ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Виктор Орбан

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 164
Репетиция второго полуфинала конкурса «Евровидение»

Guardian: Венгрия снимается с «Евровидения» на фоне выпадов против секс-меньшинств

Хотя причина снятия с «Евровидении» официально не разглашается, источник в венгерской телекомпании сообщил «Гардиан» о слухах, что решение продиктовано связью конкурса с ЛГБТ-культурой. Один из венгерских экспертов заявил, что отказ от участия положительно скажется на душевном здоровье страны.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
433334
Президент Франции Эммануэль Макрон

FAZ: Макрон идет навстречу России в вопросе ядерных ракет

Президент Франции демонстрирует готовность отозваться на российский план по введению моратория на размещение ядерных ракет средней дальности. Об этом говорится в письме Макрона Путину, которое имеется в распоряжении FAZ. При этом французский президент вновь обескуражил своих партнеров по НАТО.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
215886
Президент Франции Эммануэль Макрон

Le Monde: тревожная риторика Макрона беспокоит страны Европы

Заявления президента Франции об иммиграции через нелегальные болгарские и украинские сети, а также его решение заблокировать переговоры о вступлении Албании и Северной Македонии в Европейский союз настроили против него руководство стран Центральной Европы.

Le Monde logoLe Monde, Франция
142816
Встреча президента РФ В. Путина с премьер-министром Венгрии В. Орбаном

Myśl Polska: зависимость от России? Венгры просто следуют своим национальным интересам

Политика Венгрии в отношении России приносит ей дивиденды, пишет издание. Будапешт открывает Путину двери в Европу, и сам от этого выигрывает. В энергетике венгры сделали ставку на выгодные цены. То, что в Польше называют «зависимостью» от России, венгры используют для продвижения своих национальных интересов.

Myśl PolskaMyśl Polska, Польша
177301
Председатель Европейского совета Дональд Туск

Le Point: Туск резко ответил Макрону на призыв примириться с Россией

Россия и Запад

Дональд Туск, который 1 декабря покидает пост председателя Европейского совета, предельно ясно высказался по поводу громких заявлений президента Франции о «суверенной Европе», отмечает автор. Туск всегда считал, что Россия — не стратегический партнер, а стратегическая проблема Евросоюза.

Le Point logoLe Point, Франция
569647
Военнослужащие стран НАТО на параде в честь Дня независимости в Киеве. 24 августа 2017

CNN: Венгрия оказалась на пути Украины в НАТО

НАТО должна протянуть руку Украине и Грузии

Вето Венгрии стало новым препятствием на пути Украины, которая стремится выстроить более тесные отношения с НАТО. Согласно официальному заявлению венгерской стороны, подобные шаги призваны защитить права этнических венгров, живущих на Украине.

логотип CNNCNN, США
83921
Торжества, посвященные еврейскому празднику Пурим

Haaretz: Путин хочет спасти евреев Сирии — чтобы Трамп не вернулся

Сирийские евреи стали частью религиозной дипломатии России. Одна из целей — успокоить американских евангелистов и удержать на расстоянии американские войска. Это напоминает политику, которую проводили великие державы в прошлом, покровительствуя немусульманским общинам в Османской империи, считает автор.

Haaretz logoHaaretz, Израиль
83088
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Венгрию

OSW: союзник Москвы в Европе

Визит Путина в Венгрию имел большое политическое значение, пишет издание. Венгрия пытается создать себе имидж государства, которое может быть посредником между Западом и Россией. Москве Будапешт важен как пример конструктивного партнера, который не увязывает свои экономические контакты с внешней политикой РФ.

Ośrodek Studiów WschodnichOśrodek Studiów Wschodnich, Польша
14435
Демонстрация против Трампа в Париже

The Conversation: «патократы» — это психопаты у власти. Случайность или закономерность?

Автор диагностирует у неприятных ему политиков «нарциссическое» расстройство личности. Правда, в «патократы» он записывает только тех, кто не нравится прессе «мейнстрима»: Трампа, Путина, Орбана. Но как, выбраковывая «нарциссов», не выбрать безвольного лидера? Отсутствие политической воли бывает не лучше диктатуры.

The ConversationThe Conversation, Австралия
9943
Рекламный щит предвыборной кампании премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху

Washington Post: Израиль и упадок либерального порядка

В связи с израильскими выборами на этой неделе автор размышляет над тем, почему внешняя политика премьера Нетаньяху и Израиля в целом развиваются в явно антилиберальном направлении. Он напоминает, что еврейское государство целиком обязано своим существованием США. И откровенно говорит израильтянам, что они напрасно считают, что у них есть выбор, Штаты этого не позволят…

The Washington Post logoThe Washington Post, США
82459
Найдено материалов: 163
Историк Тимоти Снайдер

Тимоти Снайдер: у России нет будущего (Capital)

Россия и Запад

Американский историк Тимоти Снайдер — эксперт по тоталитаризму. Через 30 лет после падения Берлинской стены журнал «Капитал» попросил его поделиться мыслями о будущем Европы и влиянии Москвы. Снайдер заявляет, что у России нет будущего, и она хочет лишить будущего и Запад. Похоже, он сам приобщился к «паникерскому языку», о котором его спрашивает корреспондент.

