ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Виктор Орбан

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 212
Анналена Бербок, партия Зеленых

Читатели Zeit о новой главе МИД Германии: ей нечего противопоставить Лаврову

Стало окончательно ясно, что новым министром иностранных дел Германии станет лидер «Зеленых» Анналена Бербок, пишет Zeit. Эта женщина, много лет специализировавшаяся на борьбе с изменениями климата, не имеет опыта в дипломатии. Но она четко обозначила, что будет проводить «феминистскую» политику. Читатели издания опасаются, что Бербок не сможет наладить диалог с такими дипломатами, как Лавров.

Die Zeit logoDie Zeit, Германия
8218418
Беженцы возле заграждения из колючей проволоки

Foreign Policy: Европа покажет всему миру насилие. Ей можно

Кризис с беженцами на восточной границе ЕС — следствие бессвязной и бесчеловечной европейской миграционной политики, которую эксплуатируют автократы, считает автор. ЕС мог бы предложить правовые и гуманные решения в борьбе с этим явлением, а не увековечивать насилие и нарушение закона, за которые он так порицает других.

Foreign Policy logoForeign Policy, США
5610389
Акция против Brexit в Лондоне

Британия забеспокоилась о судьбе ЕС: Россия пустила там корни (The Times)

Если Брюссель не отстоит свои ценности перед националистическими правительствами Венгрии и Польши, потери Европы будут колоссальными, уверен автор. Он даже не видит парадокса в том, что Британия, вышедшая из ЕС ради собственной выгоды, беспокоится теперь о «ценностях» этого самого ЕС и его единстве.

логотип the timesThe Times, Великобритания
245382
Президент Украины Владимир Зеленский

TNI: Венгрия и Россия готовы отобрать у Украины Закарпатье

Ситуация на Украине

Стратегия Венгрии, направленная на реинтеграцию ее исторических земель на Украине, представляет собой серьезную проблему для президента Владимира Зеленского, считает автор. По ее мнению, еще и Россия стремится дестабилизировать западную Украину. Доказательств автор не приводит.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
4211338
Владимир Путин с президентом Венгрии Виктором Орбаном во время визита в Будапешт

Обозреватель: гнать Венгрию из Евросоюза!

Украина в конфликте с Венгрией

Украинский «журналист»-националист обвиняет премьера Венгрии в… национализме. А причиной всему тот факт, что Орбан подписал выгодное для страны соглашение с Россией по поставкам газа. И поэтому теперь венгерский лидер — «агент Путина», а Будапешт Киеву враг и его пора гнать из ЕС, утверждает автор.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
295868
Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан

Начало развала Евросоюза?

Правительство Венгрии обвинило ЕК в «ползучем» расширении своих полномочий и ущемлении национального законодательства членов Евросоюза. Оно приветствовало решение Конституционного суда Польши о том, что национальное право имеет приоритет над законами ЕС. Возможно, что этот кризис послужит началом развала Евросоюза.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
5349795
Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан в Брюсселе

ЕП: Кремль сделал Орбану предложение, от которого нельзя отказаться

Что стало причиной нового обострения в отношениях Украины и Венгрии, которые и так беспрестанно ссорятся последние четыре года? И есть ли возможности для примирения? Вывод авторов таков: правительство Орбана коварно обеспечило венгерский народ теплом на ближайшие 15 лет, совершенно не обращая внимания на войну на Украине! И теперь помочь Киеву может лишь Еврокомиссия, если она захочет «нагнуть» Будапешт.

Логотип Євпропейська правдаЄвропейська правда, Украина
288222
Виктор Орбан и Ярослав Качиньский

EUobserver: почти все экс-соцстраны — против «либерально-марксистской» линии ЕС на однополый секс и мигрантов

На своем саммите в Будапеште лидеры Венгрии, Чехии, Сербии и Словении выступили против курса Евросоюза на «множественность вариантов семейной жизни». Критикуя ЕС, эти лидеры, с которыми согласны и поляки, выступили в защиту традиционной многодетной семьи. Они против «либерального политмарксизма» с зеленым оттенком. Потому что «отказ от детей из-за страха перед климатом — это безумие».

EUobserver.com logoEUobserver.com, Бельгия
396937
Канцлер Германии Ангела Меркель

Le Monde: преемнику Меркель надо смелее идти на конфликт с Россией и Китаем

Автор хвалит Меркель за то, что она стала «мотором санкций» против России на волне украинских событий 2014 года. Одобряет она и решение Меркель в 2015 году пригласить в ФРГ беженцев из «демократизированных» США и ЕС стран — Ирака, Ливии, Афганистана. Но автор осуждает Меркель за двурушничество — ради ФРГ она не погубила «Северный поток — 2» и не свернула связи с КНР.

Le Monde logoLe Monde, Франция
346301
Папа Римский Франциск и премьер-министр Венгрии Виктор Орбан в Будапеште, Венгрия

TAC: Европу спасет пророссийский венгр Орбан, а не слабак Папа Франциск

Папа Франциск слывет в католическом мире реформатором и либералом. Не так давно для высказывания таких взглядов в Европе требовалось мужество: попробуй вступись за мигрантов перед Гитлером или Муссолини. А теперь, наоборот, ждали «взбучку» от Папы венгру Орбану. Но автор TAC считает молодцом на встрече с Папой как раз Орбана. Он не испугался этого «воспитателя» в сутане.

