ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Уинстон Черчилль

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 45
Колумнист Нана Яковенко

Страна крайностей

Мнение о том, что британцы рассудительны, скорее всего, ошибочно, считают эксперты делового британского журнала, а история Великобритании ХХ века — это история расколов и революций. В реальности британцы более идейны и менее прагматичны, чем им хотелось бы о себе думать, а убеждение о том, что в Британии придерживаются умеренных взглядов, легко поддается критике...

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
41452
Портрет Президента России Владимира Путина

Политики не только страной управляют, но и шедевры пишут

Главы некоторых государств, будучи одновременно полными сил и руководя страной, также влюблены в чувственное искусство. Свободное время они проводят за холстом, рисуя изумительные произведения. Вы видели когда-нибудь картины Черчилля? Говорят, что Буша и Эйзенхауэра вдохновила книга Черчилля «Живопись как времяпрепровождение». Но кто вдохновил Путина на создание шедевра стоимостью 37 миллионов?

Sohu.comSohu, Китай
42048

Как побежденные становятся победителями

Острые углы истории

Варшавское восстание 1944 года завершилось поражением, но это было поражение в краткосрочной перспективе. В 1920 году поляки прервали под Варшавой наступление большевиков на Европу. Одержав победу, они остановили коммунизм. В 1944 году варшавские повстанцы сорвали планы Сталина по захвату Европы. Нужно показать людям в Польше и на Западе, как много сделала Польша для безопасности континента.

fronda.plfronda.pl, Польша
13421076
Американский бомбардировщик B-29 "Суперкрепость"

Заслуженно ли разбомбили Хиросиму и Нагасаки?

Острые углы истории

Даже 60 лет спустя вокруг решения сбросить на Японию ядерные бомбы не утихают жаркие споры. У молодых солдат и морпехов, воевавших на Тихоокеанском фронте, бомба вопросов не вызывала: большая часть считала, что осталась в живых лишь благодаря тому, что у Трумэна «хватило пороху» ее сбросить. Но многие считают, что без бомбардировок вполне можно было обойтись.

Логотип Warfare History NetworkWarfare History Network, США
6010089
Президент Колумбии Хуан Мануэль Сантос во время пресс-конференции в Боготе

«В Венесуэле больше нет демократии»

Новая жизнь в Латинской Америке

Хуан Мануэль Сантос считает абсурдными обвинения Николаса Мадуро, который говорит о причастности колумбийского лидера к субботнему покушению на него в Каракасе. Колумбия приняла более миллиона венесуэльцев, которые были вынуждены бежать от глубочайшего кризиса. По его мнению, в Венесуэле больше нет демократии, свободы и уважения к правам человека.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
5646

Неизвестный Черчилль: шампанское и бифштексы на завтрак

История в лицах

Дорис Майлз ухаживала за Уинстоном Черчиллем. Она написала книгу на основе своих воспоминаний. Оказывается, у премьер-министра Великобритании было немало причуд. Например, на его тапочках были вышиты буквы «ПМ», он ненавидел молоко, а в его «списке приема жидкостей» — немало необычных напитков. Это далеко не все странности великого политика.

La Stampa logoLa Stampa, Италия
195444
Бомбардировщик Lancaster над Гамбургом

Неожиданное секретное оружие Второй мировой

О войне 1939-1945

Авианалет на Гамбург был для союзников настолько важен, что в конце июля 1943 года они впервые применили одно секретное техническое новшество. Бумажные полоски, покрытые тонким слоем алюминия, отражали электромагнитные импульсы как раз на частоте, на которой работали радары немецкого люфтваффе. Это было идеальное средство для дезориентации вражеской разведки.

Die Welt logoDie Welt, Германия
168547
Противник Брексита во время акции протеста в Лондоне

Британия, пришло время отказаться от «англосферы»

12 июля президент Трамп прибыл в Великобританию с визитом, который должен был ознаменовать тесные деловые связи между двумя странами. Может, он должен был способствовать и восстановлению близости между ними? Вряд ли. Проблема в том, что в британской политике англосфера всегда была парадоксом: ценная в политическом смысле идея ни разу не помогла воплотить в реальность амбиции своих сторонников.

The New York Times logoThe New York Times, США
94496
Польский общественный деятель Адам Михник

Адам Михник: «Свобода — как кислород»

Когда в Польше у власти были коммунисты, Адам Михник, лидер демократической оппозиции, периодически попадал в тюрьму. Сегодня Михник, главный редактор «Газеты Выборча», снова оказался под прицелом властей, на этот раз потому, что его считают противником любого национализма. Адам Михник, считающий себя человеком левых взглядов, рассказал о том, что он понимает под словом «свобода».

La Repubblica logoLa Repubblica, Италия
221839
Празднование Дня Победы в Киеве

Бесы есть, а победы нет

Информационные войны

Слово «победобесие» придумал в 2005 году профессор Санкт-Петербургской духовной академии, протоиерей Георгий Митрофанов, наблюдая за празднованием «60-летия Великой победы». Бесы «Великой Победы», пляшущие на костях наших предков, убитых ими, такие же враги Украины, как российские диверсионно-разведывательные группы. И мы должны безо всякой жалости искоренять эту заразу.

