, делавший в России миллиарды, а потом обвинивший ее в гибели своего сотрудника Магнитского. Все они хотят задействовать Акт Магнитского.

логотип TIMETime, США
498357
Встреча Владимира Путина с Джозефом Байденом в Москве 10 марта 2011 года

National Review: никаким диктаторам Джо Байден не сопротивлялся

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Нет никаких свидетельств, что Байден как-то противостоял Путину или иным диктаторам, — кроме разве что Саддама Хусейна, отмечает автор в резком комментарии. Он осуждает администрацию президента Обамы за попытку «перезагрузки» с Россией Владимира Путина, идею которой предложил как раз Байден. С Россией надо воевать?

National Review logoNational Review, США
122679
Президент РФ Владимир Путин

Spectator: британский «список Магнитского» ударит Путина по больному месту

Билл Браудер против России

Еще одна перепевка «дела Магнитского», которое на Западе интерпретируется исключительно со слов и в интересах Билла Браудера и без учета претензий России к этому «бизнесмену и правозащитнику». Автор так и не указал «больное место» Путина, но получается, что американский «закон Манитского» 2012 года в это место не попал…

The Spectator logoThe Spectator, Великобритания
2831022
Могила Сергея Магнитского на Преображенском кладбище в Москве

The Guardian: британский МИД наказывает граждан РФ за смерть 11-летней давности

Билл Браудер против России

Известный разоблачитель России сообщает о первом наказании со стороны Лондона по новому британскому «Акту Магнитского». Под удар санкций попали глава СКР Бастрыкин и другие правоохранители. Доказательств их вины в смерти Магнитского нет, но главному дипломату Британии они и не нужны.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
387723
Найдено материалов: 50

Узнать, что тебя ликвидируют

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Бывшему агенту КГБ Борису Карпичкову позвонил его друг из российской спецслужбы, чтобы предупредить его о том, что существует список из восьми человек, которых должны ликвидировать. Был в этом списке и Карпичков, бежавший в Великобританию в 1998 году. В списке был и Сергей Скрипаль — еще один бывший российский двойной агент.

00
Международный финансист и инвестор Уильям Браудер

Россия в ярости. Значит — санкции работают

Санкции: кто кого

В очередной раз продемонстрировав приступ слепой ярости, российское государство на этой неделе внесло Билла Браудера в международный реестр разыскиваемых преступников, который ведет Интерпол. Эти действия снова подтвердили то, что сегодня признают очень немногие: санкции против России приносят результаты.

00
Посол США в России Майкл Макфол

Разрешит ли Белый дом России допросить Макфола?

Майкл Макфол о мире

В Белом доме обсуждают возможность удовлетворить просьбу президента России Владимира Путина о том, чтобы российским следователям разрешили допросить нескольких граждан США, в том числе бывшего посла США, которых Москва подозревает в совершении преступлений на территории России. Это вызвало серьезную тревогу среди бывших дипломатов и в Конгрессе США.

00
Башня Виктории Вестминстерского дворца в Лондоне

Британцы в шоке от российских денег

Впустив в Великобританию огромное количество российских денег, члены парламента внезапно испытали глубокое беспокойство в связи с тем, что Владимир Путин — посредством своего влияния на сверхбогатых россиян — сможет оказывать воздействие на институты Королевства. Внезапно они задались вопросом о том, не продали ли они Путину веревку, на которой он сможет нас повесить.

00
Отдых президента РФ В. Путина в Сибири

Британские читатели: «Сидели Путин с Шойгу за обедом, но тут появился сердитый Джо на инвалидном скутере...» (Daily Mail)

Решение Путина отправиться в отпуск в Сибирь для отдыха в компании Сергея Шойгу британский таблоид решил использовать для насмешек над попытками президента РФ оставаться «крутым парнем». Но тут Байден некстати упал...

5431168
Лондонский сити, Лондон, Великобритания

Билл Браудер: моя жизнь в качестве главного врага Путина

Билл Браудер против России

Трудно избежать легкого волнения, когда идешь на встречу с Биллом Браудером. Этот человек когда-то был одним из крупнейших инвесторов в России, и сегодня он ведет неумолимую борьбу с Владимиром Путиным. Британский финансист так разозлил Кремль, что сегодня постоянно опасается за свою жизнь и считает себя врагом российского руководителя номер один.

00
Уильям Браудер после встречи со старшим прокурором Хосе Гринде в Мадриде. 30 мая 2018

Россия не заслужила презумпцию невиновности

Билл Браудер против России

Какое отношение мертвый российский адвокат имеет к Дании или Канаде? Уильям Браудер рассказывает, почему он так хочет, чтобы все вокруг приняли закон Магнитского, и почему на Россию не распространяется презумпция невиновности. Неправда, что санкции не работают: злость написана у Путина на лице, вот он и обвиняет меня во всех грехах, говорит Браудер.

00
Сторонники оппозиционного политика Алексея Навального во время митинга на Болотной площади

Time: как российское оппозиционное движение рекомендует Байдену вступить в конфронтацию с Путиным

Автор отмечает надежды на обострение отношений России и США, типичные для лидеров либеральной оппозиции в РФ. Упоминаемые в тексте Навальный, Кара-Мурза, Ашурков видят в Байдене человека, который поможет им «сменить режим» в РФ. Оживился и финансист Браудер, делавший в России миллиарды, а потом обвинивший ее в гибели своего сотрудника Магнитского. Все они хотят задействовать Акт Магнитского.

498357
Первое заседание Координационного совета оппозиции

Politico: Браудер, Каспаров и Волков требуют от Запада охоты за «капиталами Путина», а также новых черных списков

В США и ЕС оживились «охотники за путинским кошельком», некоторые из которых сами имеют конфликты с законом из-за любви к чужим деньгам. Так, ставший миллиардером в России 1990-х Уильям Браудер имеет «в активе» не только несколько заочных приговоров в России, но и выход из гражданства США из-за проблем с законом. Но он же призывает США в отношениях с РФ «стрелять без раздумий».

465594
Персонал в костюмах химзащиты во время следственных мероприятий, связанных с отравлением бывшего полковника ГРУ Сергея Скрипаля

Mirror: новый «список на уничтожение» Путина , шестеро из них — в Британии

О новой смертельной кампании после пандемии предупредил британцев тот же «сочувствующий офицер российской разведки», что предостерег Сергея Скрипаля. А российские спецназовцы уже собираются в Ирландии, готовясь к заброске в Британию. Читатели откровенно язвят: «Автору пора завязывать с галлюциногенами».

4610455