The American Conservative logoThe American Conservative, США
329453
Найдено материалов: 210
Историк Тимоти Снайдер

Тимоти Снайдер: у России нет будущего (Capital)

Россия и Запад

Американский историк Тимоти Снайдер — эксперт по тоталитаризму. Через 30 лет после падения Берлинской стены журнал «Капитал» попросил его поделиться мыслями о будущем Европы и влиянии Москвы. Снайдер заявляет, что у России нет будущего, и она хочет лишить будущего и Запад. Похоже, он сам приобщился к «паникерскому языку», о котором его спрашивает корреспондент.

00

Почему у нас с Россией ничего не получается?

Россия выбрала Польшу своим врагом

Россия обладает какой-то дьявольской прерогативой: другие страны постоянно ломают голову, как включить ее в ряды мирных, цивилизованных стран. Для Польши ключевое значение имеет тот факт, что в военном плане Россия непредсказуема. В течение трех веков Россия проявляла интерес к польским землям, поэтому и приходится постоянно держать в уме самый мрачный сценарий.

00
Анналена Бербок, партия Зеленых

Читатели Zeit о новой главе МИД Германии: ей нечего противопоставить Лаврову

Стало окончательно ясно, что новым министром иностранных дел Германии станет лидер «Зеленых» Анналена Бербок, пишет Zeit. Эта женщина, много лет специализировавшаяся на борьбе с изменениями климата, не имеет опыта в дипломатии. Но она четко обозначила, что будет проводить «феминистскую» политику. Читатели издания опасаются, что Бербок не сможет наладить диалог с такими дипломатами, как Лавров.

8218418
Владимир Путин на учениях Северного флота в Североморске

Оружейное безумие Путина можно понять

Послание Путина Федеральному Собранию - 2018

Владимир Путин заявил о наличии у России нового ядерного чудо-оружия. Прямое предостережение США и ЕС? Но Америка, выйдя из договора по ПРО, ясно дала понять Кремлю, что не рассматривает его более как равноценного партнера. Москва не забыла это публичное унижение. Нынешнее наращивание вооружений — предупредительный выстрел по экспансионистским планам ЕС и НАТО.

00
Американский предприниматель и филантроп Джордж Сорос

Белый образованный христианофоб

Стоит отметить, что финансируемые Соросом группы атакуют традиционные христианские ценности под предлогом отстаивания прав ЛГБТ-сообщества. Возможно, Виктор Орбан вам не по душе, но, когда он говорит об антихристианской политике, которую проводит Сорос, он имеет в виду иммиграцию, которой деятельность Сороса ни в коем случае не ограничивается.

00
Путин в образе Мохаммеда Али на выставке «Путин Universe» в Москве

Tagesspiegel: Путин боится только одного

Автор статьи в «Тагесшпигель» поддается распространенному страху — боязни признать, что либеральная демократия не лежит в основе всего мира. Тех, кто идет своим путем, она называет самодержцами. А описывая современную Россию как источник автократического тренда, сгущает краски: страна якобы уже отрезает себя от всемирной сети и проводит массовые репрессии.

00
Президент РФ Владимир Путин во время встречи с военнослужащими, принимавшими участие в антитеррористической операции в в Сирии. 28 декабря 2017

Россия находится в очень уязвимом положении

Президент Путин

Экс-глава Службы внешней разведки Украины рассказал «Апострофу», с чем связаны скандальные слова министра Лаврова о Будапештском меморандуме, почему в Москве вспомнили об украинской военной технике в Крыму, как скажется на стабильности власти Путина потеря поддержки со стороны российских элит, и что должен делать Киев, чтобы заставить РФ уйти с Донбасса и вернуть Крым.

00
Акция протеста автомобилистов "жёлтые жилеты" в Париже

BVoltaire: «А если бы Путин так же поступал с демонстрантами...»

Жан-Ив Ле Галлу, бывший евродепутат, участвовал в организации и проведении множества демонстраций, обычно вполне мирных. Кроме того, ему довелось работать в МВД Франции, где он контактировал с префектами, полицейским начальством и старшими офицерами жандармерии. Сейчас он делится с редакцией «Бульвара Вольтер» своим мнением о насилии на фоне акций протеста «желтых жилетов».

00
Метро в Будапеште

Адское метро из России

Поезда, произведенные в 70-е годы в России, грохочущие, вонючие, но несокрушимые, до сих пор ходят в будапештском метро. А недавно правительство закупило и новые поезда: Виктор Орбан не хочет ставить отношения со своим приятелем Путиным под угрозу. Однако эти поезда просто живут своей жизнью, и жители начинают бояться подземки. Что же будет, когда в Венгрии появится АЭС из России?

00
Беженцы возле заграждения из колючей проволоки

Foreign Policy: Европа покажет всему миру насилие. Ей можно

Кризис с беженцами на восточной границе ЕС — следствие бессвязной и бесчеловечной европейской миграционной политики, которую эксплуатируют автократы, считает автор. ЕС мог бы предложить правовые и гуманные решения в борьбе с этим явлением, а не увековечивать насилие и нарушение закона, за которые он так порицает других.

5610389