Логотип Деловая столицаДеловая столица, Украина
414513
Найдено материалов: 45
Колумнист Нана Яковенко

Страна крайностей

Мнение о том, что британцы рассудительны, скорее всего, ошибочно, считают эксперты делового британского журнала, а история Великобритании ХХ века — это история расколов и революций. В реальности британцы более идейны и менее прагматичны, чем им хотелось бы о себе думать, а убеждение о том, что в Британии придерживаются умеренных взглядов, легко поддается критике...

41452
Портрет Президента России Владимира Путина

Политики не только страной управляют, но и шедевры пишут

Главы некоторых государств, будучи одновременно полными сил и руководя страной, также влюблены в чувственное искусство. Свободное время они проводят за холстом, рисуя изумительные произведения. Вы видели когда-нибудь картины Черчилля? Говорят, что Буша и Эйзенхауэра вдохновила книга Черчилля «Живопись как времяпрепровождение». Но кто вдохновил Путина на создание шедевра стоимостью 37 миллионов?

42048

Как побежденные становятся победителями

Острые углы истории

Варшавское восстание 1944 года завершилось поражением, но это было поражение в краткосрочной перспективе. В 1920 году поляки прервали под Варшавой наступление большевиков на Европу. Одержав победу, они остановили коммунизм. В 1944 году варшавские повстанцы сорвали планы Сталина по захвату Европы. Нужно показать людям в Польше и на Западе, как много сделала Польша для безопасности континента.

13421076
Американский бомбардировщик B-29 "Суперкрепость"

Заслуженно ли разбомбили Хиросиму и Нагасаки?

Острые углы истории

Даже 60 лет спустя вокруг решения сбросить на Японию ядерные бомбы не утихают жаркие споры. У молодых солдат и морпехов, воевавших на Тихоокеанском фронте, бомба вопросов не вызывала: большая часть считала, что осталась в живых лишь благодаря тому, что у Трумэна «хватило пороху» ее сбросить. Но многие считают, что без бомбардировок вполне можно было обойтись.

6010089
Президент Колумбии Хуан Мануэль Сантос во время пресс-конференции в Боготе

«В Венесуэле больше нет демократии»

Новая жизнь в Латинской Америке

Хуан Мануэль Сантос считает абсурдными обвинения Николаса Мадуро, который говорит о причастности колумбийского лидера к субботнему покушению на него в Каракасе. Колумбия приняла более миллиона венесуэльцев, которые были вынуждены бежать от глубочайшего кризиса. По его мнению, в Венесуэле больше нет демократии, свободы и уважения к правам человека.

5646

Неизвестный Черчилль: шампанское и бифштексы на завтрак

История в лицах

Дорис Майлз ухаживала за Уинстоном Черчиллем. Она написала книгу на основе своих воспоминаний. Оказывается, у премьер-министра Великобритании было немало причуд. Например, на его тапочках были вышиты буквы «ПМ», он ненавидел молоко, а в его «списке приема жидкостей» — немало необычных напитков. Это далеко не все странности великого политика.

195444
Бомбардировщик Lancaster над Гамбургом

Неожиданное секретное оружие Второй мировой

О войне 1939-1945

Авианалет на Гамбург был для союзников настолько важен, что в конце июля 1943 года они впервые применили одно секретное техническое новшество. Бумажные полоски, покрытые тонким слоем алюминия, отражали электромагнитные импульсы как раз на частоте, на которой работали радары немецкого люфтваффе. Это было идеальное средство для дезориентации вражеской разведки.

168547
Противник Брексита во время акции протеста в Лондоне

Британия, пришло время отказаться от «англосферы»

12 июля президент Трамп прибыл в Великобританию с визитом, который должен был ознаменовать тесные деловые связи между двумя странами. Может, он должен был способствовать и восстановлению близости между ними? Вряд ли. Проблема в том, что в британской политике англосфера всегда была парадоксом: ценная в политическом смысле идея ни разу не помогла воплотить в реальность амбиции своих сторонников.

94496
Польский общественный деятель Адам Михник

Адам Михник: «Свобода — как кислород»

Когда в Польше у власти были коммунисты, Адам Михник, лидер демократической оппозиции, периодически попадал в тюрьму. Сегодня Михник, главный редактор «Газеты Выборча», снова оказался под прицелом властей, на этот раз потому, что его считают противником любого национализма. Адам Михник, считающий себя человеком левых взглядов, рассказал о том, что он понимает под словом «свобода».

221839
Празднование Дня Победы в Киеве

Бесы есть, а победы нет

Информационные войны

Слово «победобесие» придумал в 2005 году профессор Санкт-Петербургской духовной академии, протоиерей Георгий Митрофанов, наблюдая за празднованием «60-летия Великой победы». Бесы «Великой Победы», пляшущие на костях наших предков, убитых ими, такие же враги Украины, как российские диверсионно-разведывательные группы. И мы должны безо всякой жалости искоренять эту заразу.

414513