00

Почему у нас с Россией ничего не получается?

Россия выбрала Польшу своим врагом

Россия обладает какой-то дьявольской прерогативой: другие страны постоянно ломают голову, как включить ее в ряды мирных, цивилизованных стран. Для Польши ключевое значение имеет тот факт, что в военном плане Россия непредсказуема. В течение трех веков Россия проявляла интерес к польским землям, поэтому и приходится постоянно держать в уме самый мрачный сценарий.

00
Владимир Путин на учениях Северного флота в Североморске

Оружейное безумие Путина можно понять

Послание Путина Федеральному Собранию - 2018

Владимир Путин заявил о наличии у России нового ядерного чудо-оружия. Прямое предостережение США и ЕС? Но Америка, выйдя из договора по ПРО, ясно дала понять Кремлю, что не рассматривает его более как равноценного партнера. Москва не забыла это публичное унижение. Нынешнее наращивание вооружений — предупредительный выстрел по экспансионистским планам ЕС и НАТО.

00
Американский предприниматель и филантроп Джордж Сорос

Белый образованный христианофоб

Стоит отметить, что финансируемые Соросом группы атакуют традиционные христианские ценности под предлогом отстаивания прав ЛГБТ-сообщества. Возможно, Виктор Орбан вам не по душе, но, когда он говорит об антихристианской политике, которую проводит Сорос, он имеет в виду иммиграцию, которой деятельность Сороса ни в коем случае не ограничивается.

00
Путин в образе Мохаммеда Али на выставке «Путин Universe» в Москве

Tagesspiegel: Путин боится только одного

Автор статьи в «Тагесшпигель» поддается распространенному страху — боязни признать, что либеральная демократия не лежит в основе всего мира. Тех, кто идет своим путем, она называет самодержцами. А описывая современную Россию как источник автократического тренда, сгущает краски: страна якобы уже отрезает себя от всемирной сети и проводит массовые репрессии.

00
Президент РФ Владимир Путин во время встречи с военнослужащими, принимавшими участие в антитеррористической операции в в Сирии. 28 декабря 2017

Россия находится в очень уязвимом положении

Президент Путин

Экс-глава Службы внешней разведки Украины рассказал «Апострофу», с чем связаны скандальные слова министра Лаврова о Будапештском меморандуме, почему в Москве вспомнили об украинской военной технике в Крыму, как скажется на стабильности власти Путина потеря поддержки со стороны российских элит, и что должен делать Киев, чтобы заставить РФ уйти с Донбасса и вернуть Крым.

00
Акция протеста автомобилистов "жёлтые жилеты" в Париже

BVoltaire: «А если бы Путин так же поступал с демонстрантами...»

Жан-Ив Ле Галлу, бывший евродепутат, участвовал в организации и проведении множества демонстраций, обычно вполне мирных. Кроме того, ему довелось работать в МВД Франции, где он контактировал с префектами, полицейским начальством и старшими офицерами жандармерии. Сейчас он делится с редакцией «Бульвара Вольтер» своим мнением о насилии на фоне акций протеста «желтых жилетов».

00
Метро в Будапеште

Адское метро из России

Поезда, произведенные в 70-е годы в России, грохочущие, вонючие, но несокрушимые, до сих пор ходят в будапештском метро. А недавно правительство закупило и новые поезда: Виктор Орбан не хочет ставить отношения со своим приятелем Путиным под угрозу. Однако эти поезда просто живут своей жизнью, и жители начинают бояться подземки. Что же будет, когда в Венгрии появится АЭС из России?

00
Председатель Европейского совета Дональд Туск

Le Point: Туск резко ответил Макрону на призыв примириться с Россией

Россия и Запад

Дональд Туск, который 1 декабря покидает пост председателя Европейского совета, предельно ясно высказался по поводу громких заявлений президента Франции о «суверенной Европе», отмечает автор. Туск всегда считал, что Россия — не стратегический партнер, а стратегическая проблема Евросоюза.

569647
Президент РФ Владимир Путин во время беседы с премьер-министром Японии Синдзо Абэ на полях саммита лидеров "Группы двадцати" G20 в Гамбурге. 7 июля 2017

Путин: ответ РФ за Ил-20 заметят все (Корреcпондент)

Кто сбил российский Ил-20 в Сирии?

Президент России назвал ситуацию со сбитым самолетом цепью трагических случайных обстоятельств, сообщает «Корреспондент». «Что касается ответных действий, то... это будут такие шаги, которые заметят все», — сказал он.

00